Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "のり‐ごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE のり‐ごと EN JAPONAIS

のりごと
norigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE のり‐ごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «のり‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de のり‐ごと dans le dictionnaire japonais

Ail [Proverbes / Announcement / Empire / Ordre] Fée de l'Empereur. Mikoto et. Poulet. のり‐ごと【宣り言/告り言/詔/令】 天皇のおおせ。みことのり。のりごち。

Cliquez pour voir la définition originale de «のり‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC のり‐ごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME のり‐ごと

のり‐
のり‐こえる
のり‐こし
のり‐こす
のり‐こなす
のり‐こぼる
のり‐こみ
のり‐こむ
のり‐ごこち
のり‐ご
のり‐しずめる
のり‐しろ
のり‐
のり‐じり
のり‐すき
のり‐すごす
のり‐すて
のり‐すてる
のり‐そう
のり‐そこなう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME のり‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと

Synonymes et antonymes de のり‐ごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のり‐ごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de のり‐ごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE のり‐ごと

Découvrez la traduction de のり‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de のり‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のり‐ごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每个胶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada cola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each glue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक गोंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل رحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый клей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada cola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি যাত্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque colle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap perjalanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jeder Kleber
180 millions de locuteurs

japonais

のり‐ごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀 당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben kulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi keo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு சவாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक सायकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her yolculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni colla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy klej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен клей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare lipici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε κόλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke rit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje lim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver lim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de のり‐ごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «のり‐ごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «のり‐ごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot のり‐ごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のり‐ごと»

Découvrez l'usage de のり‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のり‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
垂加神道 - 第 1 巻 - 65 ページ
上は下を惠み守しもかみおそたふみひもろざだいじあふけつありり、下は上を惶れ尊むことなり、神籬の大事此に在り。(祕訣有之) ,ふとのりごとのでん,すゐがれいしやぢきひつもつこれうつ太諄辭之傳(垂加靈社の直筆を以て之を寫す) ^ #れきくあまつのりとの ...
佐伯有義, 1935
2
決定版365日使える!中高生のお弁当 - 26 ページ
鶏肉のすき煮弁当めんつゆを利用&クイックのり巻きで調理時間を短縮〈主菜〉鶏肉のすき煮材料い人分) ^鶏もも肉, ... , ^枚り 50 ぉ^生しいたけ... - 3 枚,にんじん... - ^本'水菜- ... 60 き ... 生しいたけは石づきを切り、軸ごと縦半分に切る。水菜は 4011 長さに切る。
大庭英子, 2009
3
歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 18 ページ
〇なかとみのふとのりごと( ^ーなかとみのふとのりごと、いひ祓へあがふ命も誰がためになれ顕昭云、なかとみのふとのりごと、は、中臣載歟。あがふ命とは祈る心八九一 0 なり。ふとのりとは宮柱ふとしきたつなどいふは、豊かなる心、のりとは I なり、法なり。
佐々木孝浩, 1999
4
ブラック・ジャック18巻 - 239 ページ
別の、華先生は=乾パー計この著い城壁トに-さ中にも' 'い鹿んです出〟 i[]けど先生岬/同じ列車に』\『'丶一一環げピは一時丶離かけま』\ ~せんか L 図拠おのりごともう聞いて廿三"ーこんな SL に先生は'ーーおのりになって世界的などん読奥地にもか糞で離住諸 ...
手塚治虫, 2013
5
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
を(地ごをいは(祝)ふうた(歌)をさ(長卩神)たる「み(神ご「を(地ごををさ(治)めんと「を(地)」をほ(祝)ぎての(官一)りくだ(下)す「の(祈)ん」のりごと(祈言,宣り言,法言)をたまは(賜)るたみ(民)はよろ(万)こひ(乞ひ—恋ひ〜喜び)てあかこ(赤子)のごと(如)くこ(恋)ひした(慕) ...
大空照明, 2002
6
折口信夫全集: ノ-ト編
世間の人が賛成しないのは、今の人のもっている「のりと」についての考えを不安ならしめるからである。それは、今の人の「のりと」の考えは ... ので、昔の人とは何の関係もない。「のりと」という語は、誰の説をみても、今の人の頭に適切なように、「のりときごと ...
折口信夫, 1974
7
祝詞の研究 - 7 ページ
Mitsukuni Shiraishi 是れを揭げて祝詞の語義に關する說を終ること、する。古代文學研究の「祝詞考說」中に提示されて&る說で、「の 6 とごと」を祈解言の義と解されてゐるが、次に〔倉野憲司氏の說〕が忘れられ、語呂の自然から、「のりと」と言ひさり、「ごと」が ...
Mitsukuni Shiraishi, 1987
8
折口信夫全集 - 第 2 巻 - 12 ページ
或はのりとを分解して、のりときごと,のりたベごと或はのりごとと言うた風に、とにことの意— —其を略して、單にのりとと一 18 ひふるして來た爲に、のりとごとを以て、重一一目のやうに考へ、とと稱したものと觀てゐる- 1 そこで宣り給ふ詞章なるが故に、ゆりと ...
Shinobu Origuchi, ‎折口博士記念古代研究所, 1975
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 750 ページ
然承偽(も変無定余扳张^ろろろろ異 V れれれ事れれれ事れ 1 " 1 れだ 3 れれ^言れれれれご食事ヨ^るりさりり? ... えそらごと【給? 5 】うたそらごと【歌空&】くだらごと【百 16 琴】あまののりごとはりごとふりごとあまりごとさだまりごとなめりごとかわりごといつわり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
大修館全訳古語辞典 - 727 ページ
を守り古人を模範としたや^ ?である〕〈太于一八〉 011 仏道。仏教。法事。翻法の道をのみもてなさせ給ひっつ〔仏教の道だけを行いなさつては〕 1 .李かおや動詞「のる(宣る)」の連用形「のり」が名詞化した 1 「宣る」は,神や天皇などが神の神聖な ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. のり‐ごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nori-koto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur