Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おち‐くぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おち‐くぼ EN JAPONAIS

おちくぼ
otikubo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おち‐くぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おち‐くぼ

おち‐うど
おち‐うなぎ
おち‐えつじん
おち‐えん
おち‐おち
おち‐かえる
おち‐かかる
おち‐かさなる
おち‐かた
おち‐がかり
おち‐くぼ
おち‐ぐち
おち‐ぐり
おち‐けん
おち‐こち
おち‐こぼれ
おち‐こむ
おち‐しお
おち‐たぎつ
おち‐たぎる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おち‐くぼ

あ‐
あい‐
あお‐いととん
あか‐とん
あかね‐とん
あげ‐つ
あさくさ‐たん
あせ
あぶら‐つ
あぶらつ
あめん
あやしいらいきゃくぼ
あわぼ‐ひえ
い‐ぶん
い‐
いい‐
いしょう‐げん
おおくぼ
かた‐えくぼ
くぼ

Synonymes et antonymes de おち‐くぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐くぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おち‐くぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おち‐くぼ

Découvrez la traduction de おち‐くぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おち‐くぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おち‐くぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

越智凹槽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ochi receso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ochi recess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ochi अवकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اوشي كوبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очи выемка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ochi recesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ochi থেকে ছুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ochi évidement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ochi rehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ochi Kubo
180 millions de locuteurs

japonais

おち‐くぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오치 쿠보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ochi recess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ochi recess
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ochi இடைவேளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ochi मधली सुट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ochi girinti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ochi recesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochi wgłębienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очи виїмка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi locaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχης εσοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ochi Kubo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ochi urtagning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ochi fordypningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おち‐くぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おち‐くぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おち‐くぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おち‐くぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐くぼ»

Découvrez l'usage de おち‐くぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おち‐くぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
完訳用例古語辞典 - 87 ページ
^^1 5 「石田が郎等^ :二人おちあうて」圃石田の家来一一人が(木曾殿に)出会つて。 0 「おちあう」はゥ ... 落ちくぼむ。へこむ。 9 ^ 63 は蒹資「目皮?かいたく黒みおちいりて」國まぶたがひどく黒ずみ落ちくぼんで。 0 死ぬ。気する。(平家物語) :もほ屐 ...
小久保崇明, 1998
2
屋久島の山岳: 近代スポーツ登山65年の歴史と現在 - 182 ページ
4 ( 15 出)が落ちている。右岸から中のクボが凹角状の岩壁をなして落ちている。中のクボは左岸側を樋状の滝となってわずかな水量が見られ,下から見る最上部はチムニーとなって頭上に延びている。? 4 は右の土の斜面をイバラに気をっけながら巨岩を捲いて ...
太田五雄, 2006
3
Reikai tanka yōgo jiten - 36 ページ
呉音共にチュン、美しいところから、春木の二字をあわせて和字を作原から本邦にあった野生植物で、早春、花を開いておち I ... 地に落ち木苺の花(木下利玄) ;きいちごせせらぎのこぼこぼこもる落窪をたわみおほへるおちくぼ落ち窪】(名)落ち窪まりたる所。
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
4
ビジネス百科辞典 - 108 ページ
おちくぼむ(落ち窪。むコづ落ちくぼむ回目が~。おちこち(遠"近"コづぉちこち回~の町や村から...。弓あちこち。おちこぼれ落ちこぼれおちこむ落(ち)込む囚落ち込むり~。おちつき群(ち)材き囚落ち着き Q 珂杭の~が悪い。 2 囚小の~を取り戻す。おちつきはらう落(ち) ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
5
廣文庫 - 第 4 巻
物集高見 II く 1 枕茸子春居抄、乏(げよかよの X 少牌もどきムるおち(ぼの少牌などハおかし、そ九もよべおと L ひの夜も有りしら ... す、耗段の放出の、又一間なる落(ぼなる所の、二間なるよ住まさせたまひて、落くぼの君といへと、まま亡 I の,のムまひしダ、藏人 ...
物集高見, 1926
6
880-01 - 116 ページ
7 ゥオ落ち魚オ? 1 ゥド,オ?ド落人〔古〕才^ 7 ,オ? ^エン落ち緣マチ才チおちおち(〜寝られない)才チカカル,才チカカ'ル落ちかかる才チカサナル,才ネカサナ'ル落ち重ーなるオチカラ才'トシお力落としオ? 7 グチ落ち口オチクボム落ちくぼむ《窪》オ? 1 グリ落ちぐり《 ...
日本放送協会, 1985
7
蝋人形館の殺人
壁のんだところの窓から真横にさしこむ光は、彼の頬を落ち窪ませ、デキャンターの中の酒を閃かせていた。 ... あの夜クローつ晩の、彼女の家庭における態度をみれば、たいていわかるじつたのいしやもは朗らかな女だ彼くぼ>顔ったかもしれないが、顔をよく知っ ...
ジョン・ディクスン・カー/妹尾韶夫訳, 2013
8
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 187 ページ
北原保雄, 1993
9
古語林 - 234 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
現代国語表記辞典 - 75 ページ
御尖尽〕かねもちおだいもくお 06 目^御題目〕お題目を唱えるおたがいお互い〔(ム御-互い〕お互いに助オシログラフ【オッシログラフ】 ... おちおち寝てもいられないおちかたおちかた〔:遠方〕おちかたの煙おちくぼむ落ちくぼむ〔落ちム凹む〕へこむおちこちおちこち〔: ...
武部良明, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おち‐くぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ochi-kuho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur