Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬき‐よみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬき‐よみ EN JAPONAIS

ぬきよみ
nukiyomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬき‐よみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬき‐よみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬき‐よみ dans le dictionnaire japonais

Lire sans lire [lire] [nom] (par) Lire et lire les parties que vous voulez lire et les parties nécessaires. ぬき‐よみ【抜(き)読み】 [名](スル)読みたい部分や必要な部分を選んで読むこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬき‐よみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬき‐よみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬき‐よみ

ぬき‐ぞめ
ぬき‐たる
ぬき‐だす
ぬき‐つれる
ぬき‐
ぬき‐
ぬき‐とむ
ぬき‐とり
ぬき‐とる
ぬき‐
ぬき‐にしき
ぬき‐はなす
ぬき‐はなつ
ぬき‐ばな
ぬき‐
ぬき‐ほん
ぬき‐
ぬき‐みだる
ぬき‐もん
ぬき‐わた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬき‐よみ

こじつ‐よみ
‐よみ
さいもん‐よみ
さば‐よみ
した‐よみ
じしんきょう‐よみ
じゅうばこ‐よみ
‐よみ
‐よみ
そら‐よみ
たち‐よみ
たどり‐よみ
ちょう‐まい‐よみ
つく‐よみ
つしま‐よみ
つぶ‐よみ
とり‐よみ
ななめ‐よみ
なのり‐よみ
ぬすみ‐よみ

Synonymes et antonymes de ぬき‐よみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬき‐よみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬき‐よみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬき‐よみ

Découvrez la traduction de ぬき‐よみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬき‐よみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬき‐よみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有阅读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin lectura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without reading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ने के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدون قراءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без чтения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem leitura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans lecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Lese
180 millions de locuteurs

japonais

ぬき‐よみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사누키 요미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu không đọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாசிப்பு இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचन न करता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okuma olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza lettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez czytania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без читання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără lectură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan läsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten lesing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬき‐よみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬき‐よみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬき‐よみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬき‐よみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬき‐よみ»

Découvrez l'usage de ぬき‐よみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬき‐よみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語例解辞典 - 974 ページ
ぉ突戮出染&知し困りきいしめめり&りぐくくくく"くぐま一 1 -「五人&さ」 42 ;ぬき-あし抜キ」足】足音を立てないために,足を物から抜くように ... の糖先"白刃が, :ぬき-よみ抜き莸み 1 《ふ 5 全体のうちの 110 だけを 4 |き出して 1 ;む一一と, :ぬきん- ,でる(マ抽んでる; ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
学校勝ち抜き戦実験対決 2: 力の対決
ついに実験大会の予選が開幕!全国大会に向けてあかつき小実験クラブが予選に初挑戦!最初の相手は全国発明大会で4位になったせり小学校 ...
ゴムドリ, 2011
3
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 565 ページ
怒借屋滑谷ぬかるみ泥 IV ぬかるや忽滑谷ぬ 9 扎札努宜沼木,貢格溺城ぬきあし) &足ぬぎあし過足ぬきぎ抜気ぬきけ抜気ぬきさき抜鉢ぬきざわ權沢ぬきしお貫塩ぬきた扮田貢田ぬきとメ渡ぬき 4 抽那,貢名ぬきば貢場ぬきほこ抜鉢ぬきま飽間ぬきみず抜水 ...
日外アソシエーツ, 1990
4
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 573 ページ
新田お湊河合戰事「灘氏重代の太刀をニ振带(はか)れたりけるを、左右の手に抜持(ヌキもち)て」,日葡辞害「カタナプ 1 ! ... おまい様は此ぬきもんにしなされ」『けちなはおりだ』」 1 食ァ〉回食ァ〉困ぬきや【名 3 ^ ^分家に対する本家,宮崎県西臼杵郡祝ぬき-よみ抜 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
角川国語辞典 - 728 ページ
ぬき【狭?】ま名 1 除き去る^ 5 。 2 追い&く.勝ちは 5^20 り払つて、モておく! . . ?。ぷは^まこと。 9 ^わ 86 略。ぬきぬきつ赏】ヌキ名柱 2 ... ぬき-あわ-せる【抜き合わせる" "】ヌキア 21 ル他下一パ" "蘇た&いに刀^いて向かい合う。 .... ぬき-よみ【抹( ? ;统〈讓〉ム】.
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
6
学研国語大辞典 - 498 ページ
>、いと【。鱒糸】(名)贋物の樹糸。ぬと。一め時に、薫に切りつけること。ス【転じて詩ルバな L に、不農に積蘇を行うこと。 ... ぬき.よみ【抜(き)銃み】へ薪・他サ v し霧物などの一め濯な部分だけを抜き出して焼むこと。秒~ '耐。「小一説をてる」 2 鷹釈師が、て ...
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
7
楽々読書術: 楽読みのすすめ
高校の教科書によく掲載される文学作品を、作者ぬき、道徳ぬきで読むことの楽しさを指南する、読書エッセイ。
浅井正彦, 2007
8
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 4 ページ
おまえは」「昼間、人間につかまって、もう少しでたぬき汁にされるところを助けていただいたこだぬきでございます。ありがとうございました。なにか、恩返しをさせていただきたいので、なんでもおっしゃってください」「うーん。たぬきに助けてもらうこともないんだが ...
小佐田定雄, 2005
9
ケンタロウの和食ムズカシイことぬき
包丁が苦手?「さしすせそ」の順がわかんない?でも、ぜんぜん平気!!2人分からできて、だれでも作れるお約束なしの和食でGO。
ケンタロウ, 2000
10
拾遺和歌集の研究: 校本篇・伝本研究篇 - 28 ページ
一一一八 3 〜三九六) ^いかなる人か—いかなる人の海^ —なくさみなまし海ナシ言 I よみて侍ける片なくさめてまし^なけくころ 1 ^ける比吉よみ侍ける I —むすひつけ 1 ^朱ちふさ—さふき片おとしのふか I としのふ片むすひつけて^ぬきすてつ 1 7 ぬきすつる吉家 ...
片桐洋一, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬき‐よみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nuki-yomi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur