Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひぞり‐ごと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひぞり‐ごと EN JAPONAIS

ごと
hizorigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひぞり‐ごと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひぞり‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひぞり‐ごと dans le dictionnaire japonais

Chaque tour [Warp à sec] pour dire la vérité. Aussi, ce mot. ひぞり‐ごと【干反り言】 無理を言いかけること。また、その言葉。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひぞり‐ごと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひぞり‐ごと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひぞり‐ごと

そまる
そみ
そみ‐ね
そむ
そめる
ひぞう‐えぼし
ひぞうっ‐こ
ひぞうほうやく
ひぞく‐しん
ひぞっ‐こ
ひぞり‐だいじん
た‐あお
た‐あやまり
た‐え
た‐おし
た‐おもて
た‐おもむき
た‐かくし
た‐かぶと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひぞり‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと
いや‐ごと
いれ‐ごと

Synonymes et antonymes de ひぞり‐ごと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひぞり‐ごと»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひぞり‐ごと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひぞり‐ごと

Découvrez la traduction de ひぞり‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひぞり‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひぞり‐ごと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每个Hizori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cada Hizori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each Hizori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक Hizori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل Hizori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каждый Hizori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada Hizori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি Hizori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque Hizori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap Hizori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedes Hizori
180 millions de locuteurs

japonais

ひぞり‐ごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひぞり마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben Hizori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi Hizori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு Hizori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक Hizori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her Hizori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni Hizori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każdy Hizori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен Hizori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare Hizori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε Hizori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke Hizori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje Hizori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver Hizori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひぞり‐ごと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひぞり‐ごと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひぞり‐ごと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひぞり‐ごと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひぞり‐ごと»

Découvrez l'usage de ひぞり‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひぞり‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 281 ページ
ね一ら 5- ~200 ね一らぼつち 1- 86 ね一りかんのん 1- ~84 ねぎず一 1- ~59 ねぐすり 5- -201 ねこのふんごみ 5- ~203 ねこまくり ... やける 5- -218 ひずら一ひく 3—234 ひぞりきやく 4—191 ひぞりごと 4丁91 ひぞりごま 4丁91 ひぞりつぱ 4丁91 ひぞる 4丁89 ...
高田哲郎, 2010
2
小唄・うた沢・端唄全集 - 53 ページ
死出のたびぢ、抉& ;ざくら四一二六うたお客のあつかひは、見馴れ聞き馴れ目、がほでさとる、粹を通したそのあとは、ゥンひぞりごと。で一兆出の仁び^調不明つきかげ「死出の旅路に、肌白無垢や、ゆく手を照らす、月影に、^ッかり手に手を、鳥邊山。枝垂ざくら ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
3
種彦傑作集: 全 - 536 ページ
これは又めいわくな、此奴めはついぞ女郞といふものは、「買な事がなければ、軍のともはかなはぬ. ... 浅るり(トたちあがるそごを、胡蝶はひきとめて、あれ又そんなひぞりごとむりをじやうずにいひまはし、わけもないことあやまらせ、くぜつするのがすき-しはへ ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
4
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 702 ページ
丹波与作^夜の小室節-逍中双六「 6 い様で重い事、ひそひそいふて人も間」,和英お林^成( ^版)「プ一 3 汪きへヒソビソ)モノ 7 ..... 本朝三国志-四「ひぞり大じん&な客,夜毎日ごとに大さはぎ」ひそリ-ぱ【乾反葉 3 【名】枯れてそりかえつた擎木 0 葉, ,二十五絃《薄田 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 92 ページ
广漢字索弓一一一一 11 画 61 部丁 13 画)乾反大尽】ひぞリだいじん乾反#】ひぞリごと乾反姿】ひぞりすがた乾反客】ひぞリきゃく乾反独楽】ひぞリごま乾反葉】ひそりぱ乾月】けんげつ乾付】ひつく.ひっつく乾外】けんがい乾布】かんぶ乾布摩擦】かんぶまさつ乾打 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
長唄名曲要說: 補遺 - 248 ページ
伏籠」は中で^をたいてそのにおいを衣に移すために香を伏せる籠のこと。この籠の上に衣をおおってにおいをしみこませる。また「空だき」というのは、どことも知れぬように香をたいてあたりににおいをくゆらすこと。ここの歌詞は「世の移り香とひぞりごと」と「世の ...
Asakawa, Gyokuto, 1979
7
德川文藝類聚 - 第 10 巻 - 56 ページ
らし「かりそめごとのたはむれも滑にじつこもる七曲くろぎかはんせんかいなと^りあるくへかわゆのたづな引それ小坂がつてんじゃ ... へどもいほ見れぱ浪つらケもてそしてあへばひぞりて又なかそとは伊三郎「あれにややらきにもない事筆さきでうれしがらせてわら ...
國書刊行會, 1925
8
Nagauta meikyoku yōsetsu - 28 ページ
緣を結ぶの神さんを怨みて袖をついひぞりごと 1 ぬ思い浮名立つほんに^のつらゝさへとけて逢う瀬の嬢しさに余る色^の恥かしや右の欲^のうち、『轼を結ぶの神さん」は出^の神様「ひぞり- ; 1 : :」は拗^言紫。「須 1 ?の浦辺で」と「親子の袴の」とは古い長唄の 28 ...
Gyokuto Asakawa, 1963
9
日本古典文學大系: 日本古典文學大系索引 - 31 ページ
真人】紀囝一^^梁 8 狭一突 1 法語一八お二九六:"沙一八七お愚二二お二,5 ——法師法語一八八 7 ひじり返る沙一旲2 I ひぢりこ【 ... 2 異八一一订鼻祖鼻末正法一二ョひそめき沙一一八 125 日剃り浮草二 110^ひぞりごと【乾反り事】十八番二一 0 ひぞる【乾反 ...
高木市之助, ‎岩波書店, 1967
10
富本及新内全集 - 53 ページ
... でか、大きに镫が違ひましよことな沪もくリゃ 51 にせんびき~ 2 さんザんびきひゃく 44 ん事は中' / \に、惡性なお馬はニ千疋も、^ ... 条の事だいこと蓬萊山俗にいふ島は 4 'らい IV ん 4 ~くしま色事夫婦の意 X ?ふうふいとをいふひぞりごと扱るこすね下僭の^の ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひぞり‐ごと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisori-koto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur