Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さもと‐らし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さもと‐らし EN JAPONAIS

さもらし
samotorasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さもと‐らし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さもと‐らし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さもと‐らし dans le dictionnaire japonais

C'est une laitue sans forme [Shikku] est de le rendre approprié. C'est bon. C'est considérable. さもと‐らし [形シク]しかるべきようすである。りっぱだ。相当だ。

Cliquez pour voir la définition originale de «さもと‐らし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さもと‐らし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さもと‐らし

め‐はだ
め‐びたき
め‐やすり
め‐やら‐ぬ
めがい‐どおり
めがはし
めはだ‐やき
める
さも‐さも
さもしい
さも
さも
や‐あて
や‐いんげん
や‐え
や‐えんどう
や‐か
や‐がた
や‐ぐち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さもと‐らし

あお‐あらし
あからし
あさ‐あらし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
らし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし
おんな‐たらし

Synonymes et antonymes de さもと‐らし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さもと‐らし»

Traducteur en ligne avec la traduction de さもと‐らし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さもと‐らし

Découvrez la traduction de さもと‐らし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さもと‐らし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さもと‐らし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该拉什要要不然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Rashi Para o bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Rashi To or else
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वरना राशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على راشد ل أو آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раши Для либо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Rashi Para ou então
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাশি অথবা অন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Rachi Pour ou autre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rashi Untuk atau lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Rashi Um sonst
180 millions de locuteurs

japonais

さもと‐らし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자못 하게 나고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rashi Kanggo utawa liya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Rashi Để hay khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஷி அல்லது வேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राशी किंवा इतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rashi için ya da başka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Rashi Per oppure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Raszi Aby albo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Раші Для небудь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rashi a sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Ρασσί Προς ή αλλιώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Rashi Om anders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Rashi Till annars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Rashi Å ellers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さもと‐らし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さもと‐らし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さもと‐らし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さもと‐らし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さもと‐らし»

Découvrez l'usage de さもと‐らし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さもと‐らし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 541 ページ
吹けば波か立た; 51 さもらひ" 15 ィ I 侍ひ.候ひ】名搛, 15 ^がいなから控内健でご? 0 か. ^なか」〔狂-纖 5 〕さもと-らし.い形 0 もつ. ? ?しい。りっ^。! 'ー.いおと— ^ ; ?ザで^木戸)の上に住み」〔柳〕 I 大夫元^ . 'ざ-もと【座元】名劇場の持ち主。 1 * 4 ^、興行主。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
2
中島敦全集 1: 光と風と夢斗南先生古譚他 - 414 ページ
... ヴイヴイアン未だ見なくに時雨る-に傘購めんと寄る店は明治六年店開きける(中坪洋傘店の看板に明治六年創業とあり)しぐかさもと天霧らし時雨降り来と元街のスレ—ト屋根ははやも濡れつ-この夕べ時雨過ぎつ\鋪道に初冬の灯の写り宜しも 6 ふしきみちうつ ...
中島敦, 1993
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 184 ページ
准隋稽本- ^風呂ニ委ムさ四,下「元日の 5 ばら,沙魚巧 18 寿 I ?などが来て、さもさも元日めいた心もちだつけが」ネ浮雲(ち 1 ? ... 花子(室町平近世初)「ひとひしんぜたる文は,さもじしておすちやったとの」#人情本. ... 上「源平たがひにたうがらし味啉〈松息〉さも ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
Buson zenshū - 第 8 巻 - 255 ページ
伊勢^の 1 日吹て居にけり団友こがらしのいつともなしに止にけり一鼠言水は、眼前^の吹わたる果に海を見やる。 ... さもとぉぽゆ。凡冬籠とい翁の句は、既支考は金銀屏に凉暖の境冬ごもり草木にひまはなきものを一鼠金屛の松の古びや冬ごもり翁寂莫の地。
Buson Yosa, ‎Tsutomu Ogata, ‎Ran Morita, 1993
5
蕪村全集 - 第 8 巻 - 255 ページ
こがらしの果は有けり海の音言水丄き VI 伊势甩の一日吹て居にけり団友こがらしのいつともなしに止にけり一鼠言水は、眼前^の吹 ... さもとぉぽゆ。凡冬籠とい翁の句は、既支考は金銀屛に凉暖の境冬ごもり草木にひまはなきものを一鼠金屛の松の古びや ...
与謝蕪村, ‎尾形仂, 1993
6
禅門陀羅尼の世界: 安穏への秘鍵 - 365 ページ
... き I や—や—なむぼぎやぼ—ち—のらやのや—ほじやも—こ I さもと—ら I な〔醯〕〔夜〕〔耶〕〔南無〕〔婆御〕〔婆〕〔帝〕〔那囉〕〔野拏〕〔 ... 〔南無〕〔跋際〕〔羅〕〔倶囉〕〔耶〕〔南無〕〔摩〕〔め〕〔倶囉〕〔耶〕〔南無〕&闍〕〔倶囉〕【肌〕なむぼぎやぼ—ち—ちりさ—しゅらしの— ...
野口善敬, 2007
7
美か、さもなくば死を - 89 ページ
ぃらいらしながら長い長い CM を見た。そしてわかった。この粉は白いんげん豆の中に含まれているファセオラミンだと。すぐさまスーパーに行こうと思ったのだが、もう夜が遅かったので我慢し、次の日の午前中行ったところ、見事に売り切れていた。乾物の棚から ...
林真理子, 2011
8
繪本南總里見八犬傳 - 第 3 巻 - 57 ページ
おつふたつかりらしほまみらしよ. ?あ 4 のと 3 ひろきへさまさ ... 頭は失らしほながクでまたあ 3 しのひろま 3 いかりひだ 4 はし^み^そ 15&はづもとふかつら^からにじめて。鮮血なほ.流れ出た 6 。又秋篠廣 ... かラベラせまさもとひとつ' ! \みたねこしままさのりてつ ...
瀧澤馬琴, 1909
9
カラマゾフの兄弟 中巻:
ペルホーチンはその真向かい飛びきり上等の牡購なんでございますが」と店の者はすすめた。「牡購なんかどうだっていいよ、僕は食べないよ。僕たちは何もいらないんだ」とペルホーチンはさもらしげに歯をむめて言った、「僕はこんなしまりのないことが大嫌い ...
フョードル・ドストエフスキー, 2015
10
家守綺譚
庭・池・電燈付二階屋。汽車駅・銭湯近接。四季折々、草・花・鳥・獣・仔竜・小鬼・河童・人魚・竹精・桜鬼・聖母・亡友等々々出没数多.. ...
梨木香歩, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さもと‐らし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/samoto-rashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur