Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐なみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐なみ EN JAPONAIS

おおなみ
oonami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐なみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐なみ

おお‐どしより
おお‐ども
おお‐どろ
おお‐な
おお‐なおび
おお‐なかぐろ
おお‐なかじろ
おお‐な
おお‐な
おお‐なだい
おお‐な
おお‐な
おお‐なんど
おお‐なんぼく
おお‐にいさん
おお‐にえ
おお‐にゅうどう
おお‐にわ
おお‐にんずう
おお‐ぬき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐なみ

かど‐なみ
かわ‐なみ
くも‐の‐なみ
‐なみ
けぶり‐の‐なみ
‐なみ
こうりん‐なみ
こがね‐の‐なみ
さか‐なみ
ささら‐なみ
さざ‐なみ
さざれ‐なみ
さんかく‐なみ
‐なみ
しき‐なみ
しら‐なみ
しらはま‐なみ
じゅうにん‐なみ
せけん‐なみ
そう‐なみ

Synonymes et antonymes de おお‐なみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐なみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐なみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐なみ

Découvrez la traduction de おお‐なみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐なみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐なみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

娜美哦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh Nami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh Nami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह Nami
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا نامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О Нами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh Nami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Nami থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh Nami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Nami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Nami
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐なみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오오 나미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh Nami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh Nami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ நமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे शिवराज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Nami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh Nami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O Nami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про Нами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh Nami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω Ναμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O Nami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh Nami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh Nami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐なみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐なみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐なみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐なみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐なみ»

Découvrez l'usage de おお‐なみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐なみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トルネードくん
トルネードくんは、ハッピーを運んでくるキュートなたつまき。アメリカ生まれの元気なたつまき“トルネードくん”がやってきた!日本で巻き起こす珍事件とはいったい。
おおなみこなみ, 2007
2
でじゃぶ
「オイ、こぞう。かぜひくぞ!」山のふもとの大きなみずうみで、ぼくはあるおじいさんに出会ったんだ。じつはおじいさんはね、ぼくの.. ...
おおなみこなみ, 2007
3
お宮の照ちゃん: やさしい過去にかえる旅
「てるてるコンビ」の西田と一緒に、京都・奈良を訪ねた御巫照子は、幼いころ宮司の祖父と一緒に暮らした場所が、由緒ある橿原神宮だったことを思い出す。亡くなった祖父に ...
おおなみこなみ, 2006
4
日本産蛾類標準図鑑 - 232 ページ
和名索引ァァ才スジァオシャクァオスジナミシャクアオナミシャクアカアシァ才シャクアカウスバフユシャクアカウラカギバアカ ... ヨッモンアオシャクァミメオオエダシャクアミメナミシャクアミモンカバナミシャクァメィロヒメシャクアャコバネナミシャクァャトガリバァルブス ...
岸田泰則, 2011
5
東海のおすすめ旅館
IN/OUT:15:00/10:00 アクセス:JR二見浦駅から車で10分(送迎あり、要連絡) □旅館おおなみ(三重県・志摩市安乗)漁港直送の魚介や天然とらふぐのコースを堪能天然とらふぐの揚がる漁港として知る人ぞ知る安乗(あのり)。一匹ずつ延縄漁で釣るため、脂が ...
All About 編集部, ‎井門隆夫, 2013
6
古事記物語:
すると途中で、そこの海おおなみまおおあの神がふいに大波を巻きあげて、海一面を大荒れに荒れさせました。命の船はたちまちくるくるまわり流されて、それこそ進むこともひきかえすこともできなくなってしまいました。めしつかおとたちばなひめたたみまいかわだ ...
鈴木三重吉, 1965
7
希望をつむぐ - 36 ページ
三陸鉄道の車両は電こうかきょうひなんじかんじゃくいじょうおおなみおそ一高架橋に避難して 2 時間弱、それ以上大きな波が襲ってくることはなかったが、ひかしおよかたまりっちけむりなかくるまな東のほうから押し寄せたかれきの塊は土煙を上げ、流された車 ...
学研教育出版, 2013
8
裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 381 ページ
難波を浪速、浪華、浪花とも記す。多タ^おおし。多い。これは「おおい」である。よって、「多」は「おお」であることになる。婆バ。 ... おおなみ。右のことから左の如くになる。老女多婆( .波十れ)那卩浪華(花)。浪華.花.これを『日本書紀』流に記せば、 美女であった。
内堀鼎, 2001
9
生きもの達と自然の詩 - 147 ページ
柊三光 4 7 大きな波が... ...潮運ぶおおなみしおはこ岩に咲かせる... ...波の花、遠くの方から... ...やって来て、とおほうき蟹と遊ぶは... ...丸い波、力にあそまるなみフェリ—ボ 11 ^に、貨^船、かもつせん白い波: : :青い波... ...波なみ.
柊三光, 2005
10
その日: 第1卷 (その日). - 48 ページ
こしやあはいぜんしっ大内は、保護者と会えなかった子どもたちとともに、 4 階の配膳室に向かった。 ねんせいたんに ... それでも大内だいじょうぶこたことばみおおなみなんどなんどおよこうしやわきいえこわ大きな波が何度も何度も押し寄せてくる。校舎のすぐ脇 ...
学研教育出版, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おお‐なみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おお‐なみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
もりやしんいち 写真展「濤」(なみ
<濤>という字をジーッとみていると、迫りくる<おおなみ>のど迫力に圧倒されている自分を覚える。それとともに、<なみ>が時折見せてくれるすばらしい表情を愛でようではないか、という気持ちも湧いてくる。きっと<壽>という字がもつ「ことほぎ・長生き」などという ... «ITmedia デジカメプラス, août 15»
2
自衛隊も捜索本格化 エアアジア機墜落で国際協力
海自は7日、カリマンタン島沖約160キロで活動中の護衛艦「おおなみ」を日本経済新聞などに公開した。6日には墜落機の犠牲者とみられる遺体を1体収容した。 海自は艦船2隻にヘリコプター3機を搭載。アフリカ沖で海賊対策の任務を終え帰国する途中、 ... «日本経済新聞, janv 15»
3
【国防部会・安全保障調査会合同会議】
国際緊急支援活動においては、「インドネシア不明航空機捜索」に我が国の自衛隊も積極的に取り組んでおり、水上部隊としてアデン湾における海賊対処から寄港途中の「たかなみ」「おおなみ」が派遣されている。 遺体収容数は本日で37体確認されており、一刻 ... «BLOGOS, janv 15»
4
【エアアジア機 墜落】エンジントラブル濃厚=不明から1週間
... たことの調査を行なうため、飛行停止になった。 海上自衛隊の護衛艦2隻「たかなみ」と「おおなみ」。ヘリコプター3機(隊員約350名)は、カリマンタン島沖の現場海域に3日23時ごろ到着しエアアジア機の捜索を開始。「おおなみ」が3人の遺体を発見し収容した。 «Global News Asia, janv 15»
5
【エアアジア機 墜落】海上自衛隊をカリマンタン島沖に派遣
2014年12月31日、日本政府は墜落したエアアジア機を捜索するため、海上自衛隊の護衛艦2隻「たかなみ」と「おおなみ」。ヘリコプター3機(隊員約350名)を、カリマンタン島沖の現場海域に派遣することを決めた。2015年1月4日に到着予定。国際緊急援助隊の ... «Global News Asia, déc 14»
6
尖閣めぐる海上連絡メカニズムは機能するか 25分で終わった3年ぶりの …
昨年1月、東シナ海で、護衛艦「おおなみ」搭載の対潜哨戒ヘリコプターへの火器管制レーダー照射が疑われる事件、護衛艦「ゆうだち」への射撃管制用レーダー照射事件が相次いで起きる。 同年12月には、南シナ海で、米ミサイル巡洋艦カウペンスが、中国初の ... «BLOGOS, nov 14»
7
なぜ名古屋? レゴランド、2017年日本初上陸 ディズニー、USJに対抗 …
交通アクセスも良く、名古屋駅からおおなみ線に乗り換え、終点の金城ふ頭まで24分(15km)。車だと名港中央IC出口からすぐの場所にあり、西側にある三重県四日市や東側にある豊明など近郊からのアクセスも良い。また、約5,000台の車が収容できる大型 ... «ニュースフィア, juil 14»
8
【海上自衛隊カレー】第2食 注目のイベントで絶品カレー全種食べ比べ …
スパイシーカレー 護衛艦「ちょうかい」:ちょうかい特製シーフードカレー 護衛艦「おおなみ」:おおなみプレミアムカレー 護衛艦「はまぎり」:豚角煮と野菜のカレー 訓練支援艦「くろべ」:呉代表カレー 護衛艦「くらま」:内閣総理大臣喫食カレー 護衛艦「こんごう」: ... «おたくま経済新聞, avril 14»
9
【レポート】おかみは猫、番頭もまた猫!? 海産物に恵まれた安乗の民宿で …
三重県志摩の安乗は、天然トラフグのブランド魚「あのりふぐ」や、海女さんがとってくるアワビやサザエなどが水揚げされる魚介類の豊かな土地だ。その安乗で観光客を迎える客室5部屋の小さな宿「おおなみ」は、家庭的な雰囲気と地魚を使ったおいしい料理、 ... «マイナビニュース, mars 14»
10
日中の偶発的な軍事衝突を防止せよ 第1次世界大戦勃発の教訓を忘れ …
本年(2013年)1月19日、護衛艦「おおなみ」搭載のヘリコプター「SH60K」に中国海軍フリゲート艦「ジャンカイI級」からレーダーが照射され警報音によってそれを感知した。さらに、30日には護衛艦「ゆうだち」にフリゲート艦「シャンウエーII型」の火器管制レーダー( ... «JBpress, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐なみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-nami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur