Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おち‐くぼむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おち‐くぼむ EN JAPONAIS

おちくぼむ
otikubomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おち‐くぼむ


くぼむ
kubomu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おち‐くぼむ

おち‐うなぎ
おち‐えつじん
おち‐えん
おち‐おち
おち‐かえる
おち‐かかる
おち‐かさなる
おち‐かた
おち‐がかり
おち‐くぼ
おち‐ぐち
おち‐ぐり
おち‐けん
おち‐こち
おち‐こぼれ
おち‐こむ
おち‐しお
おち‐たぎつ
おち‐たぎる
おち‐つき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おち‐くぼむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
あぐ
ぼむ
ぼむ
ぼむ

Synonymes et antonymes de おち‐くぼむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐くぼむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おち‐くぼむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おち‐くぼむ

Découvrez la traduction de おち‐くぼむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おち‐くぼむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おち‐くぼむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

嵌入式秋天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caída empotrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recessed fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवकाश गिरावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقوط راحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Встраиваемые падение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queda recesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষন্ন পতিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chute encastré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertekan jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einbau Herbst
180 millions de locuteurs

japonais

おち‐くぼむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠져くぼむ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nandhang sungkowo tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa thu lõm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்த்தப்பட்ட விழுந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदासीन पडला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Depresif düşmüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduta da incasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadek wpuszczana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вбудовувані падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna încastrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσοχή πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingeboude val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infälld falla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Innfelt fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おち‐くぼむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おち‐くぼむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おち‐くぼむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おち‐くぼむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐くぼむ»

Découvrez l'usage de おち‐くぼむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おち‐くぼむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川用字用語辞典 - 84 ページ
おちくぼむ落ちくぼむ(落ち。凹む・落ち*窪む) ... て見る影もない。おちぼひろい落ち穂拾い(落穂拾い) ... 生まれー。雷がー。月影が地面にー。色がー。一字ー。負けて都をー。成績がー。話がー。腕に落ちない。城がー。おつ【乙』オツ甲乙。乙な味。乙にすます。
吉川泰雄, 1981
2
デイリーコンサイス漢字辞典 - 143 ページ
くぬぎゆ 0803 1586 1(^2306 03726 0 8045 ^ |外 14 圆穴 9 ^ 1I 圊ヮ國くぼ,くぼい,くぼむ翻漥 1 [くぼ]へこみ.低地 0 窸ぃ^へこんでいる一窪田,窪地/笑窪ん'盆の窪 2 [くぼむ]へこむ. #「凹」も使う. &窪まる'蓬み—十.地(目)が窪んでいる—落ち窪む貪苣 I くまゆ ...
佐竹秀雄, ‎桜井隆, ‎杉戶清樹, 1995
3
ビジネス百科辞典 - 108 ページ
おちくぼむ(落ち窪。むコづ落ちくぼむ回目が~。おちこち(遠"近"コづぉちこち回~の町や村から...。弓あちこち。おちこぼれ落ちこぼれおちこむ落(ち)込む囚落ち込むり~。おちつき群(ち)材き囚落ち着き Q 珂杭の~が悪い。 2 囚小の~を取り戻す。おちつきはらう落(ち) ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
4
完訳用例古語辞典 - 87 ページ
^^1 5 「石田が郎等^ :二人おちあうて」圃石田の家来一一人が(木曾殿に)出会つて。 0 「おちあう」はゥ ... 落ちくぼむ。へこむ。 9 ^ 63 は蒹資「目皮?かいたく黒みおちいりて」國まぶたがひどく黒ずみ落ちくぼんで。 0 死ぬ。気する。(平家物語) :もほ屐 ...
小久保崇明, 1998
5
現代国語表記辞典 - 75 ページ
御尖尽〕かねもちおだいもくお 06 目^御題目〕お題目を唱えるおたがいお互い〔(ム御-互い〕お互いに助オシログラフ【オッシログラフ】 ... おちおち寝てもいられないおちかたおちかた〔:遠方〕おちかたの煙おちくぼむ落ちくぼむ落ちム凹む〕へこむおちこちおちこち〔: ...
武部良明, 1985
6
俗語辞海 - 220 ページ
さて暖^取る 0 【くほまる】(窪) 6 )地面なぞの中が低くなる 0 へ,、む 0 おち.、. ; . ; 0 3 つ一る、凹陷(さす、笾.ト巧)す、讦下 5 す、诋窪" )す、拗ほお)す、くぽまる、くぼむ、くぽまつたとこにみづがたまる。 くみしくみあつて、ひとしごと口ら X ほみ三一 X 广くま-ビり】一 ...
松平團次郎, 1909
7
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 119 ページ
NHK放送文化研究所, 1998
8
新選国語辞典 - 155 ページ
おち。「準備に—のないようにせよ」 3 終わり。結末。「そんなことになるのが—だ」 4 落語の終わりのしゃれ。さげ。おちあい-なおぶみ《 ... 遠く 1 おち-くぼ.む【^ちくぼむ】【落、窪む】圍^ "一"お落ち込んだようにへこむ。「目が I 」落ちくぼみ^おちくぽものがたり《落薩 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
災害時とっさの判断力: 生死を分ける - 139 ページ
高齢者の場合は、目が落ちくぼむ、皮膚が乾燥するなどの症状が出たら脱水症状を疑う。ゝ脱水による塩分欠乏を防ぐスポーツドリンクは効果的である。)脱フ k 症状によって血液の濃度が高<なり、循環障害を起こし脳や腎臓などへ影響がでる危険性がある。
三雲大, 2008
10
新潮日本語漢字辞典 - 1651 ページ
新潮社, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おち‐くぼむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ochi-kuhomu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur