Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なか‐の‐ころも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なか‐の‐ころも EN JAPONAIS

なかころも
nakanokoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なか‐の‐ころも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なか‐の‐ころも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なか‐の‐ころも dans le dictionnaire japonais

Vêtements à l'intérieur 【Vêtements à l'intérieur】 Vêtements directs \u0026 thinsp; (dessous) \u0026 thinsp; dessous, vêtements \u0026 thinsp (Hitogiri) \u0026 vêtements à porter sur le thinsp; Waka est beaucoup utilisé pour "compagnon" des hommes et des femmes. なか‐の‐ころも【中の衣】 直衣 (のうし) の下、単衣 (ひとえぎぬ) の上に着る衣服。和歌では多く男女の「仲」にかけて用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «なか‐の‐ころも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なか‐の‐ころも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なか‐の‐ころも

なか‐の‐あき
なか‐の‐いつか
なか‐の‐いのこ
なか‐の‐いん
なか‐の‐うみ
なか‐の‐
なか‐の‐
なか‐の‐きみ
なか‐の‐くち
なか‐の‐しま
なか‐の‐たけ
なか‐の‐ちょう
なか‐の‐つかさ
なか‐の‐
なか‐の‐とおか
なか‐の‐なつ
なか‐の‐はる
なか‐の‐ひと
なか‐の‐ふゆ
なか‐の‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なか‐の‐ころも

あえ‐ごろも
あおば‐はごろも
あけ‐ごろも
あさ‐ごろも
あま‐ごろも
あま‐の‐はごろも
あらわし‐ごろも
いし‐ごろも
うすずみ‐ごろも
うすぞめ‐ごろも
うずら‐ごろも
うずらごろも
うち‐ごろも
おちば‐ごろも
おみ‐ごろも
かたしき‐ごろも
かり‐ごろも
こけのころも
ころも
しめ‐ころも

Synonymes et antonymes de なか‐の‐ころも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なか‐の‐ころも»

Traducteur en ligne avec la traduction de なか‐の‐ころも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なか‐の‐ころも

Découvrez la traduction de なか‐の‐ころも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なか‐の‐ころも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なか‐の‐ころも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

那珂的服装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ropa de Naka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothing of Naka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाका का पहनावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملابس ناكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одежда из Naka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roupa de Naka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naka এর বস্ত্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vêtements de Naka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian Naka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleidung von Naka
180 millions de locuteurs

japonais

なか‐の‐ころも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나카노 옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naka no Rororo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo của Naka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naka no Rororo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाका कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naka Giyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abbigliamento di Naka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubrania Naka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одяг з Naka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Îmbrăcăminte de Naka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρούχα της Νάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kleredrag van Naka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kläder av Naka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klær i Naka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なか‐の‐ころも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なか‐の‐ころも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なか‐の‐ころも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なか‐の‐ころも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なか‐の‐ころも»

Découvrez l'usage de なか‐の‐ころも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なか‐の‐ころも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俳人蕪村全伝
ころもかえ母なん葆原氏也什り..ころもか(人も五尺 Q からだかな足衣身に L5 甘 Q は LG 哉..豆衣扣か L に沌寸中 4 上 e ..衣か(中をら力はあるも Q を:旦衣矢祕 Q 里人ゆか L 吉よ..衣手;仁 Q 光や帝沙いな.. .. .. ..見布屯莘杆 e 竿中五月兩廿西行 Q 梭具も出 ...
加藤紫舟, 1938
2
群書類従 14(和歌部) - 33 ページ
こえてもか中院准后よみ侍し秋屮に常^國にてのうたにてや有諸共にをはすて山をこえぬとは都にかたれさらしなの月とにおもひ ... 旅^中におもひやれ年をかさねし旅衣ころもへぬたにやつるゝ物をたにころもへすしてやつれぬち哉と有しに中院准后みせ侍し耿中 ...
塙保己一, 1960
3
廣文庫 - 81 ページ
鳥銜風吹〖離,處者得^取、及塚問衣、求願衣、往還衣、|ぎ^ -如衣、鼠嚙衣、火燒衣、月水衣、產秘衣、若神廟中衣、爲:四分律行事鈔、资持記、^一ノー; ! (言, ,衣體一者、四分十種、謂牛嚼ころも佾服【きもの(衣服)の條下をも參照すべし、】,ヮガ思フ人ヲ夢見产 ...
物集高見, 1916
4
平家物語證注中 - 23 ページ
公事根源中四月更衣の條に、「けふは衣がへなれば宮中所々の御しやうぞく掃部寮あらたむ、御殿り。 ... あそび給ふにうづき 1 ころもことみじくおかしくおぼえしに、三月盡になりにけり、風もしづかに物の哀れも春ふかくなりにけるけしき、おもひかけぬ嶋のうへに ...
御橋悳言, 2000
5
きほんの料理: - 72 ページ
芝池早苗. 中温 170〜180°Cのから揚げ、とんかつ、野菜の天ぷらなど油の表面でころもがはねて焦げると 200 °C以上あり、温度が高すぎる。ころもを落とすと、中ほどまで沈んですぐ 調 C がらアレンジ-』#本#*く. -7 低温 150〜160°Cころもを落とすと、下まで ...
芝池早苗, 2005
6
チャーシューの月
六歳の明希が「あけぼの園」にやってきたのは、うすい雪が舞う二月のはじめだった...。“児童養護施設”で暮らす子どもたちの姿を、たしかな目と透きとおった感覚で紡いだ渾 ...
村中李衣, 2012
7
山家集: 全 - 91 ページ
X 鄉の人はかはらでころもうつやと正平二十年內裘の〖三; 10 六十首の歌の中に故鄉撐衣佾正慈靜待ち出づる月は夜寒の ... の歌合に待人^衣といふ事をよみて山里は夜寒かさねておく霜のみのしろごろもいまやうつむらむ日前宮に舉りける五十首の歌の中に ...
藤原定家, ‎源実朝, 1910
8
日本類語大辞典 - 40 ページ
会ずずかけごろも 1 篠懸表 1 (やまぶしの終の上よりかくるもの、麻にて仕立て菊線の紋をつく) o すずかけ(篠職悪=鈴掛)。 ... 中君。なかのころも(中衣)。 C なほし「直衣」(古昔の服、共制殆むど、はうに同しく、ただ紋と地とに差あるのみ、四位以上と離も許可を ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
トリシア先生、最後の診察!?: - 58 ページ
だが、そのヤミヤミの衣を使ったとしても、姿が消せるだけ。牢の外には出られまころもつかすがたけろうしゃべりフクロウは、面会の時にそれをわたしたんだよ。」ミの衣を使ってね。ャミヤミの衣をかぶると、暗闇の中で姿を消すことができる。おころもつかころも ...
南房秀久, 2010
10
【大活字シリーズ】源氏物語 <上>:
あ逢はぬ夜を隔つる中のころもで衣手に重ねていとど身もし沁みよとやただ白い紙へむ無ぞう造さ作に書いてあるのが非常に美しい。三十日の夕方に宮家から贈た衣箱の中へ、源氏が他から贈られた白いこ小そで袖の一重ね、赤紫の織物のうわ上ぎ衣、 ...
紫式部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なか‐の‐ころも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naka-no-koromo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur