Signification de "おに‐あざみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おに‐あざみ EN JAPONAIS

お	に	‐	あざみ
o	ni		azami

TRADUCTION DE おに‐あざみ

Découvrez la traduction de おに‐あざみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おに‐あざみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おに‐あざみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 恶魔蓟
• Traducteur Français - espagnol: cardo Demon
• Traducteur Français - anglais: Demon thistle
• Traducteur Français - hindi: दानव थीस्ल
• Traducteur Français - arabe: الشوك شيطان
• Traducteur Français - russe: Демон чертополох
• Traducteur Français - portugais: cardo de Demônios
• Traducteur Français - bengali: দৈত্য কাঁটাগাছ
• Traducteur Français - français: chardon démon
• Traducteur Français - malaisien: thistle Demon
• Traducteur Français - allemand: Dämon Distel
• japonais: おに‐あざみ
• Traducteur Français - coréen: 도깨비 엉겅퀴
• Traducteur Français - javanais: thistle Demon
• Traducteur Français - vietnamien: thistle Demon
• Traducteur Français - tamoul: அரக்கன் திஸ்ட்டில்
• Traducteur Français - marathi: अझॅली
• Traducteur Français - turc: Şeytan devedikeni
• Traducteur Français - italien: cardo Demone
• Traducteur Français - polonais: Demon oset
• Traducteur Français - ukrainien: демон чортополох
• Traducteur Français - roumain: ciulin demon
• Traducteur Français - grec: Demon γαϊδουράγκαθο
• Traducteur Français - afrikaans: demoon distel
• Traducteur Français - suédois: Demon tistel
• Traducteur Français - norvégien: demon tistel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おに‐あざみ»

Découvrez l'usage de おに‐あざみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おに‐あざみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

於仁安佐美 - 第 2 巻

おにあざみ巻の上(意訳)(禅宗を荒廃させた黙照邪禅の輩;伝灯の祖師は浄土の教えなど説かず;黙照禅の批判;体を損なうのが修行ではないほか) ...

白隠, ‎芳澤勝弘, 1999

江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 66 ページ

情死からクーデターまで 中江克己 しかし、荒稼ぎを得意とする清吉は、一般に「鬼坊主の清吉」と呼ばれた。幼いこ犯の罪で寺を追放され、盗賊になった、という設定である。で初演されたが、その主人公が鬼薊の清吉。もとは寺の所化(修行中の僧)だが、女安政 ...

中江克己, 2010

近世俳文評釈 - 207 ページ

おにあざみふんめあらは如し。鬼薊といへばおそろしく、まゆつくりと呼べばやさしくなりぬ。外には忿怒の相を顕し、にんにく内には忍辱の恵みをなし給へる明王の、御こゝろにもたぐふべき花のかたちこそ、いとおもしろけれ。ながめには尖なきものやおにあざみ ...

松尾勝郎, 1983

現代国語表記辞典 - 78 ページ

人前に躍り出る I ぱ踊り場階段の踊り場おとりさま 6 御 1 酉様とりの市おとる劣る品質(知能. ... おなりお成り〔ム御成り〕来訪殿のお成りおなんどおなんど〔ム御納戸〕おなんど色あい色御納一尸役投名おに鬼鬼に金棒鬼ごつこおにあざみおにあざみ〔鬼 1 薊〕雑草 ...

武部良明, 1985

植物和漢異名辞林 - 30 ページ

らぐさ、はまうど 0 〔おにうど〕柿娘赏(さんけい科)別名あぶらこ。〔おにうこぎ〕(うこぎ科)別名あほそもそも。〔おにいちごつなぎ〕(くわほん科)〔おにいちご〕ほうろくいちごヲ見ョ。〔おにあざみ〕(二)ひれあざみヲ見ョ。〔おにあざみ〔一〕鬼蓟、やまあざみヲ見ョ》〔おに ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

行く雲: 句集 - 201 ページ

五句目の「前世は大物なりし蟾蜍」は三鬼賞に入選まだまだ、体言止めの秀句は数多くあるが、この五句にとど前世は大物なりし蟾蜍ひきがえる背徳の翳を宿せり鬼薊おにあざみ飯蛸の飯粒ごとに海の音ぎごちなく巿電曲がれり原爆忌結界を越えて来りし黒揚羽 ...

角南昧波, 2007

日本類語大辞典 - 11 ページ

あざみぐさ(割 C えぞあざみ「戦裏 MD (一種) L 草)。 C えぞきっれあざみ「最夷孤剣』(一種) C おにあざみ「鬼劇』(率も花も共に常のより大なり) o 撃』砲毒大創材馬劇 t 刺創,山牛夢影難項草討野紅花弱。牛湖刺牛織草馬茨茶杉まゆはけ(層刷)。まゆづくり(層作) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本うたことば表現辞典 - 26 ページ

おちばかご【落葉罷】(植) 108,107 おちばかぜ【落葉風】(植) 108,107 おちばがわ【落葉川】(植) 108 , 107 おちばしぐれ【落葉 ... ようげんお名残狂言(生) 9 おなつめしぉ夏舨(生) 620 おなもみ【藥耳,卷耳】(植) 110 二あざみ【鬼薊】(櫳) 1111669 :あさり【鬼ほ蜊 1 ...

大岡信, 2000

和漢雅俗いろは辭典 - 46 ページ

ひ(植物)おになかや 33 鬼岡山(磐城園白川郡に在る山)おにおこせ(名)虎魚、うをのな(動物)おにがら(名)史互、陽物、牡乱、最 ... 八角児(動物) おぼいおぼみがモ大井川、 (植物)あざみ、猪翻、青刺創、大剣、虎劇、馬劇、鬼劇|おにあざみ(名)小劇、千針草、野 ...

高橋五郎, 1901

Rokumango kokugo jiten - 78 ページ

樣遣火あ圯も^ # 1 おと# 1 おにやら, 3 瞻, , 1I お 0 こ、タ,』は一て傭夫- I 103 ,ゲ,〔— —連"〕! ? ,丁游り〕 5311 :おき〔乙子〕^に踪ザ子、^おとさた〔音沙汰〕ば 5 , 0 れ ... との出納を 85 ミ 01041 け-厂化おにあざみ「鬼 3 〕: ^一種、や 1 あざみ X ,シ X ル* ^ 6 一き。

Kazuo Oka, 1963