Signification de "にほん‐ごだいむかしばなし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にほん‐ごだいむかしばなし EN JAPONAIS

にほん	‐	ご	だい	むかし	ばなし
nihon		go	dai	mukasi	banasi

QUE SIGNIFIE にほん‐ごだいむかしばなし EN JAPONAIS

définition de にほん‐ごだいむかしばなし dans le dictionnaire japonais

Au Japon aujourd'hui [5 vieilles histoires japonaises] Cinq histoires folkloriques traditionnelles qui ont été établies de la fin de Muromachi au début de la période d'Edo. Momotaro · Kachikachi · Crabes de singe \u0026 thinsp; (Sarukani) \u0026 thinsp; Bataille · Coupe de la langue Moineau \u0026 thinsp; (Moineau) \u0026 thinsp; · Hanasaku 田 \u0026 thinsp; (は な か か じ じ い) \u0026 thinsp;

にほん‐ごだいむかしばなし【日本五大昔話】 室町末期から江戸初期にかけて成立した代表的な五つの昔話。桃太郎・かちかち山・猿蟹 (さるかに) 合戦・舌切り雀 (すずめ) ・花咲爺 (はなさかじじい) 。

TRADUCTION DE にほん‐ごだいむかしばなし

Découvrez la traduction de にほん‐ごだいむかしばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にほん‐ごだいむかしばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にほん‐ごだいむかしばなし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 日本大老故事
• Traducteur Français - espagnol: Japón Gran viejo cuento
• Traducteur Français - anglais: Japan Great old tale
• Traducteur Français - hindi: जापान महान पुरानी कहानी
• Traducteur Français - arabe: اليابان الحكايات الشعبية العظمى
• Traducteur Français - russe: Япония Отлично старая сказка
• Traducteur Français - portugais: Japão Grande conto velho
• Traducteur Français - bengali: জাপান গ্রেট লোককাহিনী
• Traducteur Français - français: Japon Grande vieux conte
• Traducteur Français - malaisien: Jepun cerita rakyat Great
• Traducteur Français - allemand: Japan Große alte Geschichte
• japonais: にほん‐ごだいむかしばなし
• Traducteur Français - coréen: 일본 오대 옛날 이야기
• Traducteur Français - javanais: Japan tales Great rakyat
• Traducteur Français - vietnamien: Nhật Bản lớn câu chuyện cũ
• Traducteur Français - tamoul: ஜப்பான் கிரேட் நாட்டுப்புற கதைகள்
• Traducteur Français - marathi: जपान ग्रेट लोक गोष्टी
• Traducteur Français - turc: Japonya Büyük halk hikayeleri
• Traducteur Français - italien: Giappone Grande vecchio racconto
• Traducteur Français - polonais: Japonia Bardzo stare opowieści
• Traducteur Français - ukrainien: Японія Відмінно стара казка
• Traducteur Français - roumain: Japonia poveste veche Mare
• Traducteur Français - grec: Ιαπωνία Μεγάλη παλιά ιστορία
• Traducteur Français - afrikaans: Japan Groot ou verhaal
• Traducteur Français - suédois: Japan Stora gamla tale
• Traducteur Français - norvégien: Japan Flott gammel fortelling

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にほん‐ごだいむかしばなし»

Découvrez l'usage de にほん‐ごだいむかしばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にほん‐ごだいむかしばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

雑学あなたの知識・常識 - 229 ページ

浜辺恒男 229 第五章日本語一その言い習わし 〇舌切卩雀く邪気悪霊を払うとの考えから、との説もあります。の申.酉.戌【酉はトリ卩 ... いつの頃からか、そうした数多くの昔ばなしのうち次に掲げる五話を五大昔ばなしと呼残る昔ばなしなのです。景のなかで、 ...

浜辺恒男, 2003

ガイブック日本の民話 - 31 ページ

日本民話の会. (米屋)だいむかしばなし五大营話江戸時代二六 0 三〜一八六七年)の初期に「赤本」とよばれる絵本が出版されて、「桃太郎」「さるかに合戦」「舌切りすずめ」「花咲か爺」「かちかち山」「文福茶釜」「くらげ骨なし」などの昔話がとりあげられ、民間に ...

日本民話の会, 1983

日本昔話百選

草深いいなかのいろりばたで伝承された昔話には、古代の人々の知恵がこめられている。本書は、江戸時代に赤本として広まった五大おとぎ話をはじめ、北は「ユーカラ」を伝え ...

稲田浩二, ‎稲田和子, 2003

日本昔話の謎を解く - 29 ページ

... が、武棱桃源の伝説があり、桃の中心思想に邪気をはらう力があると伝えられ、古事記にも桃仙果といい、これを食べると三千年寿命を延ばしたという中国伝説の女神西王母の故事や時代背景は室町時代末期と言われています。日本の五大昔話の一つです。

村山秀彦, 2007

桜と日本人ノート - 134 ページ

安藤潔 134 いると思いたいものです。ち山」と並ぶ、日本五大昔話なのですから、せめてこれくらいは、今でも、そしてどんな子どもでも知って桜の花の登場する昔話としては「花咲爺」の話がありました。「桃太郎」、「舌切雀」、「猿蟹合戦」、「かちかから先は ...

安藤潔, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 202 ページ

かく日本中】につばんじゅう-にほんしゅう日本中央子ャ線】にほんらゆうおうしごせん日本中央親馬^】につぼんちゅうおうけいよかい日本五大昔話】にほんごだいむかしばなし日本化】にほんか日本仏教史】にほんぶつきようし日本手拭】にほんてぬぐい日本文】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 38 ページ

にほんくうしゅう【日 1 雙】第一一次大戟中、米空軍の長距離爆撃機を中心とした空一九四一一年四月、ァメリカ空母ホ一ネットから ... にほんごだいむかしばなし【日本五大昔嚷】一般に-かちかち山.猿蟹お台戰. &切り雀.花咲か爺.挑太郎の丘つの&曰話をいう。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

逆引き広辞苑 - 539 ページ

卜仕手ひこ索身港-は渐曰活力-放そそ話代し藥" ^本"話しひこ^ 1 召噺^ ^五 1 " " "そそ故"大話話し昔皆石 9 話^太^」'ァ门 91 ... し一うさばなし一うわさばなし|ごたいへいきしらいしばなし|むかしばなし一にほんごだいむかしばなし一つじばなし一おとしばなし一しん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

背面ストライプの浦島太郎日本昔話Remix2

日本昔話を、15種類のコンピュータの翻訳ソフトを組み合わせて英語に自動翻訳。さらにその英文を翻訳ソフトにかけて日本語に再翻訳。もはや昔か未来かもわからず、幻惑され ...

原倫太郎, 2008

天照らす神の御世から: ほつま四説話 - 49 ページ

第二話花咲じいさんの時代かれき「枯木に花を咲かせましょう」といえば、だれでも知っている「日本五大昔話」の一つ「花咲爺. ,」です。善良なおじいさんへの愛犬の恩返しと欲ぶかいものまねじいさんの失敗の物語です。これはいつ頃の時代の話だと思いますか。

大草勇, 2002