Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おく‐ゆるし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おく‐ゆるし EN JAPONAIS

おくゆるし
okuyurusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おく‐ゆるし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おく‐ゆるし

おく‐びょう
おく‐ぶかい
おく‐ぼうず
おく‐まる
おく‐まん
おく‐みや
おく‐むき
おく‐むめお
おく‐
おく‐めつけ
おく‐めん
おく‐やく
おく‐やしろ
おく‐やま
おく‐ゆうひつ
おく‐ゆかしい
おく‐ゆ
おく‐よこめ
おく‐ろう
おく‐ション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おく‐ゆるし

あい‐じるし
あま‐つ‐しるし
いえ‐じるし
いし‐うるし
いち‐じるし
いと‐じるし
いろ‐うるし
うま‐じるし
るし
え‐うるし
お‐しるし
おき‐ふるし
おもい‐ぐるし
かさ‐じるし
かざ‐じるし
かた‐ぐるし
かた‐じるし
かたわら‐くるし
かま‐じるし
ゆるし

Synonymes et antonymes de おく‐ゆるし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐ゆるし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おく‐ゆるし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おく‐ゆるし

Découvrez la traduction de おく‐ゆるし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おく‐ゆるし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おく‐ゆるし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

返回宽恕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perdón Volver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back forgiveness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस माफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفح الخلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться прощение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar perdão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে ক্ষমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pardon Retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ampun Kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurück Vergebung
180 millions de locuteurs

japonais

おく‐ゆるし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안쪽 용서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back pangapunten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại tha thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் மன்னிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे क्षमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri af
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdono Indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót przebaczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернутися прощення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoi iertare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή συγχώρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug vergifnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka förlåtande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake tilgivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おく‐ゆるし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おく‐ゆるし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おく‐ゆるし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おく‐ゆるし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐ゆるし»

Découvrez l'usage de おく‐ゆるし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おく‐ゆるし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反对語辞典 - 42 ページ
おくやま[奥山』人里はなれたとやま[外山一人里に近い山。奥深い山。おくゆき[奥行』まぐち[間口」おくゆるし奥許し』師から奥、はつゆるし「初許し義の伝授を許されること。 U なかゆるし「中許しおくらす「遅らす』はやめる「速める」おくり[送り』むかえ[迎え】おくりび[ ...
塩田紀和, 1978
2
三省堂現代国語辞典 - 130 ページ
I 人がら」^一奥ゆかしがる〈自動五段〉おくゆき【奥行き】〈名〉〔家や地面などの〕表; :もから奥までの長さ。「—がある」^間口; :ちおくゆるし奥許し】〈名〉〔茶の湯.生け花などで〕奥伝を与あたえること。お. ^初"つ許し-中,よ許し. 1 おくら【お蔵】〈名〉〔俗: : ^〔蔵にしまう ...
市川孝, 1992
3
日本類語大辞典 - 67 ページ
ゆるし。 O 昇殿を牛分ー O 牛昇殿影。 G 地下となりたる殿上人の再び昇殿をー O 還昇(名)かへりてんじやう(還殿上)。 O 長者よ ... ゆるし[許』(名) (師より弟子に警術の奥義を停授する階級の一)印可料免許影九許料影 G 奥義のー O おくゆるし(奥許)。 O 武藝 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
新漢和辞典 - 46 ページ
土岐善麿, 1966
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 130 ページ
おくむき【奥向き】(名) (上流家庭の)家事に関するが〕上口 8 で深みがあり、つつしみぶかい。 1131 が.からおくまでの長さ。( ! .間口(マグチ)》おくゆるし奥許し】(名)茶の湯.生け花などで、奧らに)しまうこと。おくらにする! 2 〔できあがったもり】(名)実 I 仃するはずの ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
逆引き熟語林 - 1174 ページ
ゆるし^ど鉄砲百合てっぽうゆり弛むゆるむ射ゆみ翁百合おきなゆり^し. ... 供与しんようきょ鹿の子百合かのこゆり色許しいろゅるし二よ鳴子百合なるこゆり初許しはつゆるし-し参与さんよ小百合さゆりよゆるし所与しょよ山百合やまゆり奥許しおくゆるし放与ほうよ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 268 ページ
奥牟田〔おくむた 1 [固] 27 大卞(その他)奥村(おくむら) [固] 27 大字(その他) 67 姓厘村(おくむら) [固] 67 姓奥村組(おくむら ... 奥行曰(おくゆきうす) [固] 65 駅名等奥潘谷(おくゆだに: ) [固] 49 陸上地形名奥許し,奐許(おくゆるし) [名] 1810 教授奥會川(おくょがわ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
東京堂用字用語辞典 - 50 ページ
オク屋 3I のオク(屋上,屋外,家屋,社屋)。( ! )や(屋台 ... 臆 X 」の代用(瞧説^憶測)。おく奥 0 オゥ(奥)。おく奥趣奥が見えない。奥の手。おく置く圆荷物を置く。籍を置く。念頭に置く。重きを置く。 ... 床敷〕お〈ゆき奥行き(奥行)おくゆるし奥許し 0 奥伝。おぐらい小暗い ...
野村雅昭, 1981
9
精解国語辞典 - 92 ページ
おくがい: : ^外〕? 7 の外-外? ' 58 お一おくがき〔爽| 0 〕 1 本のおわりに、その本ができたわけなどをかいた^。 2 8 所で取りあっかう ... 2 ^ "つのがおそい物や人。おくでん〔, ; :ム〕おくゆるしおく 5 ?。おくない〔 V 内〕いえのうち。おくに【御^ -】^扣手の 21 をうやまっ ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
類語大辭典: 國民必携 - 98 ページ
8 人などが其師匠より^名な-とリ(名取)。なゆるし。 ... (形)运重ならず. ^、びしからず) 185 苽弒" "寬溷" ; :。困あよし。蹬ゆるい。まだるし。まだるい。ゆるし【抨】(名) (師ムリ弟子に; 81 術の奥^ , . 5 ^啄授する陏&の一 3 印玎"免^ "允許^ @奧翁の 10 おくゆるし(奥 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おく‐ゆるし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oku-yurushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur