Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おに‐おどり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おに‐おどり EN JAPONAIS

おどり
oniodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おに‐おどり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おに‐おどり

おに‐あざみ
おに‐あそび
おに‐いた
おに‐いとまきえい
おに‐うち
おに‐お
おに‐おこぜ
おに‐おど
おに‐かます
おに‐かわ
おに‐が‐しま
おに‐が‐じょう
おに‐がしら
おに‐がみ
おに‐がわら
おに‐
おに‐くい
おに‐くさ
おに‐ぐも
おに‐ぐるみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おに‐おどり

ぐじょう‐おどり
‐おどり
こうた‐おどり
こきりこ‐おどり
こま‐おどり
こまち‐おどり
ささら‐おどり
ざしき‐おどり
しし‐おどり
しばがき‐おどり
じゃ‐おどり
‐おどり
すずめ‐おどり
すててこ‐おどり
すみよし‐おどり
ぜにだいこ‐おどり
そう‐おどり
たいこ‐おどり
たいりょう‐おどり
たうえ‐おどり

Synonymes et antonymes de おに‐おどり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おに‐おどり»

Traducteur en ligne avec la traduction de おに‐おどり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おに‐おどり

Découvrez la traduction de おに‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おに‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おに‐おどり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

恶魔和舞蹈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Demonios y danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demons and dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतान और नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشياطين و الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Демоны и танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Demônios e dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈত্য নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Démons et la danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian Demon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Demons und Tanz
180 millions de locuteurs

japonais

おに‐おどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀신 춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari Demon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Demons và múa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரக்கன் நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रीफिंग ड्रिंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeytan dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Demoni e ballo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Demony i taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Демони і танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Demoni și dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δαίμονες και χορό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duiwels en dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Demoner och dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Demoner og dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おに‐おどり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おに‐おどり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おに‐おどり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おに‐おどり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おに‐おどり»

Découvrez l'usage de おに‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おに‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地名人名付用字用語辞典 - 73 ページ
計|るおとこまさり〔男勝り〕^ |お|りおとこみょうり〔男-冥利〕 8^乂利にお、きるおとこやもめ〔男 1 鳏〕お"めに蛆おとこらしい〔 6 ? ;らし, ... おとも「御供(伴)〕^は付いおどらす〔译らす 1 人に踊らされるおどらす〔躍らす〕 2 を 8 らすおとり「囤〕 I はすをするおどり〔 0 ^り」^ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
2
お伽草子:
このお爺さんの踊りも、あまりにどうも意気込みがひどすぎて、遂に完全の失敗に終った。お爺さんは、鬼どもの酒宴の円陣のまんなかに恭 ... オニドモヘイコウジュンジュンニタッテニゲマスヤマオクへー待って下さい!」とお旦那は悲痛の声を挙げて鬼の後を追い、 ...
太宰治, 2013
3
日本風俗史 - 5 ページ
藤岡作太郎, 平出鏗二郎 たき 8 らで 6 盆の後までネ踊るあろ,七タの頃よろ踊るは多くは少女にて亵闼も 0 すしネ盆の 3 に行あでにはあらす、七タに踊 6 、それよ 6 うち糗きて踊るもあろ"き,赛し盂蘭盆の頃、佛事供養のおめに行はれしものゝ一種の遊技^な 6 し ...
藤岡作太郎, ‎平出鏗二郎, 1895
4
世界で一番美しいもの: 創作民話 - 63 ページ
鬼はやはり鬼ばかりやらされておりました。村の地主さんがその話を聞きつけ、鬼のところへやって来ました。そして地主さんの家で鬼の歓^会が始まりました。鬼は得意の鬼踊りを披露したりして、ますます里の人々と仲良くなつていきました。突然一人の村人が息 ...
石神誠, 1999
5
言葉のおしゃれ: あなたの魅力を引きだすために
この鬼の歩き方を鬼足という。鬼が踊ることを鬼踊りという。桃太郎の鬼退治、一寸法師の鬼、「こぶとり釜郎さん」の鬼、源頼光の大江山の酒呑童子渡辺綱の羅生門の鬼、「黒塚」の鬼ーーと、鬼と物語との関連は深い。毎年除夜に宮中では追艦式が行なわれた。
楠本憲吉, 1985
6
これは「民俗学」ではない: 新時代民俗学の可能性 - 203 ページ
熊野の本地」にみえる鬼に扮した九百九十九人の女たち(「高女」と呼ばれることがある)が鬼の出現を告げる騒音を発する道具ともいえる ... 奈良県吉野郡野迫川村の地蔵堂(徳蔵寺)では正月三日の夜に「シシォイノォコナイ」と呼ぶ修正会の鬼踊りがあり、京都の ...
Kazuhiko Komatsu, 1989
7
民衆宗教史叢書 12 薬師信仰 - xix ページ
黒の鬼面をつけた三役の鬼や多数の伴鬼が、山里の村祭のために山から降りてきて、奧三河の「花祭」では必ず鬼が出て重い鉞を振り ... 鬼踊りであった。この鬼の足踏みは、「ダダ」とか「反閉」と呼ばれ、悪魔払いには欠くことのできない呪的足踏みでして踊り ...
五来重, 1986
8
仏教用語の基礎知識 - 178 ページ
山折哲雄 178 それにともない呪師による鬼踊り(古くは鬼走りという)がおこなわれた。現在でも、奈良法隆で、吉祥悔過や大般若経転読による呪術的な力で新年の国土安泰,五穀豊穣を祈願するようになった。まるという。修正会は、中国でもおこなわれていたが、 ...
山折哲雄, 2000
9
転向と伝統思想: 昭和史の中の親鸞と西鶴 - 261 ページ
孤独だから、お天気のよい日に山へ登り、たきぎを拾って瓤のお酒をのむのが、一番のたのしみなのである。だから、ある日? ^ほろ酔いかげん ... 鬼たちに、踊りをみせたために、瘤をあずかられたお爺さんは、里に帰ってその話をする。もう一人近所に、左の煩に ...
後藤宏行, 1977
10
ICHIGO(5):
ー'覇-】岬踊踊講轟〝.一一番'ー”離ー~転無雑究糖郎・・一" ~ ~晩一軸距跚世軸〟' " - '華= '榊-電棚野電- ~ ~珊瑚ー-~- ^ "'岬・輸強・雌岬寧~購蟲野丶覇~翼翼ー(蝋沖剛~ (一~爆藁瓶剛鬼丸~ー-鴨~ ~野~ーー i ー- ~~~ ' =守ー鬼踊劇補祝辞~ー~ -地軸軸~濃'〝 ...
六田登, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おに‐おどり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oni-otori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur