Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐なみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐なみ EN JAPONAIS

かわなみ
kawanami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐なみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐なみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐なみ dans le dictionnaire japonais

Des vagues qui se tiennent sur la rivière. Débit de la rivière 【débit de la rivière】 débit de la rivière. Le flux de l'écoulement de la rivière. かわ‐なみ【川波】 川に立つ波。
かわ‐なみ【川並み】 川の流れ。川の流れのたたずまい。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐なみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐なみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐なみ

かわ‐づら
かわ‐づり
かわ‐
かわ‐
かわ‐とじ
かわ‐とんぼ
かわ‐どこ
かわ‐どめ
かわ‐な
かわ‐ながれ
かわ‐にな
かわ‐ねずみ
かわ‐ねば
かわ‐の‐かみ
かわ‐のぼり
かわ‐のり
かわ‐はぎ
かわ‐はじかみ
かわ‐はば
かわ‐はゆし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐なみ

おろし‐なみ
かざ‐なみ
かど‐なみ
くも‐の‐なみ
‐なみ
けぶり‐の‐なみ
‐なみ
こうりん‐なみ
こがね‐の‐なみ
さか‐なみ
ささら‐なみ
さざ‐なみ
さざれ‐なみ
さんかく‐なみ
‐なみ
しき‐なみ
しら‐なみ
しらはま‐なみ
じゅうにん‐なみ
せけん‐なみ

Synonymes et antonymes de かわ‐なみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐なみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐なみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐なみ

Découvrez la traduction de かわ‐なみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐なみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐なみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皮革风景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paisaje de piel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leather Scenery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमड़ा सीनरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد مشهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кожа Декорации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couro Cenário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেদার দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paysage de cuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kulit Pemandangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leder Scenery
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐なみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가죽 눈물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulit Scenery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da Phong cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் இயற்கைக்காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेदर देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deri Manzara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scenario in pelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sceneria skóra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкіра Декорації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scenery piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δερμάτινα Τοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leer Landskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läder Scenery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leather Scenery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐なみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐なみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐なみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐なみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐なみ»

Découvrez l'usage de かわ‐なみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐なみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ちいさいドットちゃん
ゆっくりゆっくりおおきい愛を育てよう。ベストセラー『わたしはあなたのこんなところが好き。』『ベイビーちゃん』につづく、堀川波の心あたたまる絵本。
ほりかわなみ, 2004
2
旧市町村名便覧: 明治22年から現在まで(平成18年10月1日現在)
日本加除出版編集部, 2006
3
市町村名変遷辞典 - 238 ページ
かわなべ河辺岡山 1 ^勝南郡に、勝田郡の画村、明 22.6 . 1 .勝南郡河辺村'国分寺村,日上村'瓜生原村が合併し村制施行.明 33.4 . 1 .郡の統合により勝田郡に所属:昭 29.7 . 1 .津山市に編入,消滅。國津山市。かわなみ川波島根県那賀郡の 11 !村 X 。明 22.4 ...
Yūsuke Kusuhara, ‎地名情報資料室, 1990
4
人名よみかた辞典姓の部: - 341 ページ
河東伸夫かとう'のぶおジャズトランぺッター(ジャ〉河東仁かわとう'まさし宗教心理学(日典)河東虎臣かわひがし'こしん松山藩士二近世(人名)河束碧梧桐かわひがし'へきごとう俳人(伝記)河波かわなみ河波かわなみ'あきら哲学'浄土教学者(現執 1 〉河采かわ ...
日外アソシエーツ, 2004
5
江戶語大辞典 - 284 ページ
またそのもの。 2 川に溺れて死ぬこと。またそのもの。安永三年-揶銭靑楼占「なじみならばともに三途の川ながれ」かわなみ^【川並】 1 筏乗り。筏師。宝暦四年初演,風流妹背はしら建(長唄)「小拍子揃へて、川波木遗の水揚げ」 2 川並股^はの略。天保五力六年.
前田勇, 1974
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ
かわのばり-せんじょう【川上不白】かわかみふはく【川上冬塵】かわかみとうが【川上和泉】かわかみいずみ【川上盾山】かわかみ ... 【川谷】せんこく"【川並かわなみ川並奉行】かわなみぶぎよう【川並股引】かわなみももひキ」【川並夷】かわなみとぴ【川依田】かわ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
形相と空 - 411 ページ
河波昌. 1930 年京都府生まれ。京都大学大学院文学研究科(博士猓埕)修了。東洋大学名誉教授。米国学士院終身特別名誉会員。著害に『浄土仏教思想論』〈 2001 年、北榭出版)『東西宗教哲学論孜』 0994 年、同)『大乗仏教思想綸孜』ひ 994 年,大東出版 ...
河波昌, 2003
8
人の子よ: ある医師の自分史 - 261 ページ
2 さびしき野べにも、にぎわう里にも、主ともにいましてわれをぞみちびく。 3 けわしき山路も、おぐらき谷間も、主の手にすがりてやすけく過ぎまし。 4 世の旅はてなば、死のかわなみをも、恐れず越えゆかん、みたすけたのみて。 (おりかえし)また会う日まで、また ...
吉野住雄, 2002
9
江戶語の辞典 - 184 ページ
安永三年-籌 8V 楼占「なじみならばともに三途の川ながれ」かわなみ^【川並】 0 ^乗り。搜師。宝置四年初演.風流妹背はしら建(長! ; )「小拍^ 5 へて、川波本遗の水籌げ」^並股 53335 の略。天保五力六年.和合人一一上「今 8 "の冬には目くら籌の皮がをはいて」 ...
前田勇, 1979
10
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 19 ページ
やまざき川生かわおかわばた川幡かわはた山福やまふくかわおい川相かわいかわばた山展やまこし川 9 かわた川神かわかみ ... 川西かわにレ川流亭せんりゅうて已幸みゆき山^やまはし川住かわすみい已野みの山樹やまき川 10 かわはつ川淡かわなみ已雄 ...
日外アソシエーツ, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かわ‐なみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かわ‐なみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
選挙結果の見方
2, 顔写真 · 古屋 範子 ( ふるや のりこ ), 58, 前, 5, 党副代表. 当選, 3, 顔写真 · 角田 秀穂 ( つのだ ひでお ), 53, 新, 1, 党総支部長. 4, 顔写真, 川浪 隆 ( かわなみ たかし ), 53, 新, 党選挙部長. 5, 顔写真 · 井川 泰雄 ( いかわ やすお ), 40, 新, 党山梨県職員 ... «読売新聞, déc 14»
2
洞爺湖温泉(壮瞥)
壮瞥町洞爺湖温泉にある「湖畔の宿・かわなみ」の副社長川南(かわみなみ)恵美子さん(53)が初めてその場所に立ったのは8年前。「うわさには聞いていたけれど、やっと見つけた」。カルデラ湖にできた海底火山。もう少し成長していれば、中島の一つになっ ... «朝日新聞, juin 14»
3
知らないと危険!「パワハラ」防止に必須な法知識とは
川浪 芳聖 かわなみよしのり 弁護士 詳しいプロフィールを見る. 平成20年に第一東京弁護士会登録。琥珀法律事務所代表弁護士。些細なことでも気兼ねなく相談できる法律事務所、相談しやすい弁護士を目指しています。取扱事件の過半数を労働トラブル、 ... «シェアしたくなる法律相談所, avril 14»
4
岩盤浴でホットヨガ
場所は壮瞥町洞爺湖温泉の「湖畔の宿・洞爺かわなみ」。十数年前に備えたという宿の岩盤浴は、間口約5メートル、奥行き約10メートル。中に入ると、中央通路の左右に体を温める幅約2メートルの床が奥まで延びている。 床の表層部は北投石とブラックシリカ ... «朝日新聞, sept 13»
5
とうやマルシェがあか毛和牛使用「ジオバーグ」など発売
同店は洞爺湖町洞爺湖温泉36のかわなみ物産1階で営業。洞爺湖地場産品協同組合(長崎良夫代表理事)が運営し、昨年4月28日から営業を続けている。 取扱品は町内の神内ファーム21で肥育したあか毛和牛肉をはじめ、おいしいコメの財田米、新鮮 ... «室蘭民報, févr 13»
6
江東区民まつり 伝統の技「木場の角乗り」
江東区民まつりの恒例となっている木場の角乗りは、江戸時代に川並かわなみ)と呼ばれる材木業者が水に浮かべた角材に乗っていかだを組む作業から始まった伝統芸で、都の無形民俗文化財に指定されています。丸太乗りより技術が必要とされ、太さ33 ... «TokyoMX, oct 12»
7
「とうやMarche」開業―あか毛和牛、農水産物提供
洞爺湖地場産品協同組合(長崎良夫代表理事)が運営する「とうやMarche(マルシェ)」が28日、洞爺湖温泉36、「かわなみ物産」の1階にオープンする。産地直送の新鮮な農産物や水産物、加工品のほか、あか毛和牛を使ったテイクアウトメニューも提供する。 «室蘭民報, avril 12»
8
洞爺湖町地場産品協組があか毛和牛直売所を開設
洞爺湖町地場産品協同組合(長崎良夫理事長)は、洞爺湖温泉36のかわなみ物産1階に事務所を構えた。神内ファーム21(神内良一社長)が洞爺湖地域で生産している「あか毛和牛」などの食肉処理施設の許可も受けた。今月下旬をめどにファストフード ... «室蘭民報, avril 12»
9
川南造船所跡地活用 歴史伝える公園に
戦時中に特攻兵器をつくっていた伊万里市山代町の軍需工場「川南(かわなみ)造船所」跡について検討していた委員会(三島伸雄委員長・佐賀大大学院准教授)は8日、建物を全面撤去し、歴史資料館を設置する公園化案を塚部芳和市長に提言した。 «佐賀新聞, juil 11»
10
私立九州国際大学付属高等学校
17, △, 外, 川波 宏太, かわなみ こうた, 2, 184, 79, 右右, 2, 4, 2, 0, 0, 0, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 0.500, 飯塚市立穂波西. 18, 投, 児玉 龍也, こだま りゅうや, 3, 176, 65, 左左, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, -, 下関市立垢田 (山口県). 19, 内, 園田 友介, そのだ ゆうすけ ... «高校野球情報.com, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐なみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-nami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur