Signification de "ねぶか‐じる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ねぶか‐じる EN JAPONAIS

ねぶ	か	‐	じ	る
nebu	ka		zi	ru

QUE SIGNIFIE ねぶか‐じる EN JAPONAIS

définition de ねぶか‐じる dans le dictionnaire japonais

Ningakujiji 【Negishi Juice】 soupe Miso avec oignon vert, ou soupe de sushi. Jus de Negi. "Les saisons en hiver" "Il a malheureusement été refroidi - / Kusuki"

ねぶか‐じる【根深汁】 ネギを実にした味噌汁、または、すまし汁。ねぎ汁。《季 冬》「うとましく冷えてしまひぬ―／草城」

TRADUCTION DE ねぶか‐じる

Découvrez la traduction de ねぶか‐じる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ねぶか‐じる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねぶか‐じる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Nebuka吉尔
• Traducteur Français - espagnol: Nebuka Jill
• Traducteur Français - anglais: Nebuka Jill
• Traducteur Français - hindi: Nebuka जिल
• Traducteur Français - arabe: Nebuka جيل
• Traducteur Français - russe: Nebuka Джилл
• Traducteur Français - portugais: Nebuka Jill
• Traducteur Français - bengali: Nebuka জিল
• Traducteur Français - français: Nebuka Jill
• Traducteur Français - malaisien: Nebuka Jill
• Traducteur Français - allemand: Nebuka Jill
• japonais: ねぶか‐じる
• Traducteur Français - coréen: 根深질
• Traducteur Français - javanais: Nebuka Jill
• Traducteur Français - vietnamien: Nebuka Jill
• Traducteur Français - tamoul: நேபுகா´ஸ் ஜில்
• Traducteur Français - marathi: Nebuka Jill
• Traducteur Français - turc: Nebuka Jill
• Traducteur Français - italien: Nebuka Jill
• Traducteur Français - polonais: Nebuka Jill
• Traducteur Français - ukrainien: Nebuka Джилл
• Traducteur Français - roumain: Nebuka Jill
• Traducteur Français - grec: Nebuka Jill
• Traducteur Français - afrikaans: Nebuka Jill
• Traducteur Français - suédois: Nebuka Jill
• Traducteur Français - norvégien: Nebuka Jill

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねぶか‐じる»

Découvrez l'usage de ねぶか‐じる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねぶか‐じる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 152 ページ

(人にん気きのみそ汁しる) (受欢迎的酱汤)わかめ汁じる裙带菜酱汤豆とう腐ふ汁じる豆腐酱汤じるねぶか汁(根深汁)大葱酱汤*“ねぶか”指大葱。しじみ汁じる蚬酱汤あさり汁じる蛤仔酱汤なめこ汁じる滑子菇酱汤納なっとう豆汁じる纳豆酱汤じる猪肉酱汤*也读“ ...

佐藤正透, 2011

新撰俳句歲時記: 冬 - 14 ページ

なお蕪の場合はすまし汁にす汁」である。蕪は小蕪でも大蕪でもよく、茎も切って入れる。大蕪を具にした味啃汁が「蒲汁」、大根を具にした味噌汁が「大根蕉汁(一 11 * 0 大根汁かぶらじるだいこん生涯の居を得て熱き根深汁大須賈浅芳裏山に風鳴る夜の根深汁 ...

大野林火, 1976

入門歲時記 - 400 ページ

日本の葱は大きく分けると二つの系統があり、一つはほとんど株分かれしない根深とか深葱といわれるもので、柔らかく白い葉鞘部を食用にする。はねぎせん ... ねぶかじる根深汁ぬ汁 1 葱を具にした味嶒汁のこと。 ... この時期、他に蒲汁,大根じる汁などがある。

俳句文学館, 1980

ホトトギス俳句季題辞典 - 36 ページ

る蕪汁なつとじる納豆汁かすじるさけかす粕汁〜酒の粕)やみじる闇汁じるのつベい汁〜のつぺ)きんぺいじる三平汁けん ... 干菜汁,干菜白菜 1 冬ぶ(冬菜畑)根深汁〜葱汁)ねぶかじるねきじる葱〜根深^ひともじ)ねぎねぶか繁な風呂吹ふろふき漱石忌 ...

稲畑汀子, 2008

日本うたことば表現辞典 - 479 ページ

五色紙の網は 1 よ竹の上ねぎじる【 2 ;】 I ?実にした味嗜汁などの汁物。葱はユリ科の^ & ... 1 根深汁(ねぶかじる)萍の主にも執拗の徳河東碧篇 1 新^ | (冬)ねぎまなべ【葱鲔鍋】鍋に葱,糖,豆腐などを入れ、稗油で味付けしながら食べる汁料理。冷めると臭みが ...

大岡信, 2000

橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 332 ページ

白寿に近い夢道の母が危篤と知って、自分にできなかった母への思いを夢道に託したのその「ねぶか汁」がタキの口に入った最後の食べ物となった。占魚は幼くして母を亡くして九十九の母の命へねぶか汁といって喜んでくれた。「ほんに、世には親切な人もあっ ...

殿岡駿星, 2010

野菜の日本史 - 144 ページ

などくはへ入是もみそにて仕立睽じんふ汁なすびを一一っにわり又かたなめをこまおかにきりかけ候を申也是もみそをこうしてあを ... ひとしほたいねぶか汁みそをこうしてだしくはへ一塩の鯛を入よしすましにも仕たて候 ふるは十月)越瓜(浅瓜、 はこべじるはこベを ...

青葉高, 1991

絵はがきを旅する: つり人水辺のアーカイブス - 12 ページ

絵はがきの釣り人の顔は定かでないがマイペースでしたたかな感じがする。ビクの中を覗いてみたいー網走港の魚釣りは今も楽しまれているのであろうか。ながれくる北の舟唄ねぶか汁直治離タ仏~たぬこ P 艸,船山~このそ、岩泉積つ放を彩霧に頭棒。ふ奮もと ...

金森直治, 2012

芭蕉句抄 - 39 ページ

ゆきねぶかしをりかなけさその今朝の雪根深を園の枝折サばんどうたこれは延宝七年(一*セ九十二月下旬序に採録されている。に 3 年の冬に製作されたものと考えてよかろうと思う。「根深」は言うまでもなく怒のこと、「枝折」は目じるくはしるべのことである。

小宮豊隆, 1968

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 40 ページ

冷汁いづれもにぬきにて仕立候"もづこ。あ候。すいくちにんにく。こせう。鹿汁うすみそにだしくはへ。^色々入仕立ばう其外色く。すい口にんにくだし酒盥リつざよし。^ ^汁にて仕立候。妻は大こんご狸汁野はしりは皮をはぐ。みたぬきはやき平茸ねぶかなども入。色.

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958