Téléchargez l'application
educalingo
おり‐どころ

Signification de "おり‐どころ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おり‐どころ EN JAPONAIS

おりどころ
oridokoro



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おり‐どころ

あいた‐どころ · あいたん‐どころ · あげ‐どころ · あした‐どころ · あじ‐どころ · あずかり‐どころ · あて‐どころ · あま‐どころ · あまみ‐どころ · あり‐どころ · い‐どころ · かかり‐どころ · こころやり‐どころ · こどねり‐どころ · さわり‐どころ · とり‐どころ · なり‐どころ · はしり‐どころ · やまつくり‐どころ · より‐どころ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おり‐どころ

おり‐だす · おり‐ちょう · おり‐つぐ · おり‐つけ · おり‐づまり · おり‐づめ · おり‐づる · おり‐て · おり‐でほん · おり‐ど · おり‐どめ · おり‐ない · おり‐なす · おり‐のし · おり‐のべ · おり‐のぼり · おり‐のぼる · おり‐のり · おり‐は · おり‐はう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おり‐どころ

いえ‐どころ · いき‐どころ · いしょう‐どころ · いと‐どころ · いろ‐どころ · うけ‐どころ · うた‐どころ · うたまい‐どころ · うち‐どころ · え‐どころ · おうた‐どころ · おお‐どころ · おおうた‐どころ · おおみや‐どころ · おおやけ‐どころ · おき‐どころ · おさえ‐どころ · おちゃ‐どころ · おとし‐どころ · おに‐どころ

Synonymes et antonymes de おり‐どころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐どころ»

おり‐どころ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おり‐どころ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おり‐どころ

Découvrez la traduction de おり‐どころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おり‐どころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おり‐どころ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

凯奇远
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jaula lejos de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cage far from
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूर से केज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القفص بعيدا عن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Кейдж далеко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gaiola longe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বহু দূর থেকে কেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cage loin de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sangkar jauh dari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cage weit von
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おり‐どころ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내려 무렵
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kandhang adoh saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cage xa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இதுவரை இருந்து கேஜ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पासून दूर पिंजरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uzak Kafes
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gabbia tutt´altro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Cage daleko od
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Кейдж далеко
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cage departe de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cage μακριά από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cage ver van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bur långt från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cage langt fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おり‐どころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おり‐どころ»

Tendances de recherche principales et usages générales de おり‐どころ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おり‐どころ».

Exemples d'utilisation du mot おり‐どころ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐どころ»

Découvrez l'usage de おり‐どころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おり‐どころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
横浜味どころ - 157 ページ
京の味どころミさ岩城もと子著千年の都,京都ならではの味、誓茶料理、掸料理、懐石料理から現代に通じる四季おりおりの味。 I 京のお番菜千澄子著京では日々のお総菜をお番菜と呼ぶ。材料にぜいたくをせず、質素なものでも心をこめた料理方法。^京都味の ...
白神義夫, 1992
2
経済指標のかんどころ: - 140 ページ
03 年末に人口普及率が 60 %を超え、普及が相当進んだことから、伸び率は鈍化している。また、 e ・ Japan 戦略の始まった 00 年末と比べると、利用人口は約 3 , 200 万人増、人口普及率は 25 . 2 ポイント増と大幅な増加となっており、この 4 年で国民の ...
富山県, 2006
3
経済指標のかんどころ: 2001年 - 109 ページ
医療従事者にっいては、医師、歯科医師とも将来過剰になると推計されており、需給の均衡を図る必要がある。看護婦にっいては不足していたため、 92 年に制定された「看護婦等の人材確保の促進に関する法律」に基づき、離職の防止、再就業の促進、養成力 ...
富山県 (Japan). 統計課, 2001
4
広辞林
本】 1 名)折本じたての本,折本に作った^ .本,ぉリ"ど 1 【析(り】さ】一名〕ちょうつがいがあつて半分を^りたためるように作った-尸,開きにおり-どころ 1 【ー^所 1 一名)攀いどころ,いる 3 ?所,秦みや。御 2 ^ぉリ-どめ【織留め】(名〗織物のお,傲の^分.おりじり,ぉリ,な【 ...
金澤庄三郎, 1958
5
時代小說の読みどころ: 傑作力作徹底案内 - 125 ページ
この論争において、直木は、武蔵が生涯あまり有名な剣客と立ち合わず、吉岡一門との対決にしても、吉岡方の記録では双方、相討ちとなっており、武蔵の言い分だけでは真相はわからない、また佐々木小次郎との対決でも、櫂を削って木刀をこしらえ、武器の ...
繩田一男, 1991
6
[図解]運もツキも味方にする人の習慣
おまえのミスだから、自分で始末をつけてこい」と逃げてしまうのは、麻雀でいうべタおり(後先考えずとにかくおりること)と同じで、あなたはいつまでたってもツキをつかむことができない。こんな場面は、ツキの潮目がひそんでいる勝負どころととらえるべきだ。
桜井章一, 2011
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 115 ページ
... ざあるところは、その道をまわつてこちへひぢおっておじゃれ、そこにこもだれがあらふず、其内に仏のおりやらうず」(狂言六義。 ... また、貴人の被服や装飾品」(日葡^〕「此ほか、御もつのをきどころ、しもじも、御とも衆のおりどころ、それぞれあまた、こしらへを ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
8
名所ところ[どころ]
ペけ きんもあり、東京から日露りや一夜 春は築しい花見の旅二七の際き継るのは四月の中旬頃で、響からぬ撃のチラ〜降りか、み下はな撃に下りる、戦艦から線武線に頼ると、衛から千葉懸線に乗機ヘて三里塚に行く、いづれにしても三時間位で行ける課だ。
谷口梨花, 1920
9
洋酒入門 II - 157 ページ
鍋をはじめ、仙台ならではの味どころ約一〇〇店を選んで食べ歩〜。|東京味 ... 有楽町,日本橋,築地などにヤングから家族向きまで、気楽に利用できる食べ処一〇一一店を。 ... 材料にぜい京では; 0 々のお総菜をおで澄子著^京のお番菜る四季おリおりの味。
吉田芳二郎, 1978
10
ヘッラスの栄光:古代ギリシア文明史講義:第8巻: アレクサンドロスの大遠征(335~325 BC)
というのも、もはや冬も近いのに、マケドニア遠征軍は、とにかく糧食が不足しており追撃どころではなかったのです。それに、いまだエーゲ海を跋扈しているパールサ大帝国海軍の本拠地であるプホエニーカ地方も制圧してしまう必要もあります。そして、さらに ...
純丘曜彰, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おり‐どころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ori-tokoro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR