Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くに‐がえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くに‐がえ EN JAPONAIS

くに
kunigae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くに‐がえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐がえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くに‐がえ dans le dictionnaire japonais

À l'époque de Heian, les personnes nommées Koshiji ne voulaient pas être transférées dans le pays, et les autres pays ont changé de bureau. Pendant la période d'Edo, le shogunat a déplacé la zone de Daimyo comme une autre mesure de contrôle du daimyo. Permanent \u0026 Thinsp; (Tagae) \u0026 thinsp ;. Transfert \u0026 thinsp; (Tenpou) \u0026 thinsp ;. Transfert \u0026 thinsp; (yo) \u0026 thinsp;. 3 "Changement de 1 ou 2" Modifie habituellement la circonscription dans laquelle les candidats délégués s'exécutent. くに‐がえ【国替え】 1 平安時代、国司に任命された人がその国に赴任することを望まないで、他の国に任地を替えてもらったこと。 2 江戸時代、幕府が大名統制策として大名の領地を他に移し替えること。所替 (ところがえ) 。転封 (てんぽう) 。移封 (いほう) 。 3 《1や2から転じて》俗に、代議士が立候補する選挙区を変更すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «くに‐がえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くに‐がえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くに‐がえ

くに‐あらそい
くに‐いっき
くに‐いり
くに‐うど
くに‐おもて
くに‐が
くに‐がまえ
くに‐が
くに‐がろう
くに‐きょう
くに‐きょうだん
くに‐くずし
くに‐ことば
くに‐さと
くに‐ざいく
くに‐ざかい
くに‐ざむらい
くに‐しゅう
くに‐じまん
くに‐じょうろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くに‐がえ

いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うめがえ
かた‐たがえ
たたみ‐がえ
たな‐がえ
だい‐がえ
つき‐がえ
ところ‐がえ
‐がえ
‐がえ
はいち‐がえ
へん‐がえ
みたて‐がえ
むら‐がえ
もよう‐がえ
やく‐がえ
やど‐がえ
やね‐がえ
りょう‐がえ

Synonymes et antonymes de くに‐がえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐がえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くに‐がえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くに‐がえ

Découvrez la traduction de くに‐がえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くに‐がえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くに‐がえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家排序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

País especie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Country sort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश व्यवस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلد فرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Страна Сортировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

país espécie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ সাজানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pays sort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara semacam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Land Sortieren
180 millions de locuteurs

japonais

くに‐がえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나라 기준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Negara urutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Country loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடு வகையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देश क्रमवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ülke sort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paese sorta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kraj sortowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Країна Сортувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sort țară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρα ταξινόμησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land soort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

land sort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land sort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くに‐がえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くに‐がえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くに‐がえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くに‐がえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くに‐がえ»

Découvrez l'usage de くに‐がえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くに‐がえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あっぱれ!わかとの天福丸お国がえの巻:
「えっ!?お国がえって、なんのこと?」「それは、べつの城へおひっこしすることです」「うわっ、そりゃ、たいへんだァ!」.. ...
木暮正夫, 2000
2
松居泰次良物語: - 166 ページ
あゝ,切りがないけど私、一か国だけでも行ってみたい。お父さんは、さて何処がえ、の?」「父さんも,正子の希望国がえ,。それにフィンランドにスゥエ—デン.ノルゥエ—やデンマ I ク.アフリカや,朝鲜.印度.タイ.米国.南米もえ、でよ」「そうよ正子、そこで早く元気になり、: ...
浅井聖晃, 1998
3
日本国憲法の精神 - 191 ページ
また、これまで国家の仕事を自治体が下請けしていた「国の機関委任事務」という制度がなくなり、代わって「法定受諾事務」に衣がえしました。今までは、国が上位、自治体が下位という上下の命令服従関係とされていましたが、これからは、国も各自治体も、みな ...
渡辺洋三, 2007
4
国際経済の見方・考え方 - 135 ページ
しかし,この憲章はあまりにも自由貿易の理想を追求したため,提案国のアメリカ自身が,議会での承認がえられなかったのをはじめ,各国の批准がえられず,結局"幻の憲章"に終わってしまったのである(ちなみに,批准した国はオーストラリアとリベリアの 2 力国だけ ...
後藤基, 1998
5
一国として利す: 臨界社会への警鐘 - 135 ページ
人々の欲望から発する人口移動は、都市の人口規模がある限界に達し、人々が期待する便益がえられないという状況に達するまでは、人口移動の流れに抗しきれないことになります。また、人口移動は、国が制度的に抑制しょうとしてもなしえないものであること ...
小谷正, 2000
6
新選国語辞典 - 331 ページ
この人、—に必ずしも言ひ使ふ者にもあらざなり」〈土佐〉 7 〔お 88 国を治めること。政治。くに-いり【国入(り)】^武家時代、領主が自分の領国に帰ったこと。くに-おもて【国表】^国もと。国のほう。鄉里。くに-がえ【国替(え)】^困 1 平安時代、下扱地方官を他国に転任 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
邪馬台国に都した倭王卑弥呼: 教科書批判で徹底検証 - 82 ページ
邪馬台国は、^ほ第一一は、同頁の口で囲まれた次の記述である。このようなくにぐにの中の一つに、倭の女王呼が都にしていた邪馬台国があります。 1 ?にも容易に理解 ... なぜならがえたくにの一つに、女王卑弥呼が治めた邪馬台国があります。 3 頁)て小さな ...
近藤勝, 2001
8
国別に見るBRICS株の選び方 - 2 ページ
国あ併る統振す船源が定み征韓やは資面安てプーし P 、側のを胴来流りまく物ア建以がた。にシて機金あすり軸。ネ捧危資人まなしすド掘速化目(、一りにまで、ノ接通どあレナ調イ埴アな仏にフ釣好ばカジる有期ンをがえ権アすを時イ長資経~リイ国がにをの初 ...
All About 編集部, 2012
9
アメリカはイスラム国に勝てない
ひるがえニ派アラブ人たちが、シーア派が支配する政府に対して「イスラム国」とともに反旗を翻した。イラク北部の都市モスルは人口二百万人ぐらいだが、そのなかにシリアからやってきた「イスラム国」のメンバーたちが、スンニ派の人々と連帯し、イラク政府軍と ...
宮田律, 2015
10
経書大講: 韓非子上 - 41 ページ
韓非子上 小林一郎 &憤第九|ニセ I じさ君主此の國のことを例に引いたので、越といふ所は國,か富んで兵が强いけれども、『中國の主』卽ち齊とか晉と II なさに^ろにおに偏した國 ... 1 なムのれえきしいはわえせいとー一ろあらレま V 類, ,其國;チ察, ,其類,者也。
小林一郎, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くに‐がえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuni-kae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur