Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "す‐ばなし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE す‐ばなし EN JAPONAIS

ばなし
subanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE す‐ばなし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de す‐ばなし dans le dictionnaire japonais

Dites-le à un ami 【Divers】 1 Ne donnez pas d'abreuvoirs, de cérémonies de thé, etc. aux clients, il suffit de parler. 2 (Il écrit également "Namie" "Raku") Rakugo n'utilisant pas de rumeurs / outils. す‐ばなし【素話】 1 客に酒食・茶菓などを出さず、話だけをすること。2 (「素噺」「素咄」とも書く)鳴り物・道具などを使わない落語。

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC す‐ばなし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME す‐ばなし

す‐はだし
す‐はま
す‐ば
す‐ば
す‐ば
す‐ばしこい
す‐ばしっこい
す‐ばしら
す‐ばしり
す‐ば
す‐ばな
す‐ばやい
す‐ばやし
す‐ば
す‐ばらしい
す‐びき
す‐びく
す‐びつ
す‐ふだ
す‐ぶた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME す‐ばなし

ぐち‐ばなし
げなげな‐ばなし
‐ばなし
こそこそ‐ばなし
こぼれ‐ばなし
さんだい‐ばなし
しおき‐ばなし
しかた‐ばなし
した‐ばなし
しばい‐ばなし
しぼり‐ばなし
しんてい‐ばなし
‐ばなし
じまん‐ばなし
せけん‐ばなし
たか‐ばなし
たち‐ばなし
たとえ‐ばなし
ちゃ‐ばなし
ちゃのみ‐ばなし

Synonymes et antonymes de す‐ばなし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐ばなし»

Traducteur en ligne avec la traduction de す‐ばなし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE す‐ばなし

Découvrez la traduction de す‐ばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de す‐ばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «す‐ばなし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted Tale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You Tale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لك حكاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы Сказка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você Tale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous Tale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi Banashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie Tale
180 millions de locuteurs

japonais

す‐ばなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다 바 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi Banashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn Tale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Banashi இருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक मंडप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir topluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È Racconto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ty Tale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви Казка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tu Tale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπορείτε ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy Tale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du Tale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du Tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de す‐ばなし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «す‐ばなし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «す‐ばなし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot す‐ばなし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐ばなし»

Découvrez l'usage de す‐ばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec す‐ばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
読みきかせのすすめ: 子どもと本の出会いのために - 31 ページ
すばなし' ,昔かたり'きかせ語り'浯リきかせ^朗グなしは力おむせみ一か読りりみリし話きせ語語読み I な童みかせみり 4 お卜りば寅^聞楚?ぽ! ^本ス 1 ^让 I 口むおす厂ルおい法会方に出るものめどとすチ本す図ブ読み語り、語り読み、本読みなどを入れました。
波木井やよい, 1994
2
関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化
場面転換の効果とともに、はなしの雰囲気を陽気にあげる。おそらくは、歌舞伎からの影響によるものであろうが、サービス精神に富んだ演出と考えられなくもない。江戸落語でも芝居ばなし怪談ばなしなどの場合、効果を入れることがあるが、いわゆるすばなしに ...
樋口清之, 2015
3
江戸の食と娯楽
この人の世話物は人情本に近いが、あれほどすばなし濃くもない。この人の読み方は、お扇子一本の素話のようで、一種型の変った読み方でした。時代物も世話物も両方ゆまあきんじょうさいてんざんが、いずれも、あまり堅苦しくない読み方をしている。読み口に ...
三田村鳶魚, 2013
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
はなしはなししものがたり(無由物語)。圏むだぐち(徒日)。むだばなし(徒話)。 C 珍らしき―ー O 珍談珍説棒説 C ゆるやかにるー O 関話残関談大本語 C )よきー O 長話住話美話美談善談 6 旅行中見聞せるー O みやげばなし(土産 6 老荘などの玄妙なるー O ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
半七捕物帳 10巻セット:
いりやたんぼあんま舞台は同じ入谷田圃で、春の雪のちらちら降る夕方に、松助の丈賀のような按摩が頭巾をかぶって出て来る、その場面のすばなし趣があの狂言にそっくりなんですよ。まぁ、聴いてください。わたくしの方は素話で、浜町の太夫さんの粋な喉を ...
岡本綺堂, 2014
6
半七捕物帳 九 春の雪解:
いりやたんぼあんま舞台は同じ入谷田圃で、春の雪のちらちら降る夕方に、松助の丈賀のような按摩が頭巾をかぶって出て来る、その場面のすばなし趣があの狂言にそっくりなんですよ。まぁ、聴いてください。わたくしの方は素話で、浜町の太夫さんの粋な喉を ...
岡本綺堂, 2013
7
福祉教科書 保育士 完全合格テキスト 下 2014年版 - 303 ページ
... 速度、間の取り方、表情などを工夫するとよいでしょう。 ➀ 次の3つの文章は、「保育所保育指針」第3章「保育の内容」における「ねらい」の中の、エ「言葉」の「ねらい」である。 ➁ A. 303 素話(すばなし)絵本や紙芝居などを使わず語ってお話をする 0317-Page_a.
保育士試験対策研究会, 2013
8
福祉教科書 保育士完全合格テキスト 下 2015年版 - 305 ページ
... 出題されました。 ➀ 次の3つの文章は、「保育所保育指針」第3章「保育の内容」における「ねらい」の中の、エ「言. *8 絵本第25、26回に絵本の種類と筆者、昔話の国名などが出題されました。 305 素話(すばなし)絵本や紙芝居などを使わず語ってお話をする.
保育士試験対策委員会, 2014
9
類語の辞典 - 102 ページ
(おとし、^おもしるくいひてか樂 1 しむるもの) " 01 5 5 括"ン 8 19 " ^ 3 マ俳讓"ィ 38 "に。おとし-な 1 おと I ばなし一^ 881 。「 19 一。厶鳴物のいらぬ 10 マばなし(索ほ 4 素厶まくら【枕一(其出初めに添へていふみじはなしあふ【^合】(自)一相脚)。「ばなし"ケす。
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
すわし【素足詣】すあしもラで【素車】そしや【素返】すがやす【素麦】すんば 4 "【素画】そが【索取換】すどっかい.すどりかえ【素取替】すどっかい.すどりかえ【素础】すばなし【素夜着】すよぎ【索姓】すじょう.すぞう【素官】そかん【 52 そねん【素性】すじょう.そせい【素 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «す‐ばなし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme す‐ばなし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今回11回目を迎える体感型交流イベント「キモノミラクルズ」
出演は、尺八奏者の渡辺元子さんや落語家の山口さくらさん、素話すばなし)語り手の渡辺すみ子さん、邦楽ポップスのシータθさん、町田健介さん、稲川圭一さんら。「家族のきずな、ふるさとへの想い」をテーマに、パフォーマンスを披露。浴衣を着て共通のライブ ... «秋田経済新聞, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. す‐ばなし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/su-hanashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur