Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざっ‐そく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざっ‐そく EN JAPONAIS

ざっ
zaxtusoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざっ‐そく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐そく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざっ‐そく dans le dictionnaire japonais

Divers [Divers] Règlements concernant divers détails autres que cette règle. ざっ‐そく【雑則】 本則以外のいろいろな細かい事項についての規則。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐そく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざっ‐そく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざっ‐そく

ざっ‐
ざっ‐しき
ざっ‐しゅ
ざっ‐しゅうにゅう
ざっ‐しょ
ざっ‐しょう
ざっ‐しょく
ざっ‐せつ
ざっ‐そ
ざっ‐そ
ざっ‐そ
ざっ‐そ
ざっ‐
ざっ‐たい
ざっ‐ちょ
ざっ‐てい
ざっ‐
ざっ‐とう
ざっ‐ぱい
ざっ‐ぱく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざっ‐そく

あい‐そく
あん‐そく
‐そく
いかん‐そく
‐そく
えん‐そく
おく‐そく
おん‐そく
‐そく
かい‐そく
かいちょう‐そく
かん‐そく
がい‐そく
がいはん‐そく
がいほん‐そく
がく‐そく
がん‐い‐そく
‐そく
きゅう‐そく
きょう‐そく

Synonymes et antonymes de ざっ‐そく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐そく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざっ‐そく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざっ‐そく

Découvrez la traduction de ざっ‐そく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざっ‐そく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざっ‐そく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

走马苏克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somero Suk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cursory Suk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरसरी सुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون خاطفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беглый Сук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apressado Suk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত seok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superficielle Suk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepintas Seok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüchtige Recht
180 millions de locuteurs

japonais

ざっ‐そく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잣 쿠오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sakeplasan Seok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lướt Suk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேம்போக்கான Seok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावता Seok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstünkörü Seok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superficiale Suk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobieżne Suk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побіжний Сук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumară Suk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστική Suk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsigtelike Suk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyktig Suk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladisk Suk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざっ‐そく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざっ‐そく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざっ‐そく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざっ‐そく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐そく»

Découvrez l'usage de ざっ‐そく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざっ‐そく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shinshū kokugo jiten - 49 ページ
すみやか。急に。ざっそく〔雜則〕さまざまの規則。ざ 345 〔姨多〕多くの物が入りまじる。 さばく〔裁〕裁判する。理非を . 1 六七さと,〔里〕(一)むら 0 一)いなか(き嫁の実家さてつ〔砂鉄〕砂の形をした磁教敏。さてつ〔暖跌〕つま^ 'く。しくじる" ~サディズム〔 33&83 : 5 ?
Tōsaku Miura, 1950
2
逆引き熟語林 - 687 ページ
辞書編集部 指数法則レ、んレゅん』しすうほうそく因循姑息施行細則しこうさいそく 6 おそく ... てっそく貢金鉄則ちんぎんてつそく概則かいそく默則ごくそく翻そうそく莉則ばっそく權則ざっそく纖則ぎそく新間遵則しんぶんじゅんそく経驗則けいけんそくそくひいき.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
単語大系 - 第 3 巻 - 733 ページ
... やま) [固] 49 陸上地形名編麵(ざつげき) [名] 1058 演劇札建(さっけん) [固] 88 企業名繊件(ざっけん) [名] 1022 事柄繊犬(ざっ ... 野草翠速,さっそく(さっそく) [名] 2710 新旧'遅速維則(ざっそく) [名] 1162 規則殺 8 剤(さっそざい) [名] 803 殺組剤(さっそざい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 733 ページ
... やま) [固] 49 陸上地形名維劇(ざつげき) [名] 1058 演劇札建(さっけん) [固] 88 企業名雑件(ざっけん) [名] 1022 事柄繊犬(ざっ ... 85 雑革(ざっそう) [名] 678 草花'野草翠速,さっそく(さっそく) [名] 2710 新旧' ^維則(ざっそく) [名] 1162 規則殺轚剤(さっそざい) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
ぞうみず:賴水枳桶】ぞうずたご;雑水桶】ぞうずおけ:據犬】ざっけん,義仕】ざっし,ぞうし;維仕女】ぞうしめ:雜仕水】ぞうしみず;雑冊】 ... もつがえ【維物蔵】ぞうもつぐら【赠狗】ぞういぬ【雑肥】ぞうひ【雜長持】ぞうながもちム雑俎】ざつそ【雑則】ざっそく【雜品】ざっぴん.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
有斐閣法律用語辞典 - 566 ページ
ざっそく【雑則】 12 雑多な事項についての定め。囝法令が章節から構成されている場合に、一定のまとまった内容を有する章節に入らない雑多な内容のものをまとめた章節等の章名、節名として用いられる。雑則におくべき規定については、法令一般に通ずるよう ...
法令用語研究会, 2000
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 438 ページ
延潲 I 建設—遅延—定接 I 法甲無—約定お" ) ,りそく【理即】りぞく【里俗】りぞく【^俗】えんたいりそく【延滞利息】ほうていりそく【法定 ... V】〔速】お】不】に】 I】矍】籽なき 满內外凡本本本変変辺分敏 438 しっそく【失速】ざっそく【雑則】さっそく【早速】しぜんけつぞく【 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 201 ページ
相い込むざっそく〔雑則〕 I 圃^お I るざった〔雜多〕襲: ^ ^さつたば〔札束〕跳^ I はする ... ひるが;さっとう〔殺到する〕 II かお列ざっとう〔雑踏つ杏)〕 55 にまぎざつねん「 I 八必〕維念を払うざっぱく〔雑 1 駁〕造なまさつばつ〔殺戌〕 28 ;としたもはざっぴ〔^ ^ 0 ;〕雑?
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 353 ページ
【早厂― ― I さ'速】 33330 圍 0 拜スし二すぐ(さま) . 1 [ " "申きし込こんでおこう^せ早スト.「ストス 1 ぉ 1 钍开^ .ざっそく【雑貝|』】なお。- ^せ 4 ;おざった【雑多】 231 はせ呌.瞀〜な品物^させ 1 ^ ^ :晉^ 1 .さつたば【札束】图ス 1 ^ 1 号ヌ】. 41 ざつだん【雑賊】图区!
民衆書林編集局, 2000
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 763 ページ
三省堂編修所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざっ‐そく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざっ‐そく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブラック・アンド・デッカー「ピボットオート PAV1205」
確認が長くなってしまったが、ざっそく我が家の4ドアのセダンを掃除してみよう。使い方は、エンジンをかけずに車の電源を入れ、車の12Vシガーソケットにシガープラグを差し込む。次にハンドルに付属する運転ボタンをスライドさせて、スイッチを「ON」に設定する ... «家電 Watch, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざっ‐そく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-soku-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur