Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なむ‐きみょうちょうらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なむ‐きみょうちょうらい EN JAPONAIS

む‐きみょうちょう
nakimyoutyourai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なむ‐きみょうちょうらい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なむ‐きみょうちょうらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なむ‐きみょうちょうらい dans le dictionnaire japonais

Namikitai [Nanba inapproprié Romance] Un mot exprimant le culte dévotionnel au Bouddha. Chant en adorant le Bouddha. なむ‐きみょうちょうらい【南無帰命頂礼】 仏に対する帰依礼拝を表す語。仏に礼拝するときに唱える。

Cliquez pour voir la définition originale de «なむ‐きみょうちょうらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なむ‐きみょうちょうらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なむ‐きみょうちょうらい

みだする
みのうえ‐ぐう
みのこ‐がい
みのほ‐の
みはば‐もの
みまがしわ‐がい
なむ
なむ‐あみだ
なむ‐あみだぶつ
なむ‐きみょう
なむ‐さん
なむ‐さんぼう
なむ‐とうらいどうし
なむ‐みょうほうれんげきょう
なむおみ‐どうふ
め‐いし
め‐かた
め‐がお
め‐げ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なむ‐きみょうちょうらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
らい
あらい‐ざらい

Synonymes et antonymes de なむ‐きみょうちょうらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なむ‐きみょうちょうらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de なむ‐きみょうちょうらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なむ‐きみょうちょうらい

Découvrez la traduction de なむ‐きみょうちょうらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なむ‐きみょうちょうらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なむ‐きみょうちょうらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

南Kimyochorai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nam Kimyochorai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nam Kimyochorai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वियतनाम Kimyochorai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نام Kimyochorai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нам Kimyochorai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nam Kimyochorai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিয়েতনামে Kimyochorai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nam Kimyochorai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Namikoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nam Kimyochorai
180 millions de locuteurs

japonais

なむ‐きみょうちょうらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남帰命頂礼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nam Kimyochorai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nam Kimyochorai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nam Kimyochorai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाम Kimyochorai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nam Kimyochorai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nam Kimyochorai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nam Kimyochorai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нам Kimyochorai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nam Kimyochorai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιετνάμ Kimyochorai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nam Kimyochorai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nam Kimyochorai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nam Kimyochorai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なむ‐きみょうちょうらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なむ‐きみょうちょうらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なむ‐きみょうちょうらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なむ‐きみょうちょうらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なむ‐きみょうちょうらい»

Découvrez l'usage de なむ‐きみょうちょうらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なむ‐きみょうちょうらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
例文仏教語大辞典 - 822 ページ
一〇「但恐、麁食者、堕,第六無性;南無阿弥陀仏」#本理大網集-第二「此免贫疑一ム、華竟空旨与:三蔵所説空旨,同者,於- ... 帰命月天子 IV 」、本地大勢至ズノノ」なむ-きみょうちょうらい南無帰命頂礼】仏の足に頭をつけ,すべてを仏に捧げて帰依する意。
石田瑞麿, 1997
2
逆引仏教語辞典 - 26 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
川崎市史: 民俗. 別編 - 457 ページ
写真 132 蚕影山和讃の祭壇(昭和 41 せ麻生区下黒川)〇きみょうちょうらい畫山由来をくわしくたずぬれば桑の木長者の一人姫 ... のものをよろこばせもとのめいどへ帰るべしなむあみだぶっなみだぶっ〇きみょうちょうらい^ ^山われら蚕の一ぞくは门然のよう気 ...
川崎市 (Japan), 1991
4
四季即是喰 - 18 ページ
帰命頂礼のもの。帰命頂礼奇妙頂来。奇妙に変転して行くのが人生というもの。南無波羅蜜多波礼拝すること。しかし、頭に足を頂いても礼拝してもそれによるご利益は勝手に期待するだけ帰命とは心から仏の教えに従うこと。頂礼は仏を信じる心から仏の足を頭 ...
早川厳, 2007
5
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 12 ページ
日蓮は、『妙法蓮華柽』という名称は単なる題名でなく、『法華柽』に説かれた宇宙の究極の真理を意味し、「南無妙法蓮華 8 」と唱えること(唱題^ , )によつて、容易に宇宙の真理に帰入し、 .... 仏に帰依し、【南無蹄命頂禮】なむきみょうちょうらい南心陀羅尼』〉す。
Hajime Nakamura, 1975
6
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 59 ページ
南無の一一字は諸の雑行を捨て現世を祈る心をすてて一心に弥陀に帰命する心なり,阿弥陀仏の四字は如 I 是ー心一向にたのむ衆生を助け給ふ意なり。 ... 仏に帰依なむきみょうちょうらい南無歸命頂繮】下: 5 |タ卩 3637.22 - 23 〉敬礼したてまつる-と。)〈『観音 ...
Hajime Nakamura, 2001
7
気違い部落周游紀行 - 177 ページ
きだみのる これがすんだとき、サダニイは後を振り向く]かなばあ。こんだあ何だ。川鬢しょうづかの婆さまょ。なむあみだんぷつなむあみだあ(三団)帰命頂礼害光寺ふうつか際詰に参りつくうしょえんにこしょかけ髪下ろしい身いをば姉刺に押し諾すう(四)きみょう ...
きだみのる, 1981
8
分類語彙表 - 第 1 巻 - 361 ページ
14.33 挨拶】 4 3300 万歲^ァーメンなど 01 万歳ブラボーハレルヤ 02 くわばらつるかめちちんぷいぶい鬼は外福は内ノーモアヒロシマ 03 南無南無阿弥陀仏なんまいだ南無妙法蓮華経帰命頂礼(きみょうちょうらい) 04 アベマリァ 05 アーメン 06 しめしめしてやっ ...
国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004
9
Genshin - 342 ページ
一この二十五三昧に結縁した人たちは、おたがいにる 0 勢菩薩,南無妙法蓮華経」ととなえて礼拝することであ南無極楽化主弥陀如来,南無大悲観世音菩薩,南無得大てはならない。それは、「帰命頂礼大日教主釈迦如来.きみょうちょうらい何弥陀三尊衆生をゆ土 ...
Genshin, ‎Tsuneyuki Kawasaki, 1972
10
安藤昌益の思想的風土大館二井田民俗誌 - 307 ページ
なむあみだんぶっなむあみだ、なむあみだんぶつなむあみらぬ、取れ、かず取る餅をば厚く取れ、餅にて打けるし身ささわ上まで ... の前には釘が見える、長さ八寸にきみょうちょうらいこの沢に、日光寺とて寺もあり、三光〈 2 回) (餅念仏四十九のもちのとき)だ。
三宅正彦, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なむ‐きみょうちょうらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/namu-kihychrai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur