Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おち‐こち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おち‐こち EN JAPONAIS

おちこち
otikoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おち‐こち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おち‐こち

おち‐かえる
おち‐かかる
おち‐かさなる
おち‐かた
おち‐がかり
おち‐くぼ
おち‐くぼむ
おち‐ぐち
おち‐ぐり
おち‐けん
おち‐こぼれ
おち‐こ
おち‐しお
おち‐たぎつ
おち‐たぎる
おち‐つき
おち‐つく
おち‐つける
おち‐つの
おち‐てんじょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おち‐こち

い‐ごこち
えい‐ごこち
おさな‐ごこち
おっこち
こち
かぜ‐ごこち
き‐ごこち
こち
さとび‐ごこち
さとびと‐ごこち
しぐれ‐ごこち
すわり‐ごこち
たび‐ごこち
なに‐ごこち
ぬるみ‐ごこち
ね‐ごこち
のり‐ごこち
ひと‐ごこち
みだり‐ごこち
みだれ‐ごこち

Synonymes et antonymes de おち‐こち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐こち»

Traducteur en ligne avec la traduction de おち‐こち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おち‐こち

Découvrez la traduction de おち‐こち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おち‐こち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おち‐こち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

越智东风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ochi Dongfeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ochi Dongfeng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ochi डोंगफेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اوشي دونغفنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очи Dongfeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ochi Dongfeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ochi থেকে এর মধ্যে Dongfeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ochi Dongfeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ochi Dongfeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ochi Dongfeng
180 millions de locuteurs

japonais

おち‐こち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오치 동풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ochi Dongfeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ochi Dongfeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ochi டோங்ஃபெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ochi एफएडब्ल्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ochi Dongfeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ochi Dongfeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochi Dongfeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очи Dongfeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi Dongfeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχης Dongfeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ochi Dongfeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ochi Dongfeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ochi Dongfeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おち‐こち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おち‐こち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おち‐こち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おち‐こち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐こち»

Découvrez l'usage de おち‐こち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おち‐こち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本人の暮らしのかたち
森本哲郎. 馴れて出る鳥頭のつらや小夜きぬたつづみおちこちさぬたえる。遠近から響いてくる値は、おそらくそうきこえたのであろう。をちこちうつ遠近おちこちと打きぬた裁無村 び;まっ風が古びた層九. ひとりねしか孤寝ぬ子を阿りつくきぬた哉太かはどめさよさぬ ...
森本哲郎, 2007
2
漱石・全小説
さけしさおちとうふうあがる。主人だけは左のみ浮かれた気色もない。「先日は君の紹介で越智東風と云う人が来たよ」「ああ上りましたか、あのおちこちえらこんじきやしゃも近松の世話物をやるつもりかいと聞くと、いえこの次はずっと新しい者を撰んで金色夜叉に ...
夏目漱石, 2013
3
日本文学10の名作:
ただ面白い文章だと思ったから訳して見たばかりさ」『いや実に面白い。そう来なくつちや本ものでない。凄すごいものだ。恐縮だ」そんなに恐縮するには及ばん。僕も近頃は水彩画をやめたから、その代りに文章でもやろうと思ってね」どうして遠近えんきん無差別 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
4
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
君にしてこの伎価あらんとは、全く此度という今度は担がれたよ、降参降参」と一人で承知して一人でしゃべいっこうえんきんむさべつこくびゃくびょうどう頃は水彩画をやめたから、その代りに文章でもやろうと思ってね」「どうして遠近無差別黒白平等の水彩画の比 ...
夏目漱石, 2014
5
伊勢物語校本と研究 - 88 ページ
3 もとよりともとする人ひとりふたりしていきけりみらしれる、 2 ^ 1 むかしおとこありけりそのおとこ身をえうなきものに思なして承久 0 しなのゝくに I しなのゝ国に根六 0 むかし—無加之岡 0 〖しなのなる)ヨリ九段ノ 6 )いきりみちし)マデ脱丁三根五 0 をちこちひと ...
山田清市, 1977
6
吾輩は猫である: - 第 2 巻
あの東風と云うのを音で読まれると大変気にするので」「はてね」きんからかわたばこいと迷亭先生は金唐皮の煙草入れから煙草 ... おちとうふう「先日は君の紹介で越智東風と云う人が来たよ」あおちこち「ああ上がりましたか、あの越智東風と云う男は至って正直 ...
夏目漱石, 1961
7
蜘蛛の糸
反って柚の伐りあぐんた樹は推し倒し、猟夫の追い失うた毛物はとっておさへ、旅人のおちこち負いなやんだ荷は肩にかけて、なにかと親切をつくいたれば、遠近の山里でもこの山男を憎もうずものは、誰一人おりなかった。中にもとある一村では丶羊飼のわらんべ ...
芥川龍之介, 1979
8
旅は人生: 日本人の風景を歩く
をちこちみんなみさた梅遠近南すべく北すべくらでんしよくさよ居に帰りたい、という半ば無意識の願望である。陶淵明のように。ろ、じんきほうあ鷹を結んで人境に在りしやばかまびすな面かも重馬の喧しき無し君ら遠ざかろうとはしなかった。ぼくは、ここに、東洋人 ...
森本哲郎, 2006
9
連想語彙用例辞典 - 124 ページ
聖廟千句 1 /初何[きのふより] /明応 3 ( 1494 》年 2 月 10 日〜 12 口はかなのすちや一しつのをたまきレ、にしへの一ゆゑうきかみや一みわのすき【那智毫/北野太满宮本 1 /永正十四年/永正" (は 17 〉年冬おちこち霞む逢近—急ぐ雁あさとあくれは一かすむを ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006
10
詩と人生
荻原井泉水. 蕪村の画作は漢画ふうの堅実な構成であるが、晚年には俳画ふうなる発想をもった一筆的の面白さがある。そのように此の句には五七五の句切りに捉われない自由なるリズムがある。をちこちをちこちと打つ玷かな蕪村おちこちおちこちをちこちを ...
荻原井泉水, 1972

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おち‐こち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おち‐こち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【FUJI ROCK FESTIVAL '15】最終ラインアップ&タイムテーブル発表
遠近おちこち)に · エマーソン北村「遠近おちこち)に」: 2014/07/16: [CD]: ¥2,700(税込): 購入画面へ · 最近の革命 · シアターブルック「最近の革命」: 2012/12/12: [CD]: ¥3,240(税込): 購入画面へ · 最近の革命 · シアターブルック「最近の革命」: 2012/12/12 ... «Billboard JAPAN, juil 15»
2
「RISING SUN ROCK FESTIVAL」第5弾追加アーティストにKIRINJI …
エマーソン北村「遠近おちこち)に」予告編 · 忌野清志郎 雨あがりの夜空に · 夜の本気ダンス MV "WHERE?" キュウソネコカミー「ファントムヴァイブレーション」PV · 04 Limited Sazabys『swim』(Official Music Video) · 朝霧JAM☆pupa (高橋幸宏+原田知世+ ... «okmusic UP's, juin 15»
3
京都・河村能楽堂で着物を着て能の歩き方体験-着物店が企画
主催は、普段着の着物を提案し、オリジナルとリサイクル着物の販売を行う「彼方此方屋(おちこちや)」(下京区)。 冒頭、主催のたなかきょうこさんから、「洋服の時と同じように歩いていると裾が乱れてくるという人も多いはず。今日は能の動きから着物の時の歩き ... «烏丸経済新聞, mars 15»
4
エマーソン北村、7/16発売のソロアルバム『遠近に』のジャケット&予告 …
エマーソン北村、7/16発売のソロアルバム『遠近に』のジャケット. 『遠近おちこち)に』 7月16日(水)発売. エマーソン北村が、7月16日(水)にリリースするソロアルバム『遠近おちこち)に』のジャケットを公開した。 ジャケットは、ceroやザ・なつやすみバンド、 ... «RO69, juin 14»
5
エマーソン北村、10年ぶりアルバム『遠近おちこち)に』発売! 予告動画 …
幅広い音楽性に対応するプレイでさまざまなシーンを支え、近年ではキセルのサポート・メンバーとしても活躍中のエマーソン北村が、ソロ名義では約10年ぶりのアルバム『遠近おちこち)に』を7月16日にリリース。映像ディレクターの大関泰幸による予告編映像も ... «Mikiki, juin 14»
6
広島・鞆の浦 うずみ 瀬戸の港町で 歴史散策
泊まりはかつて遊郭だったという本瓦ぶき、べんがら塗りの建物を玄関にする汀(みぎわ)邸遠音近音(おちこち)。外観は2階建てだが、中は吹き抜け。本館は渡り廊下で結ばれた鉄筋5階建て。仙酔島と朱塗りの御堂が建つ弁天島を正面にする絶景の宿である。 «日本経済新聞, mars 13»
7
「大鷹源吾」漱石先生の“筆誤” 『吾輩は猫である』の中国語訳(46)
名前だか号だかの東風は「とうふう」に違いないが、本人は「こち」と読ませたがる。「こち吹かばにほひおこせよ梅の花」の「こち」である。姓と名を続けると「おちこち」となるというしゃれである。 「事件」というのはその東風子が高輪の泉岳寺へ参った時に演じたもの ... «サーチナニュース, nov 12»
8
京都で「半幅帯あそび」-気軽に使える着物の帯の結び方紹介
仏光寺通りにあるリサイクルとオリジナルの着物を販売する「彼方此方屋(おちこちや)」(京都市下京区仏光寺通柳馬場東入、TEL 075-344-4566)で6月14日、イベント「半幅帯あそび」が行われる。 同店代表のたなかきょうこさんは着物が好きで、子どもを連れて ... «烏丸経済新聞, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おち‐こち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ochi-kochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur