Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おち‐こぼれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おち‐こぼれ EN JAPONAIS

おちこぼれ
otikobore
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おち‐こぼれ


こぼれ
kobore

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おち‐こぼれ

おち‐かかる
おち‐かさなる
おち‐かた
おち‐がかり
おち‐くぼ
おち‐くぼむ
おち‐ぐち
おち‐ぐり
おち‐けん
おち‐こ
おち‐こ
おち‐しお
おち‐たぎつ
おち‐たぎる
おち‐つき
おち‐つく
おち‐つける
おち‐つの
おち‐てんじょう
おち‐とまる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おち‐こぼれ

あい‐ぼれ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
あだ‐ぼれ
うぬ‐ぼれ
おい‐ぼれ
おか‐ぼれ
おの‐ぼれ
そら‐おぼれ
ひとめ‐ぼれ
ひとめぼれ
べた‐ぼれ
ほれ‐ぼれ

Synonymes et antonymes de おち‐こぼれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐こぼれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おち‐こぼれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おち‐こぼれ

Découvrez la traduction de おち‐こぼれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おち‐こぼれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おち‐こぼれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

越智溢出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrame Ochi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ochi spill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ochi फैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اوشي تسرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очи разлива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ochi derramamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ochi থেকে বিষ্ফোরণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ochi déversement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumpahan Ochi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ochi spill
180 millions de locuteurs

japonais

おち‐こぼれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오치 유출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ochi kuthah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ochi tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ochi கசிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ochi गळती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ochi sızıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ochi spill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochi wyciek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очи розливу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi deversare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχης πετρελαιοκηλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ochi mors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ochi spill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ochi spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おち‐こぼれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おち‐こぼれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おち‐こぼれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おち‐こぼれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐こぼれ»

Découvrez l'usage de おち‐こぼれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おち‐こぼれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ダー先生はおちこぼれ?: Beirūto nihonjin gakkō saigo no kyōshi
Beirūto nihonjin gakkō saigo no kyōshi 原田淑人. 原田淑人(はらだとしと)大分県出身出身校大分県立舞鶴高校、中央大学そうぜん昭和 43 年 4 月平塚市立崇善小学校に赴任昭和 50 年 4 月ベイルート日本人学校へ昭和 50 年 11 月クウユート日本人学校 ...
原田淑人, 2003
2
小学校でおちこぼれない勉強方法
小学校でおちこぼれない勉強方法編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権侵害となります。
All About編集部, 2014
3
パリー・ホッター: おちこぼれ少年魔法使い危機一髪!
おちこぼれや不良の魔法使いたちが集まるワーツホグ魔法魔術学校は危険がいっぱい。人食い植物に悪霊グール、授業での事故死はあたりまえ、友達だって信用できない。そこで ...
K.C. エリス, 2005
4
児童・生徒 - 35 ページ
おちこぼれの増大中島正明「おちこぼれ」と「おちこぼし」今日,「おちこぼれ」は学校教育の最も大きな課題の一つである。 1975 年全国教育研究所連盟が「義務教育改善に関する意識調査」を実施した。その結果,小,中学校で授業についていけない子どもの存在が ...
村田昇, ‎真仁田昭, ‎高木良伸, 1988
5
子どもから大人へ: 心身発達の移行期の諸問題 - 153 ページ
そこで、知能の発達が正常であって、しかも授業についていけない、いわば学力不振をおこしている場合に、「おちこぼれ」ということばを使うほうがよい、と考えられる。 3 知 81 教科と技能教科におけるおちこぼれ音楽とか体育というように技能を重視する教科 ...
佐藤正, 1979
6
国立国会図書館蔵書目錄・昭和 52--60年: 書名索引 - 379 ページ
馬場信浩著)社 1781 おちこぼれ西遊記(古山仁美著)曆 103 おちこぼれサラリ—マンの副読本(寺門克著)社 167 おちこぼれ宜言(ザ一クレイジ-ライダ—横浜銀) ? !ロ-リングスペシャル著)家 779 落ちこぼれた俺の道い上がり方(志茂田景樹著)家 779 おちこぼれ ...
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1988
7
初めに言葉ありき: 文化と言語教育 - 19 ページ
... 多くて三人ですから甚六と甚子だけとなります。これでは平均に達していないのです。つまり、おちこぼれてしまっているのです。おちこぼしたのは、おかあさんなのです。学校へ行かない前からおちこぼれているのですから、学校へ行けば当然、おちこぼれます。
外山滋比古, 1981
8
近世の文人たち: 文人精神の諸相 - 46 ページ
これを読むと、秋成の性質、気性が実によく書かれていて、秋成はまさに当時の世間から、特に晩年は、売全に思避されたおちこぼれ文人ハ S 働榊陶働一桐桐)だったことが分ります。これほどすごいおちこぼれも珍らしいのではあるまいか、おちこぼれとはいって ...
牛山之雄, 1995
9
書いて深める説明文の授業 - 51 ページ
ひまわりのたねは、こぼれてなかまをふやします。それで、おちたところでめをだします。ひまわりのなかまは、あさがおとコスモスがひまわりのなかまです。わたしは、たねをとるのがたのしかったです。児童文例 3 (自分で調べたこともっけ加えて害いた)ぽくは、 ...
八戸市小学校国語教育研究会, 1993
10
隱語大辞典 - 205 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おち‐こぼれ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おち‐こぼれ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
チャンスをモノにできる人に特有の考え方
チャンスの神様と出会う方法』(現代書林/刊)では、おちこぼれ高校生から年商33億円企業の経営者にまで登り詰めた著者が、自身の経験からチャンスを見つけ、つかむためにすべきことを明かしています。 今回は著者の村川智博さんにインタビュー、チャンス ... «新刊JPニュース, juin 15»
2
チャンスを逃さないためにすべきこと
チャンスの神様と出会う方法』(現代書林/刊)では、おちこぼれ高校生から年商33億円企業の経営者にまで登り詰めた著者が、自身の経験からチャンスを見つけ、つかむためにすべきことを明かしています。 今回は著者の村川智博さんにインタビュー、チャンス ... «新刊JPニュース, juin 15»
3
「ハナヤマタ」の浜弓場双がアイドル4コマを執筆、Caratで新連載
ハナヤマタ」の浜弓場双による新連載「おちこぼれフルーツタルト」が、本日5月28日に発売されたまんがタイムきららCarat7月号(芳文社)にてスタートした。浜弓場が4コマ作品を連載するのは初。 「おちこぼれフルーツタルト」は、アイドルユニット・フルーツタルトを ... «ナタリー, mai 15»
4
「チャンスをモノにできる人」に共通する習慣
チャンスの神様と出会う方法』(村川智博/著、現代書林/刊)では、おちこぼれ高校生から年商33億円企業の経営者にまで登り詰めた著者が、自身の経験からチャンスを見つけ、つかむためにすべきことを明かしています。 □常に「これは何のチャンスだろう? «新刊JPニュース, avril 15»
5
社会に開かれた少年院へ 「タグラグビー交流マッチ」実現までの道のり …
こうした現実を知れば我々教員は『おちこぼれ』なんていう言葉で簡単に済ませていいはずがないのです。この子たちは学校教育から『おちこぼれ』たのではなく、『おちこぼし』たのかもしれないと思ったのです」. 茨城県教育庁生涯学習課 副参事の小沼公道は、 ... «BLOGOS, févr 15»
6
感傷ベクトル、5月に初シングル&田口囁一新連載スタート
は音楽専門の高校を舞台に、おちこぼれの主人公・不死原求と、高い演奏力を持ちながらも人前での演奏が苦手なヒロイン・星河うたが音楽活動を通して成長していく姿を描く青春マンガ。シングル「エンリルと13月の少年」に収録される「ドレミとソラミミ」は、星河 ... «ナタリー, mars 14»
7
【ぶっちゃけ発言】生田斗真「オレはジャニーズのおちこぼれ
生田いわく「オレはジャニーズのおちこぼれ」。今でこそ話題作には欠かせない実力派俳優であり、2010年度ブルーリボン賞の新人賞受賞という肩書きまでついた生田だが、ジャニーズの異端児としての自身に触れ、苦悩の日々を番組内でぶっちゃけた。 «サイゾーウーマン, janv 13»
8
日体大V 落ちこぼれ4年奮起/箱根駅伝
おちこぼれ4年生」がチームを頂点に導いた。古豪・日体大が11時間13分26秒で、30年ぶり10度目の総合優勝を果たした。7区・高田翔二、8区・高柳祐也、最終10区・谷永雄一と3人の4年生がそろって区間2位の力走。4年生抜きだった往路の貯金をさらに ... «日刊スポーツ, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おち‐こぼれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ochi-kohore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur