Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なが‐なき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なが‐なき EN JAPONAIS

なき
naganaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なが‐なき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なが‐なき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なが‐なき dans le dictionnaire japonais

Il n'y a rien [long couinement] [nom] (thru) pour que les oiseaux chantent longtemps. Aussi, en tirant une longue voix et en chantant. なが‐なき【長鳴き】 [名](スル)鳥獣が長く鳴きつづけること。また、声を長く引いて鳴くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «なが‐なき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なが‐なき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なが‐なき

なが‐
なが‐てん
なが‐とうりゅう
なが‐ときん
なが‐とこ
なが‐との
なが‐どうぐ
なが‐どうちゅう
なが‐どす
なが‐な
なが‐な
なが‐にし
なが‐
なが‐ねぎ
なが‐ねん
なが‐
なが‐の‐おきまろ
なが‐のべ
なが‐はし
なが‐ばおり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なが‐なき

なき
つくり‐なき
つぶ‐なき
なき
なき‐なき
ねず‐なき
ねずみ‐なき
はつ‐なき
はつるそこなき
はん‐なき
ひた‐なき
みず‐の‐わななき
むせび‐なき
もらい‐なき
ゆうぐれ‐なき
‐なき
よい‐なき
よろこび‐なき
わび‐なき
わらわ‐なき

Synonymes et antonymes de なが‐なき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なが‐なき»

Traducteur en ligne avec la traduction de なが‐なき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なが‐なき

Découvrez la traduction de なが‐なき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なが‐なき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なが‐なき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

娜迦纳基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naga Naki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naga Naki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागा Naki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النجا ناكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нага Наки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naga Naki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naki নাগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naga Naki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada yang salah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naga Naki
180 millions de locuteurs

japonais

なが‐なき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하여야만 없는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naki Naga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naga Naki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naki நாகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naki नागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naki Naga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naga Naki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naga Naki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нага Накі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naga Naki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naga Naki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naga Naki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naga Naki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naga Naki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なが‐なき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なが‐なき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なが‐なき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なが‐なき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なが‐なき»

Découvrez l'usage de なが‐なき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なが‐なき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉川神道 - 90 ページ
どほくまかる本、いヒた 1 ぽんみんた 6 みいリあ,ほどてんしん 6 ,I そは戶へいり玉ふこどは萬民の爲御入有たる程-天神地祇の其のこどわりにおいて-いのリな含ど, 4 んぶしい,たまらやばなるまじきどてどこよのなが嗚鳥をあつめてながなきせしむは、陰分に入玉 ...
佐伯有義, 1939
2
出口なき独房
支部長さんですか」と、たずねた。支部長本人で ... こちらには今日、おりません」私は「支部長」の言葉で、裁判所の腐敗ぶりを知ることが出来た。 ... 執行官岡田治三郎は吉本広士と言う、金融ブロ—力—を携え、三日間に渡って毎日顔を合わせて置きなが? : ?
山県京子, 2001
3
日本類語大辞典 - 51 ページ
... 念ちれて 1o むづがる(慣)。 G 心中にー O 害うらなく(心泣)。 G 幼見の lo 自爪々弱風々然起 G いつはりー O 律実虚泣伴泣律障律瀬。(名)そらなき(虚 ... G いっまても長くーー O (名)ながなき(長 G いたく感じてー O 惑泣感激泣)。 G おもひこがれてー C なきこ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
大和言葉訳日本書紀(神代) - 70 ページ
このことで天照大神は堪忍袋の緒が切れてしまい、堅牢な宮に籠り、岩のように丈夫な扉に閂を差して閉め、精強な近衛兵に宮を警備するよう命じて、外界との ... 鳥を聚めて、互に長鳴 遠く慮りて、 1 に常世の長鳴とほたばかつひ一七とこよながなき計ふ。
青木信策, 2003
5
石川雅望集 - 43 ページ
... え出でんも我さへおもなき心地して候。まことは驭妹にてものな; ^ら 3 きもみ、名は紫と屮して,ことし十 1 ;になりて候。すがたかたち人におとり候はす, ... しか, ^の由を物語 I 恥しき心地ももなきむ地—し口を 86 きて一はこる.ひて 1 少一謹愼なる口ながなき 01 ネ.
石川雅望, ‎塚本哲三, 1926
6
「あ、この子いいな」が「ずっと一緒にいたい」になる 男が手放さない女のヒミツ(大和出版)
恋愛以外で自分が本当に興味があるものをみつける彼と会うよりも、優先させたくなるような、もしくは、優先させなきいけないような仕事か趣味をもつ。友達と話す機会を設ける彼とだけの世界になり、ほかの人との付き合いを遮断してしまうと視野が狭くなりがち。
内野彩華, 2009
7
妥協なき機能回復のブログ シーズン5:
妥協なき機能回復 ... 受けようと思ってくれたり、また、近場にそういうものがないか探したり、自分の症状を理解したりそのための本ですだから、こんなにも長い長いながったらしい内容になるし、簡単なもんじゃないんですとにかく気をつけてください必ず内容を確認 ...
妥協なき機能回復, 2014
8
種彦傑作集: 全 - 214 ページ
原來罪なき其人を。いかにして害さるべき。何とせん淺猿やと。 ... 似氣なきことをおもひしが。此身は忽地地敲の苦しみ。今こそおもひ當 ... 一隙たかき小座敷を。佶度見かへり淚を铳し。近曾吉一二君の戲みぐざたけ 9 0 ふしひときはこ 15 しききつとなみだなが 3 ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
9
My Graduation(マイ・グラデュエーション) - 72 ページ
... た時も、お骨になって出父をお棺に入れる時も、お通夜の時も、告別式の最後にぉ棺にクギを打っ時も、ら、何度も泣きそうになってはガマンしていた。葬儀屋さんがやって来て、祖んでしまった後まで独りにさせたくなかった。私は、袓父の亡骸を見っめながなき ...
鎌田麻衣子, 2001
10
声なきに学べ - 114 ページ
それでも何等異状ながあります。それは充分に水を吸っているためです。山で育ってみるとわかりますが、大雪の年は植林した桧や杉が枯れないという言い伝えではありません。寒さより怖いのは乾燥なのです。て漼水がおろそかになるのではないかと思います。
新井久吾, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なが‐なき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naka-naki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur