Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Festival" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FESTIVAL

englisch festival < altfranzösisch festival = festlich, zu lateinisch festivus = festlich, zu: festus, ↑Fest.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FESTIVAL EN ALLEMAND

Festival  [ˈfɛstivl̩]  , [ˈfɛstival]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTIVAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Festival est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FESTIVAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Festival» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Festival

festival

Festival

Un festival est une série d'événements dans lesquels les artistes jouent. Un festival prend souvent plusieurs jours. Dans le domaine de la soi-disant «culture haut de gamme», en particulier la musique et le théâtre, les festivals sont souvent appelés festivals. Le terme «festival» est dérivé du festival adjectif latin pour festif, solennel ou joyeux. Les festivals sont souvent associés à des compétitions artistiques de leur genre ou contribuent eux-mêmes à la compétition. Ein Festival ist eine Serie von Veranstaltungen, bei denen Künstler auftreten. Ein Festival dauert häufig mehrere Tage. Im Bereich der sog. „gehobenen Kultur“, insbes. Musik und Theater, werden Festivals auch oft Festspiele genannt. Der Begriff „Festival“ leitet sich von dem lateinischen Adjektiv festivus für festlich, feierlich oder heiter ab. Festivals sind häufig mit künstlerischen Wettbewerben ihres Genres verbunden oder tragen selbst Wettbewerbscharakter.

définition de Festival dans le dictionnaire allemand

grand événement culturel, festival Exemple un festival de film, sport Le festival est joué par des groupes de rock bien connus. kulturelle Großveranstaltung, FestspieleBeispieleein Festival des Films, des Sportsauf dem Festival spielen bekannte Rockgruppen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Festival» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTIVAL


Arrival
[ɛˈra͜ivl̩] 
Filmfestival
Fịlmfestival
Gothic Revival
[- rɪˈvaɪvl̩] 
Jazzfestival
Jazzfestival
Jugendfestival
Ju̲gendfestival
Kammermusikfestival
Kạmmermusikfestival
Open-Air-Festival
[ˈoʊpn̩ˈ|ɛːɐ̯…] 
Operettenfestival
Operẹttenfestival
Parzival
Pạrzival […f…] 
Popfestival
Pọpfestival
Revival
[rɪˈvaɪvl̩] 
Rockfestival
Rọckfestival
Schlagerfestival
Schla̲gerfestival
Sommerfestival
Sọmmerfestival
Tanzfestival
Tạnzfestival
Theaterfestival
Thea̲terfestival
nival
niva̲l
ogival
ogiva̲l  , auch: [oʒi…]
subnival
subniva̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTIVAL

Festhütte
festigen
Festiger
Festigkeit
Festigkeitslehre
Festigkeitsprüfung
Festigung
festina lente
Festivalbesucher
Festivalbesucherin
Festivität
festivo
Festkalender
festkeilen
festklammern
festkleben
Festkleid
Festkleidung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTIVAL

Aval
Information-Retrieval
Karneval
Kaval
Kinderkarneval
Pitaval
Retrieval
Reval
Serval
Straßenkarneval
Trioval
additional
al
anal
animal
digital
larval
mediäval
nerval
oval

Synonymes et antonymes de Festival dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FESTIVAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Festival» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Festival

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTIVAL»

Festival Festanlass Veranstaltung festival checkliste kalender tipps august packliste Wörterbuch deutschland eine Serie Veranstaltungen denen Künstler auftreten dauert häufig mehrere Tage Bereich Festivalguide infos tickets Alle Festivals Überblick Live Berichterstattung alle relevanten Infos Tickets Anreise festivalplaner Klaxons Kosmonaut Blood Shoes Durango Riot Cuthead Melt july komplett Sonntagstickets sofort erhältlich William Fitzsimmons Actress Ballet School Timo Maas Mutti spielen Southside neuhausen bands Website internationalen Rock findet hoch gelegenen Plateau ehem Flughafen statt Neben Hinweisen Bands Fusion home fusion Fernab Alltags entsteht Mecklenburg vier

Traducteur en ligne avec la traduction de Festival à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTIVAL

Découvrez la traduction de Festival dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Festival dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Festival» en allemand.

Traducteur Français - chinois

节日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

festival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्योहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

festival
190 millions de locuteurs

allemand

Festival
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祭り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருவிழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

festival
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

festival
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Festival

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTIVAL»

Le terme «Festival» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Festival» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Festival
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Festival».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTIVAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Festival» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Festival» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Festival en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTIVAL»

Découvrez l'usage de Festival dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Festival et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwicklung der deutschen Festival-Landschaft im ...
Anmerkungen: Diese Arbeit bietet eine umfassende Recherche der Rock und Pop Festivals in Deutschland.
Doreen Schmidt, 2006
2
Filmanalyse 'Message of Love - The Isle of Wight Festival': ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Filmakademie Baden-Wurttemberg in Ludwigsburg (Film und Medien), Veranstaltung: Filmanalyse, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Filmanalyse beschaftigt sich ...
Elsa Kremser, 2010
3
Internet-Telefonie mit Asterisk
Momentan gibt es zwei Möglichkeiten, um Festival mit Asterisk einzurichten. Die erste (und einfachste) Methode - ohne dabei Festival patchen und neu kompilieren zu müssen - besteht darin, den folgenden Text an die Konfigurationsdatei von ...
Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Vgl. die suffixale Ableitung Festivalitis F. (aus Festival und -/ri's 'übertriebene Vorliebe für . .; -krankheit, -sucht, -eifer'; vgl. -(o)manie) 'übertriebene Häufung von Festspielveranstaltungen'. Dazu die in den 50/60er Jahren des 20. Jhs. vereinzelt ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
Georg (Agios Georgios) 24 Festival der klassischen Musik, Nafplio 173 Festival des Antiken Dramas 351 Fest Johannes ́ des Täufers 24 Gynaikokratia 23 HelExpo 291 Hellenic Festival 24,110 Ikarus-Festival für den Dialog zwischen den ...
Lonely Planet, 2012
6
Lonely Planet E-Book PDF Australien Ostküste Reiseführer
... Weiterreise 496 Ausgehen 495 Essen 493 Geführte Touren 490 Klima 484 Kurse 490 Sehenswertes 485 Shoppen 495 Umgebung Unterhaltung 495 Unterkunft 492 Unterwegs vor Ort 497 Cairns Festival 492 Caloundra 367 Canberra 137, ...
Lonely Planet, 2012
7
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Mexiko
Feria Navideña 661 Festival Alfonso Ortíz Tirado 821 Festival Cultural Mazatlán 531 Festival de Coros y Danzas 681 Festival de las Calaveras 701 Festival de la Virgen de los Remedios 166 Festival del Chile en Nogada 158 Festival del ...
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Los Angeles & ...
Long Beach Bayou Festival: Louisiana ist das Thema dieses Familienfestes mit Musik, Tanz und Gaumenkitzel aus dem Süden der USA (www.longbeach festival.com). La Jolla Festival of the Arts: Ca. 200 Künstler präsentieren bei dieser 2-tä- ...
Manfred Braunger, 2014
9
Performing the Festival - Zum Performance-Festival IN ...
Das Performance-Festival IN TRANSIT fand in der Zeit vom 30.05. bis 14.06.2003 zum zweiten Mal im Berliner Haus der Kulturen der Welt statt.
Elisabeth Bartels, 2004
10
Musikfestival: Monterey Pop Festival, 46664, Liste von ...
, Lincoln Center Festival, Gitarijada, Die Neuen DeutschPoeten, Zlatne ice slavonije, Winnipeg Folk Festival, Blues, Schmus & Apfelmus Blues Festival. Auszug: Dieser Artikel listet Musikfestival.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTIVAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Festival est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bidla Buh erneut beim Schleswig-Holstein Musik-Festival
Wöhrden (dpa/lno) - Comedy beim Schleswig-Holstein Musik-Festival: Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr tritt das Hamburger Trio Bidla Buh heute ... «DIE WELT, août 16»
2
1500 Zuschauer bei Heringsdorfer Bodypainting Festival
Heringsdorf (dpa/mv) - Das Heringsdorfer Bodypainting Festival hat am Samstag rund 1500 Zuschauer an den Strand des Usedomer Seebads gelockt. «DIE WELT, août 16»
3
Frequency-Festival 2016: Tanz der Selbstbaumöbel
Solche heißen Gefühle aber brennen rasch aus; und so war sich die in der ÖBB-Disco (ja, das gibt's) tanzende Jugend auf dem Frequency-Festival schon ... «Kurier, août 16»
4
Highfield-Festival läuft
Am Störmthaler See bei Großpösna hat am Freitag das 19. Highfield-Festival begonnen. Seit mehreren Wochen ist das musikalische Großereignis ausverkauft. «MDR, août 16»
5
Der Wasserturm läuft heiß
Eine große Party deutet sich an: Seit 14 Uhr dröhnen die Bässe rund um den Wasserturm an der Vahrenwalder Straße – denn das Crazy Sense Festival bittet zu ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
6
Kritik an Kurden-Festival-Absage
September im Rhein-Energie-Stadion geplante Festival mit 30.000 erwarteten Besuchern empfohlen. „Die jüngsten gewalttätigen Konflikte in der Türkei führen ... «Junge Freiheit, août 16»
7
Dockville-Festival feiert zehntes Jubiläum
Schon seit geraumer Zeit war damals der Wunsch in ihm gewachsen, ein Festival zu veranstalten, dass die Menschen nicht bloß frontal mit Musik beschallt. «Hamburger Abendblatt, août 16»
8
Mansfelder Song & Slam-Festival hat Premiere
Mansfeld (dpa/sa)- Das Mansfelder Song & Slam-Festival erlebt an diesem Wochenende seine Premiere. Die Eröffnung übernimmt heute der Musiker Heinz ... «DIE WELT, août 16»
9
Festival in Lienz: Wo die Pizza-Öfen glühen
Das Pizza-Festival findet dieses Jahr, nach großem Erfolg im Vorjahr, zum zweiten Mal statt und wird vom Tennisclub Lienz organisiert. Für das leibliche Wohl ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
10
Grafenegg Festival startet in Jubiläumssaison
Das Grafenegg Festival startet ab Freitag in die zehnte Auflage. Eröffnet wird das Festival mit Beethovens 9. Symphonie und zwei Uraufführungen vom ... «ORF.at, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Festival [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festival>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z