Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "festival" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTIVAL EN PORTUGAIS

fes · ti · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTIVAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Festival peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FESTIVAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «festival» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Festival

Festival

Parmi de nombreuses religions, un festival ou un festival est une série de célébrations en l'honneur de Dieu ou des dieux. Un festival et un festival sont historiquement interchangeables ou changeants. Cependant, le terme «fête» a également introduit la conversation ordinaire comme synonyme de n'importe quel grand repas ou dîner élaboré. Lorsqu'il est utilisé dans le sens d'un festival, il fait souvent référence à une fête religieuse et non à un festival de cinéma ou d'art. Un festival peut aborder un certain nombre de sujets différents. Il existe également des festivals saisonniers, qui se déroulent à différentes saisons de l'année, ou selon le calendrier lunaire et solaire. Pour les anciens, un festival était synonyme d'entrelacement de familles et de personnes afin de se connaître et même de trouver un compagnon. Entre muitas religiões, uma festa ou festival é uma série de celebrações em honra de Deus ou deuses. Uma festa e um festival são historicamente trocáveis ou mutáveis. Contudo, o termo "festa" também introduziu a conversação comum como um sinônimo de qualquer grande refeição ou jantar elaborado. Quando usado como na significação de um festival, muitas vezes refere-se a um festival religioso e não um filme ou festival de arte. Um festival pode tratar de vários assuntos diferentes. Existem também os festivais sazonais, da qual acontecem em diferentes estações do ano, ou de acordo com o calendário lunar e solar. Para os antigos, um festival era sinônimo de entrelaçar famílias e pessoas a fim de se conhecerem, e até mesmo para encontrar um companheiro.

Cliquez pour voir la définition originale de «festival» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FESTIVAL


adival
a·di·val
adjetival
ad·je·ti·val
arquirrival
ar·quir·ri·val
castival
cas·ti·val
conjuntival
con·jun·ti·val
convival
con·vi·val
estival
es·ti·val
gengival
gen·gi·val
locomotival
lo·co·mo·ti·val
manival
ma·ni·val
noival
noi·val
ogival
o·gi·val
olival
o·li·val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
ruival
rui·val
salival
sa·li·val
seival
sei·val
subconjuntival
sub·con·jun·ti·val
substantival
subs·tan·ti·val

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FESTIVAL

festejador
festejar
festejável
festejeiro
festejo
festim
festinação
festinha
festinho
festinoso
festivalmente
festivamente
festividade
festivo
festo
festoar
festonar
festonê
festoso
festuca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FESTIVAL

Cadaval
aeronaval
aval
canaval
carnaval
cilindrogival
coval
enxoval
faval
larval
medieval
narval
naval
nerval
noval
oval
roberval
traval
val
vendaval

Synonymes et antonymes de festival dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FESTIVAL»

festival dança musica minuto sertanejo inverno promessas parintins entre muitas religiões festa série celebrações honra deus deuses são historicamente trocáveis mutáveis contudo termo também introduziu conversação comum como qualquer grande refeição festival verão bahia globo coletiva organizadores divulgam datas famosos marcam presença edição teatro curitiba guritiba operilda buraco muro rádio show banda mirim médico tinha letra bonita programe setembro outubro janeiro será capital mundial cinema acontece mais home gramado agosto internacional filmes sobre energia nuclear uranium urânio movi mento mostrar maio cinemateca vindo fundado hoje maior vídeos américa latina tendo inspirado diversos outros países desde

Traducteur en ligne avec la traduction de festival à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTIVAL

Découvrez la traduction de festival dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de festival dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «festival» en portugais.

Traducteur Français - chinois

节日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्योहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фестиваль
278 millions de locuteurs

portugais

festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェスティバル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருவிழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

festival
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

festival
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de festival

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTIVAL»

Le terme «festival» est habituellement très utilisé et occupe la place 898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «festival» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de festival
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «festival».

Exemples d'utilisation du mot festival en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FESTIVAL»

Découvrez l'usage de festival dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec festival et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Festival of Violence: An Analysis of Southern Lynchings, ...
This book tests explanations of the causes of lynching, using US Census and historical voting data and a newly constructed inventory of southern lynch victims.
Stewart Emory Tolnay, 1995
2
The Akitu Festival: Religious Continuity and Royal ...
Using tools of social anthropology and ritual analysis, this book presents a detailed reconstruction of the festival events and its attendant rituals to demonstrate how the akitu festival became a propagandistic tool wielded by the monarchy ...
Julye Bidmead, 2004
3
Festival and Events Management
With international contributions from industry and academia, the text looks at the following: * Events & cultural environments * Managing the arts & leisure experience * Marketing, policies and strategies of art and leisure management ...
Ian Yeoman, Martin Robertson, Jane Ali-Knight, 2012
4
The Ghost Festival in Medieval China
Teiser uncovers a wide range of sources, many translated or analyzed for the first time in any language, to demonstrate how the symbolism, rituals, and mythology of the ghost festival pervaded the social landscape of medieval China".Teiser ...
Stephen F. Teiser, 1996
5
Festival de Adesivos e Tatuagens
Um álbum divertido para pintar, fantasiar, imaginar e fazer tatuagens.
VARIOS AUTORES
6
Apartheid's Festival: Contesting South Africa's National Pasts
Apartheid's Festival highlights the conflicts and debates that surrounded the 1952 celebration of the 300th anniversary of the landing of Jan Van Riebeeck and the founding of Cape Town, South Africa.
Leslie Witz, 2003
7
Febeapá 1, 2, e 3: festival de besteira que assola o pais
Este livro do aclamado Stanislaw Ponte Preta, heterônimo de Sérgio Porto, é uma reação cômica, irreverente, à mediocridade política da época, que embora tenha sido lançado em 1966, adapta-se muito bem aos dias de hoje.
Stanislaw Ponte Preta, Sérgio Porto, 2006
8
Festival Sermons of Martin Luther:
Sermons of Martin Luther for Feasts and Saints days never before available in English. A perfect companion to the Klug (House Postils) and Lenker (Church Sermons) collections of Luther's Sermons.
Martin Luther, 2005
9
Cut and Make Festival Masks from India: 6 Full-Color Designs
A demon mask worn by dancers of Himachal Pradesh; a Ravana (demon) mask worn in northern India; a brightly decorated Kathakali dancer's mask from Kerala; a Narasimha mask from Orissa; and two others. 6 full-color masks on 6 plates.
R. M. Lehri, 2001
10
Chris Gore's Ultimate Film Festival Survival Guide, 4th ...
The guerrilla guide to marketing and selling an indie film.
Chris Gore, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTIVAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme festival est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Boi Neon' é o grande vencedor do Festival do Rio; confira os …
O fime 'Boi Neon', do diretor Gabriel Mascaro, foi o grande vencedor da 17ª edição do Festival do Rio. O longa conquistou ainda os prêmios de Melhor Roteiro, ... «Globo.com, oct 15»
2
Festival de Cinema de Brasília tem longa de Cláudio Assis neste …
A mostra competitiva do Festival de Brasília do Cinema Brasileiro exibe neste sábado (18) o filme "Big Jato", do diretor pernambucano Cláudio Assis. «Globo.com, sept 15»
3
Rock in Rio, 1º dia: Veja o resumo do festival em vídeos, fotos, gifs e …
Eles viram boas homenagens a Cássia Eller e aos 30 anos do festival. ... Trinta anos depois de um show clássico no festival, talvez o mais conhecido e ... «Globo.com, sept 15»
4
Festival de Veneza 2015: Filme venezuelano leva o Leão de Ouro
O festival de cinema mais antigo da atualidade chegou ao fim hoje, com o anúncio dos premiados pelo júri presidido pelo diretor Alfonso Cuarón. O vencedor ... «AdoroCinema, sept 15»
5
Festival de Veneza começa com 'Everest', superprodução em 3D
02/09: Da esq. para dir., John Hawkes, Jake Gyllenhaal e Jason Clarke divulgam o filme 'Everest' no Festival de Veneza 2015 (Foto: Joel Ryan/Invision/AP). «Globo.com, sept 15»
6
Arrancou o festival Paredes de Coura
As portas do festival Vodafone Paredes de Coura abriram, esta quarta-feira, 15 minutos depois das 18 horas, para dar início à primeira noite de música na praia ... «Jornal de Notícias, août 15»
7
'Ausência' é eleito o melhor filme nacional no Festival de Gramado
O filme "Ausência" foi o grande vencedor do Festival de Cinema de Gramado, realizado na serra gaúcha. O anúncio dos ganhadores foi feito na noite deste ... «Globo.com, août 15»
8
Diários de Gramado: o abismo social no festival
Ao longo de todo o 43º Festival de Gramado, que começou na sexta-feira, dia 7, e se estende até o próximo sábado, 16, vamos apresentar um diário com ... «Zero Hora, août 15»
9
Festival de Dança de Joinville tem 5 pontos de apresentações …
A 33º edição do Festival de Dança de Joinville começou nesta quarta-feira (22) na cidade do Norte catarinense. Até o dia 31 de julho, um dia antes do ... «Globo.com, juil 15»
10
Festival Latinidades começa em Brasília com show de Elza Soares
O Festival Latinidades, criado em 2008 para comemorar o Dia da Mulher Negra Latino-Americana e Caribenha, em 25 de julho, é o maior festival de mulheres ... «EBC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Festival [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/festival>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z