Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひゃくしょう‐おうらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひゃくしょう‐おうらい EN JAPONAIS

ひゃくしょううら
hyakusyouourai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひゃくしょう‐おうらい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくしょう‐おうらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひゃくしょう‐おうらい dans le dictionnaire japonais

Les gens 【Orientation des agriculteurs】 L'un des étrangers. Un manuel qui a été fait pour enseigner les caractères et les connaissances aux enfants des paysans à l'époque d'Edo. ひゃくしょう‐おうらい【百姓往来】 往来物の一。江戸時代、農民の子供に文字や知識を教えるために作られた教科書。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひゃくしょう‐おうらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひゃくしょう‐おうらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひゃくしょう‐おうらい

ひゃくさんじゅう‐り
ひゃくざ‐の‐はらい
ひゃくざ‐のごま
ひゃくしぜんしょ
ひゃくしゃ‐まいり
ひゃくしゃく‐かんとう
ひゃくしゅ‐うた
ひゃくしゅうねん‐きねんかん
ひゃくしょう‐いっき
ひゃくしょう‐うけ
ひゃくしょう‐だい
ひゃくしょう‐ぶん
ひゃくしょう‐もの
ひゃくしょう‐
ひゃくしょう‐よみ
ひゃくじつ‐こう
ひゃくじゅう‐の‐おう
ひゃくじゅうきゅう‐ばん
ひゃくじゅうど‐シーエスデジタルほうそう
ひゃくじゅうはち‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひゃくしょう‐おうらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
え‐こうらい
おく‐ごうらい
きみょう‐ちょうらい
けんど‐ちょうらい
うらい
ご‐にゅうらい
じこく‐とうらい
そみん‐しょうらい
なむ‐きみょうちょうらい
うらい

Synonymes et antonymes de ひゃくしょう‐おうらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくしょう‐おうらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひゃくしょう‐おうらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひゃくしょう‐おうらい

Découvrez la traduction de ひゃくしょう‐おうらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひゃくしょう‐おうらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひゃくしょう‐おうらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

农民交通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tráfico Farmer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Farmer traffic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसान यातायात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حركة المزارعين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фермер трафика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tráfego Fazendeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষক ট্রাফিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agriculteur trafic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Farmer trafik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farmer Verkehr
180 millions de locuteurs

japonais

ひゃくしょう‐おうらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백성 왕래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lalu lintas petani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao thông nông dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழிபெயர்ப்பதன் மூலம் இயக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेतकरी वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Powered by Translate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Farmer traffico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruch Farmer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фермер трафіку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trafic Farmer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγρότης κυκλοφορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Farmer verkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Farmer trafik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Farmer trafikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひゃくしょう‐おうらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひゃくしょう‐おうらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひゃくしょう‐おうらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひゃくしょう‐おうらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひゃくしょう‐おうらい»

Découvrez l'usage de ひゃくしょう‐おうらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひゃくしょう‐おうらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
外国人に伝えたくなる美しい日本人の姿: 誇りを守るために知っておきたい歴史の話
そこで、大工の子には『ばんじょう番匠おうらい往来』、商売ほうこう奉公に出る子には『しょうばい商売おうらい往来』、百姓の子には『ひゃくしょう百姓おうらい往来』などの教科書が与えられました。マンツーマン教育が行われていたのです。また、男子の半数以下 ...
佐藤芳直, 2015
2
国史大辞典 11(にた-ひ) - 996 ページ
け 1 ^ 4 地下箫(じけうけ)ひゃくしょうお. ? ^い百姓往来往来物の一種。作者は大坂の禿箒子、明和三年ニ±ハ六)に江戸の 8 ? &8 ^ ;術により上梓されたものが最占の版と目される。 51 集の 55 ?を『商売往来」(元禄七年(一六九四)原版)に做い、内容の多くを『 ...
国史大辞典編集委員会, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
おれ【百折千唐】ひゃくせっせんま【百折不褸】ひゃくせつふとう【百杖】ひ,くづぇ【百沢王】はくたおう【百社】ひゃくしや【百社#】 ... ろう【百姓男】ひゃくしょうおとこ【百姓町】ひゃくしようまち【百姓往来ひゃくしょうおうらい百姓林】ひゃくしょうばやし【百姓治田】ひゃく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本史文献解題辞典 - 911 ページ
くしょうお. ? ! 'い百姓往来往来物の一種。作者は大坂の禿箒子、明和三年〈一七六六)に江戸の歸形屋孫兵術により上梓されたものが最占の版と目される" : !粜の 45 ^を『商売往来」(元禄七年一一六九四)原版)に倣い、内容の多くを「田含往来」(宝暦 ...
加藤友康, ‎由井正臣, 2000
5
新明解百科語辞典 - 57 ページ
ひゃくしょうおうらい百姓往来往来物の一種。江戸中期から明治時代にかけて、農民の子弟教育のために作られた教! 3 :書。岩崎清矩著「田舎往来」などがある。ひやくじょうしんぎ【 6 丈清規 I 厶中国唐代の百丈懐海が定めた最古の禅宗の制度,規則書。八巻 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
寺子屋と庶民教育の実証的硏究 - 246 ページ
... ていくことが必要であ^こうした具体的な資料の広汎な収集と分析によって、寺子屋における学習課程.内容の全貌が明らかにされるの 1 一八、自遗往来 I 一七、商売往来一六、消息往来一五、百姓往来一四、都名所尽一三、証文質地証文之事奉公人請状之事.
Keizaburô Tone, ‎利根啓三郎, 1981
7
古文書難語辞典 - 155 ページ
ひゃくしょうおうらい百姓往来往来物の一つ。百姓の子弟に必要な文字と知識を与えるために作られた。明和三年刊。ひゃくしょうだい【百姓代】天領の郷村制の称呼。私領では多く長百姓といった。村方三役の一人で、名主,庄屋、組頭の村仕置に立会った。
横山篤美, 1981
8
Shinshū kyōikushi no kenkyū - 100 ページ
一揆という最後手段以外に、意志を表明する道もなかった大部分の小前水呑の百姓たちには、「眼に一丁字なき愚民」として-学問の ... 数ある往来物の中でも、教訓的なものは必須であり(庭訓往来,孝行往来,修身仮名手本,童子教)、実科的なもの(商売往来,百姓 ...
Hachirō Kaminuma, 1964
9
信州教育史の研究: 地方教育史研究序說 - 100 ページ
徒党,一揆という最後手段以外に、意志を衮明する道もなかった大部分の小前水呑の百姓たちには、「眼に一丁字なき愚民」として、学問の片鱗や文化の硯滴に浴することも少なかったと ... 数ある往来物の中でも、教訓的なものは必須であり(庭訓往来,孝行往来.
上沼八郎, 1964
10
中国历史博览1:
名闻海内,威震诸侯,百姓都不得不停止劳作,拿出轻衣美食,侧耳等待你的命令。然而民众劳苦,士卒疲乏,实在是 ... 楚军鲁多次派奇兵渡过黄河来攻击赵国,赵王张耳、韩信往来救赵,一路上平定了赵国城邑,并发兵支援汉王。当时楚国正急于围攻汉王于荣阳 ...
陈晓丹, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひゃくしょう‐おうらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyakush-rai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur