Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねびる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねびる EN JAPONAIS

nebiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねびる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねびる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねびる dans le dictionnaire japonais

J'ai un jeune âge et sont des personnes âgées. Pour être négligé. ねびる [動ラ下二]若さがなく年寄りじみている。ふけてみえる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねびる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねびる


かびる
kabiru
からびる
karabiru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねびる

ねび‐ととのう
ねび‐ととのおる
ねび‐びと
ねび‐まさる
ねび‐もの
ねび‐ゆく
ねびえ‐しらず
ねびき‐の‐まつ
ねびきのかどまつ
ねびきのまつ
ぶ‐の‐き
ぶか‐いし
ぶか‐じる
ぶか‐ねぎ
ぶかわ‐いし
ぶた
ぶたい
ぶり
ぶり‐こ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねびる

きたな‐びる
くたびる
くち‐びる
びる
びる
こうがい‐びる
びる
びる
した‐くちびる
しなびる
びる
しわびる
じょうびる
す‐こびる
すすびる
すみ‐わびる
びる
びる
たらこ‐くちびる
たんか‐の‐くちびる

Synonymes et antonymes de ねびる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねびる»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねびる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねびる

Découvrez la traduction de ねびる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねびる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねびる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

内维尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neville
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neville
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेविल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيفيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Невиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Neville
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেভিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neville
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neville
180 millions de locuteurs

japonais

ねびる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네빌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neville
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neville
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेव्हिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neville
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neville
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neville
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Невиль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neville
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νέβιλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neville
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Neville
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neville
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねびる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねびる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねびる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねびる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねびる»

Découvrez l'usage de ねびる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねびる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日魯交渉北海道史稿
... ろ『 I 」ねびるハ、先ク該國官吏二封シ、英岡ノ代理者ハ、舖願ノ手孜二由ル二非ザノバ、該匝官吏二撫含スダコ + 槌ハサダヵノ、一議二眈シ、溝人寛二勝利テ得テ、千八百三十四年、ろ I 亡、ねびる牙毬斥ス戸早至レ p 、是二因テぬぴみハ、席東二在ソテ、採 ...
岡本柳之助, 1898
2
逆引き熟語林 - 989 ページ
蒜ひる 0 にんにく,にんにく(大蒜)大杯おおひる沢蒜ねびる根蒜ねびる野蒜のびる簸ひるゆひ干るひる^が.かん,そこばく(若干) ,ひ,ほし.ほす乾るひる^かわき.かん,ひ,ほし,ほすびるひる大人びるおとなびる古びるふるびる幼びるおさなびる旧びるふるびる田舎びる ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
パチンコ貧乏からの脱出 - 174 ページ
... さっき言ったようなひ商法"いう"羽根モノ"も、同様の人気が出たことで、"スぺ—ス,インべ—ダー"で衰退の憂「ひフイーバ—台"に対抗して、同じ最大手の『平和』が開発した"ゼロファイタ— "と「それが、二十数年経過した今も、継続しているということだね」びる店も ...
塩崎逸雄, 2004
4
Zenshaku Genji monogatari - 第 1 巻
... でもない。今仮に後者に解いておく。(四)わろきによれるかたちを空蝉さわしくないようである。目と券についていつた言葉は「あざやかなる所なう」で終つていて、「ねびれて」は顔全体の感じにであることから、「ねびる」も「年をとる^年とつて見える」意かといわれる ...
Murasaki Shikibu, ‎Satoshi Matsuo, 1958
5
與謝野晶子「みだれ髪」作品論集成 - 第 3 巻 - 24 ページ
啄木短歌の技法一 II 子との関連において一たまはれのみこゑよほそき春の宵を花より出で X 耽ねびる神「たまはれのみこゑ」の「...の」は当時から指摘のあった晶子独特の語法、「みこゑよほそき」のごとき形容詞連体形による止めも広く流行を招いた晶子の ...
逸見久美, 1997
6
石川啄木論 - 60 ページ
ねびる神」の出所はおそらく「友歌ねびぬ」(一一)であろうが、実はごとき形容詞連体形による止めも広く流行を招いた晶子の句法で、いずれも、先に引用した白秋「たまはれのみこゑ」の「...の」は当時から指摘のあった晶子独特の語法、「みこゑよほそき」のたま ...
今井泰子, 1974
7
現代語から古語を引く辞典 - 53 ページ
芹生公男, 2007
8
日本植物方言集成 - 423 ページ
(石垣島)ぬすびら沖繩(墙間島)ねび一鹿児島ねび一ろ神奈川(津久井)ねびる山梨山梨(中巨摩)ねびろ群馬(北甘楽)山梨長野(佐久)ねぶかぐさ愛嫒(周桑)ねぶり江州ねぶろ長野(北佐久)ねむり阿州ねんび—ろ長野(雜訪)ねんびる長野(北安暴)ねん ...
八坂書房, 2001
9
日本語動詞の諸相 - 49 ページ
... びる,媚びる,ひねこびる,銪びる,ほとびる,しなびる,ねびる,大人びる,ひなびる,延びる,ひからびる 0)10 (ミ) る,夢見る,顧みる,省みる,試みる(^0)V 見る,鑑みる,染みる,凍みる,所带じみる,打ち見る,かいまみ 3 動詞の形態論一動詞の活用と文法的な派生ー" ^ 49.
村木新次郎 (1947-), 1991
10
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻
本武"尊の故事に起れりロ本紀にくハレ〇民間土用の人に蒜を水にてのむこ&源氏に六月のからひる又ごくねおのさう^おくすヒ見^ ... 2 つひる澤^ねびるヒ見,又新撰字^に白芒&馬びるや X み令に^蒜あり-也〇新撰字敘に铋かひる, ^ヒよめ I 心得接し萬葉银にひる ...
Kotosuga Tanikawa, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねびる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nehiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur