Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おく‐むき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おく‐むき EN JAPONAIS

おくむき
okumuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おく‐むき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おく‐むき

おく‐の‐まき
おく‐のと
おく‐
おく‐ひだ
おく‐びょう
おく‐ぶかい
おく‐ぼうず
おく‐まる
おく‐まん
おく‐みや
おく‐むめお
おく‐
おく‐めつけ
おく‐めん
おく‐やく
おく‐やしろ
おく‐やま
おく‐ゆうひつ
おく‐ゆかしい
おく‐ゆき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おく‐むき

きた‐むき
くらし‐むき
こころ‐むき
さし‐むき
しお‐むき
した‐むき
しょうばい‐むき
‐むき
そと‐むき
その‐むき
たにん‐むき
つとめ‐むき
‐むき
とうせい‐むき
ないしょう‐むき
なつ‐むき
にし‐むき
ひがし‐むき
ひた‐むき
ひだり‐むき

Synonymes et antonymes de おく‐むき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐むき»

Traducteur en ligne avec la traduction de おく‐むき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おく‐むき

Découvrez la traduction de おく‐むき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おく‐むき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おく‐むき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无机放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Put inorgánica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inorganic put
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकार्बनिक पुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع غير العضوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неорганического пут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Put inorgânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিল করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mis inorganique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peel put
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anorganische Put-
180 millions de locuteurs

japonais

おく‐むき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지 벗기고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pil sijine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Put vô cơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீல் புட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळाची साल ठेवले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peel koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Put inorganico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieorganiczne put
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Неорганічного пут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Put anorganic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανόργανα πώλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anorganiese put
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oorganisk put
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uorganisk put
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おく‐むき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おく‐むき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おく‐むき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おく‐むき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐むき»

Découvrez l'usage de おく‐むき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おく‐むき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史実より観た歌舞伎芝居 - 19 ページ
一兩一一分おくむきりやうほどこびきちや. . . 'ちや-つめなかやしきみぞぐちしな 5 - 1 " ^ -おくむきりや! . 'ほどつき; ?なかやしき奧向。. (七八十兩程)木挽町七丁目中屋敷、溝口信濃守、奥向。(二十兩程)築地中屋敷、にしをおきのかみどうだみりやうほどさかき ...
三田村鳶魚, 1923
2
芝居ばなし - 49 ページ
(百兩程)同,奥向。〔一兩ー一分程)砂村尾敷、同長局さニ兩ー一分程)同、同斷。(八(七十五兩)分部虎之助、同斷" (十兩; ^奥山主稅助.奥向。(なト兩程)阿部能登守、同斷。(一ー兩程)松りや. . ,わけべとらのすけどうにんりや^ ,おくやまち! ,らのすひおくむきどあベの ...
三田村鳶魚, 1926
3
Nihon dai jisho - 7 ページ
1 『かくめんガ無ィ』お 5 めん丁)名ノ隨面 1 澳字昔,氣ォ 1 -トアリシュ^ルコトハかくむき-一テハ何事乇 8 ^ ^ァク I 森山老盛、賤ノ^手環、『瀧川ドノ申サ^ -ト一一繭係ノァルコト. —『かくむきノ用事/むき、ようじむきナドノむき X 奧ノコおく.むき(全平)名ノ奧向き)〔むき ...
Binyō Yamada, 1894
4
芝居と史實 - 145 ページ
三雨程前守、奥向。(十雨ほどくぜけんきらのがつぼねりゃぅほどかとつ進ほとをみのかみとぅだんやうだてとほとぼみのかみおくむきりゃうほど、程)久,謙吉丶長局。(八爾程)藤遠江、同断。(二雨)伊遠江守、奥向。(二雨程)ぼを確ゑっちぅのかみ雄がつぼねりやうし ...
三田村鳶魚, 1911
5
史實より顴た歌舞伎芝居 - 19 ページ
かんだはしおやかたおくむきゐんャ 5 おはへやかんだはしおやかたながつはねりや 5 ほどまつ-だひ, . ; . .むつのかみながつはね神田嵇御屋形、奥向。(員數不^ )神田橋御屋形、長局。(二十兩程)松平陸攻守、長局。(九兩)淸水御^形、同斷。(一兩程)松平三河 ...
三田村鳶魚, 1923
6
逆引き広辞苑 - 362 ページ
曹 5 ) 1 別れの—かぜむき【 8 向き】そむき【背き】かたむき【傾き】きたむき【北向き】したむき【ド向き】ただむき【腕】ひたむき【^向き】うちむき【内向き】つむぎ【枋ぎ,紬】つむぎ(妨?紬)糸人(お丫牛首(お) —大島(は了奥 21 口 31 国 51 手(て丁 5^1 長井【 3 ,南 2 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
お台所から子どもたちのお母さんへ - 163 ページ
若木良水. や25野菜の煮しめ镶材料ごぼう、人参、こんにゃく、干し椎茸、里芋、厚揚げ、蓮根、結び昆布、大根など、だし、砂糖、醤油、酒、煮干參作り方ごぼう I 皮をこそげ酢水に浸してあくを抜く。米ぬかを溶いた酢水でゆでておく。人参―皮をむき、乱切りにし ...
若木良水, 2002
8
古里遺聞
そればかりか、勘定方としての地位をうまく利用して、周りの侍達からの気さくな素ぶりをみせて、事もなげに振舞われるので、奥向の女中衆や女房たちからはそことふるまおくむきじょちゅうしゅうにょう I う奥に不気味なものを感じるのであった。それでいて、表 ...
川西惇巳, 2001
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 169 ページ
十の姿をめ之を一群として奥向と稱する; ^域內に閉籠め一切外出を禁するのみか公用の外は男子と言語を交ふるおくむきくム,ないとぢここ 5 ようタん~ | 1 じす婦人の群居の著しきものは封建時代諸侯の殿中を以て適例に引くべし、無數の婦女子上下の別なく^ ...
福澤諭吉, 1925
10
徳田秋声全集 - 13 ページ
素より荒い仕事や力業のできるやうな天稟ではなたま I からだうごおくむきかったけれど、絶え間なし、何かしら体を動かしてゐた。奥向ことゐでんてきあきなの事にも然うであったが、殊に遺伝的に商ひごとの好きな彼女ひまみせぬりものせとものほこりは、董さへ ...
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おく‐むき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oku-muki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur