Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたしき‐ごろも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたしき‐ごろも EN JAPONAIS

かたしごろ
katasikigoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたしき‐ごろも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたしき‐ごろも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたしき‐ごろも dans le dictionnaire japonais

Katashiki Vêtements 【Vêtements étendus】 Dormir seuls vêtements. かたしき‐ごろも【片敷き衣】 独り寝の衣。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたしき‐ごろも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたしき‐ごろも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたしき‐ごろも

かたけずり‐ばん
かたげ‐さく
かたげる
かたこい
かたこと‐まじり
かたごしのこいびと
かたさ‐しけん
かたし
かたし‐がい
かたし‐めぬき
かたしき‐しょうめい
かたしな‐がわ
かたしろ‐ぐさ
かたしろ‐の‐かぶと
かたじけ‐あり
かたじけ‐なみだ
かたじけない
かたじけなむ
かた
かたす‐くに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたしき‐ごろも

こい‐ごろも
こけ‐ごろも
こし‐ごろも
こじ‐ごろも
‐ごろも
さくら‐ごろも
ささわけ‐ごろも
さよ‐ごろも
しお‐ごろも
しおなれ‐ごろも
した‐ごろも
すずかけ‐ごろも
すみ‐ごろも
すみぞめ‐ごろも
すり‐ごろも
せみ‐ごろも
そでつけ‐ごろも
たび‐ごろも
たま‐ごろも
つづれ‐ごろも

Synonymes et antonymes de かたしき‐ごろも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたしき‐ごろも»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたしき‐ごろも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたしき‐ごろも

Découvrez la traduction de かたしき‐ごろも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたしき‐ごろも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたしき‐ごろも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

型号Goromo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Modelo Goromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Model Goromo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मॉडल Goromo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نموذج Goromo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Модель Goromo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modelo Goromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মডেল Goromo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Modèle Goromo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

model Goromo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Modell Goromo
180 millions de locuteurs

japonais

かたしき‐ごろも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모델ごろも
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

model Goromo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô hình Goromo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடல் Goromo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काताकी वर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Model Goromo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modello Goromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Model Goromo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

модель Goromo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

modelul Goromo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοντέλο Goromo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

model Goromo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Modell Goromo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modellen Goromo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたしき‐ごろも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたしき‐ごろも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたしき‐ごろも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたしき‐ごろも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたしき‐ごろも»

Découvrez l'usage de かたしき‐ごろも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたしき‐ごろも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山家集: 全 - 24 ページ
雜部玉鋒のみちは遠くもあ草枕たびにしあれば妹草枕たびにしあればかたびごろも袂かたしき旅ねする伊勢のはまを束路のさやの中山こえみなと風いたくな吹きやらのさき月影さむし世中はつねにもがもな港しげみならはぬ野邊野邊わけぬ袖だに露は旅衣うらが ...
藤原定家, ‎源実朝, 1910
2
平家物語評釋 - 50 ページ
クぃあはれなり老木若木も山ざくら、おぐれさきだち花にのこらじ、經正の返事に、旅ごろも夜な夜な釉をかたしきて、おもへばわれは遠く行きなむ。さて卷いて持せた"ける^旗、さっとさ I 上げたれば、あそここゝに^ ,」へて待ち舉る恃》」も、あにや-こて馳せ^り、その ...
内海弘蔵, 1924
3
實朝・良經讀本 - 71 ページ
旅の部旅玉鋅の道は遠くもあらなくに,旅とし思へば-佗しかりけり〇玉鋅の道の枕詞。 0 「通は逮くもあらなくに」が說明的ではあるが眞赏を直截に 5 うてゐる。誇張しないで II ?てるのがこの耿のどこか親めるところである。狭ごろもかたしき令宵もや,草の枕に我 ...
北原白秋, ‎折口信夫, ‎源実朝, 1937
4
歌ま奈び - 55 ページ
いつどなく沖の帆に麻ごろも枕して靑柳の玉すだれまじるな 0 なく鹿のくる、より舟よせて色みえてふかぬ夜も 8 ?ふけてねざめして花の香も風 ... のさらでだに舟出せよひま. . ^りてかねのおどもかよひきて^の 5 'を,をどめ子がかたしきて旅ごろも舟の上に何どなく.
大和田建樹, 1901
5
隠岐本新古今和歌集 - 172 ページ
鴨のわる入江のみぎは 5 すこほりつ、式子内親王百首 9 中にあじろ木にいざよふ浪の昔ふけてひと 6 やねぬ 0 うぢのはし姬橘姬のかたしきごろもさむしろにまつ夜むなしさ宇治の明ぽの\太上天&最勝叫夭王院障子に宇治川かきたる所「に: ^かたしきの袖のこ ...
三矢重松, ‎武田祐吉, ‎折口信夫, 1927
6
良寛和尚歌集: 新釋 - 105 ページ
良寬にもこんな生ぬろい歌を何等據りどころのある說ではなからラ 0 た^併し此の散が良寬なほ若年の頃諸國行脚中の作で ... 【大意】佾衣の片袖を敷いてわしがか 5 山おろしいたくな吹きそ墨染のころもかたしき旅ねせろ夜は 000000000000000000000900000.
相馬御風, 1925
7
明月記研究 9: 記録と文学 - 218 ページ
ぞめごろも」とする用例が举げられる。しかし、「ふしころも」の用例た衣を喪服に用いることから、喪服を「ふしぞめのきぬ」或いは「ふし〔 4 〕関連があるかもしれないと思われる例として、五倍子( ... 一本の用紙は、俊成卿女が家集を自撰して定家年代によって用紙も含めた書写形式を変化させていることが明らかにさ 用いられていることも注意される。
明月記研究会, 2004
8
Manʾyōshū ryakuge - 第 3 巻
... は、鶴にたづきなき意を兼た上は鶴が蘆べをさして鳴て飛渡るをかくいひて、さて今見る所を以てたづくしといはん序とせたづがなき、 ... たへのはね云々といへれば、こ&の可母は鷗をいへるか、又霜の置るによりてかくいへるにきせてし、なれごろも、そでかたしき ...
Chikage Katō, 1942
9
アラビヤンナイト物語 - 68 ページ
裡私かに喜こび猶引かしと思ふうちに彌々盆々引ち. ... を遍ね-尋ね廻り住ュめあておねつらすみかたらいであしまかあちこもしまちまたづまは 7 ^ぐなれば旅の衣を片敷て寢れども見えぬ: ^鄕の夢も早晚曉の噪啼く鳥に驚ろかされさ咖たびころもかたしきねみふる ...
井上勤, 1908
10
関数型プログラミングに目覚めた!IQ145の女子高校生の先輩から受けた特訓5日間
数学が得意で、論理的思考能力が高い彼は、そういった学校で習う一切の学問に強い疑念を抱いてたのね。 ... この方法とは学問、特に物理学をするために彼が考えついた方法のことで、序説っていうのは、当時の学者共通言語であったラテン語の四角張った論文形式じゃなくて、日常で ... 242 「先輩が中2の頃もそんな感じだったんじゃないですか?
岡部健, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたしき‐ごろも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katashiki-koromo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur