Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さる‐なし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さる‐なし EN JAPONAIS

さるなし
sarunasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さる‐なし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さる‐なし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さる‐なし dans le dictionnaire japonais

Saru aucun Saruhari】 vignes de la Matthavididaceae \u0026 thinsp; (Tsurushi) \u0026 thinsp; arbustes à feuilles caduques. Originaire des montagnes. Les feuilles sont larges elliptiques et inclinées. Je mets des fleurs blanches au début de l'été, elle est en fait sphérique, quand elle est mûre elle est aigre-douce, comestible. Je suis désolé. Kokuwa. さる‐なし【猿梨】 マタタビ科の蔓性 (つるせい) の落葉低木。山地に自生。葉は広楕円形で先がとがる。初夏に白花をつけ、実は球形で、熟すと甘酸っぱく、食用。しらくちづる。こくわ。

Cliquez pour voir la définition originale de «さる‐なし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さる‐なし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さる‐なし

さる‐ざけ
さる‐しばい
さる‐しばり
さる‐すべり
さる‐ぢえ
さる‐つかい
さる‐つなぎ
さる‐
さる‐とうじん
さる‐
さる‐
さる‐にて‐も
さる‐の‐いきぎも
さる‐の‐こしかけ
さる‐のぼり
さる‐
さる‐はし
さる‐はむし
さる‐ひき
さる‐ほど‐に

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さる‐なし

いや‐なし
いら‐なし
いわ‐なし
いわんかた‐なし
うえ‐なし
うしろめた‐なし
うつ‐なし
うつつ‐なし
うで‐なし
うら‐なし
おう‐なし
おおけ‐なし
おかまい‐なし
おぎろ‐なし
おと‐なし
おぼえ‐なし
おも‐なし
おもい‐なし
おもいぐま‐なし
おや‐なし

Synonymes et antonymes de さる‐なし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さる‐なし»

Traducteur en ligne avec la traduction de さる‐なし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さる‐なし

Découvrez la traduction de さる‐なし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さる‐なし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さる‐なし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有猴子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin mono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No monkey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई बंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا قرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет обезьяна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nenhum macaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানর কেউ না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de singe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada monyet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

No monkey
180 millions de locuteurs

japonais

さる‐なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora monkey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không khỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை குரங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माकड नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir maymun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nessuna scimmia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie małpa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає мавпа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici maimuță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν μαϊμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen aap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen apa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen ape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さる‐なし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さる‐なし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さる‐なし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さる‐なし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さる‐なし»

Découvrez l'usage de さる‐なし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さる‐なし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本法令予算論 - 8 ページ
一木喜徳郎 當の收人を以て必要の支出に應し收支の順序を明かにして以て國庫の整頓を保つ以上四穩の目的を達するには 1 ビして財力を要せさるものなし故に國家は常に適瑰の外に出てす故に兵玫を以て國家の第四の目的どす間の生物皆自巳の生存 ...
一木喜徳郎, 1899
2
朝比奈知泉文集 - 25 ページ
朝比奈知泉 六 11 一一 II すして缺損の國權は依然として完補を得さるに非すや內國に於て憲法の施行爲に完全を缺き^お上に於 ... て條約を以て關稅を規定せさるなし日本らさるのみならす併せて法稅權の干繋を知らさるものなり列國稅權の寳際を知らさるもの ...
朝比奈知泉, 1927
3
日清戦役外交史 - 59 ページ
巽来治郎 乙树附錄二九を理め.農を勸め.商を獎す、皆富强自ら致すに非らさるなし 0 長を逞ふし能を專らするに歷々稽ふ可き有 60 方今列國衆邦の勢を觀るに,政治民を敎「法を立て、財^ 60 况んや信を講し.睦を修め.使幣往來して今昔渝らさるをや。之を史册に ...
巽来治郎, 1902
4
自由党史 - 第 1 巻 - 81 ページ
宇田友猪, 板垣退助, 和田三郎 籽ふを得す、其官姦を篇すを得す,苟も暴と姦とを行はんとするものは、遂に其ける.戴替之れ任す、暫も其の國の安危得失に於て、讕涉せさるなし,其藩主暴を之れ重しとし,節操之れ面しとなす、其藩主に對す.忠鎵之れ進し.
宇田友猪, ‎板垣退助, ‎和田三郎, 1910
5
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 65 ページ
ふきやうおなしく。廿一日。八わたの日時さため ... ううしてみんふんたるゝ申さるゝ。ちおん& ! :マこる。 ... ことなる事なし。けいゐんなりてならす。まいりなし。おかとのはきおんのゑにとんり。とんけぃゐんとのは御もう/ ^ -にて御うれんゐんとの。めうほうゐんとの御 ...
塙保己一, 1958
6
国学者伝記集成 - 第 1 巻
か、愚老を 8 するなりと、 2 ハ^ ^ |、~一^封ゃ開かすして在て、驚博耳を備てさる無し、先生^に封^を手にし、. 8 资して口く、く先生に傅へて曰く、九^內旨あり,先生に傅へしむ 4 、門生^ ^外に親く先生の班に探り、& ^數時、旣にして懊中より 1 封省を出し,恭し某^、 ...
大川茂雄, ‎南茂樹, 1935
7
東藩日新医事略説
始終家居し^ら蘭學敎授のみをなしたり。後又小闢三英。篤齋と號す。羽州庄內の人。夙に和蘭醫學に志し。江^吉田長叔の門に學ひたるか。後岸和田を存す。の事を。云々するは。恐らくは萬太もメ又玄昝又は其徒に學ひたるにあらさるか。記して以て一話柄得 ...
鈴木省三, 1926
8
廣文庫 - 第 2 巻
... ふ也、古の江口跡崎などの遊女(、皆小桂春さりと見通れど、後世の遊女ハ、裏からず、岩佐又兵衛ヶ壺ま、其の後(菱川師宣英一蝶ヶ書ュも、猶ほ遊女ま打掛着さる(なし夫れ等しき花いかざ、難波の遊女なにがし述懐ま、我グ形を恨みつ風の糸柳、越前三國 ...
物集高見, 1922
9
福澤全集 - 22 ページ
福澤諭吉 文明^之概略^之六四十 2 の當は達す可き文明の本旨を目的さ爲して^を立たるこどなれせも愛はは余輩第三章はは文明は至大至洪はして人間萬事皆これを目的させさるなしさて人類な^此今の字は特は意ありて用ひたるものなれぱ學者等^は看過 ...
福澤諭吉, 1898
10
国民リーダー大隈重信 - 259 ページ
... 政法の沿革固より其致を一にせすとぼも内以て人民の安寧ぎ福を圖り外以て各國と和親貿易を通し相互研精奮勵して夙夜遑睱なく文治を修め武備を整へ強大の威徳を宣布し隆盛の治化を焕發せんことを翹望せさるなし而してせハの翹望する處を達せんとする ...
片岡寛光, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さる‐なし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さる‐なし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
道の駅の魅力(8月9日)
峠のおやき」「花豆パイ」「さるなしドリンク」…。毎週木曜日付の本紙で紹介している、県内の「道の駅」が誇る品々だ ... 商品名もさることながら、戦隊5人のキャラクターをあしらった箱が目を引く。カレーを目当てに村外から訪れる客も少なくない。 昨年暮れに「激辛 ... «福島民報, août 15»
2
おいしい水「魚沼の水」で作ったかき氷が登場。新潟のブランドいちご …
今後は新潟県十日町市で収穫される「さるなし(ミニキウイ)」など地元の素材を使ったかき氷を発売していきたいとしている。 □施設概要 s_img_61919_3 所在地 : 新潟県南魚沼市姥島新田701 店名 : 魚沼スイーツガーデン ナトゥーラ内容 : 物販・レストラン営業 ... «GourmetBiz, mai 15»
3
食で東北復興支援、16日まで柏タカシマヤ
同展では東北6県の味を紹介するほか、15日まで3階に福島県玉川(たまかわ)村の「道の駅たまかわ」が出張開設され、同村産のトマトを使ったジュースやキウイフルーツの原種とされる「さるなし」のジュースなどが販売される。 道の駅たまかわの穂積俊一駅長 ... «産経ニュース, mars 15»
4
NEWS レター -Vol.6-「ふくしまから はじめよう。若い力による風評対策 …
ふくしま食品・食材直売所」では、福島県玉川村の道の駅「こぶしの里」の職員の方に来ていただき、お米や野菜、りんご、さるなしドリンク、トマトジュースなどを販売するほか、餅の実演販売も行います。直売を通じて、ふくしまと関西の交流ができる場を目指します ... «共同通信PRワイヤー, janv 15»
5
全国区ではない、県民しか知らない疑惑のご当地飲料を紹介
キウイフルーツの原種、さるなしの実の果汁が入ったドリンク。岩手県軽米町は有数の産地。不老長寿の果物と呼ばれているのだとか。 ・酪王カフェオレ(福島)…福島でコーヒー飲料といえばコレ! 愛されて38年、最近では首都圏でも購入可能なエリアがある ... «livedoor, janv 15»
6
コロッとかわいいベビーキウイとヨーグルトのスムージー
キウイの若い果実と思われた方もいるかもしれませんが、そうではなく、「さるなし」という植物の一種です。見た目はオリーブのようですが、断面はキウイそのもので、味もそっくりです。 キウイよりやや酸味が少なく、甘みが強いのが特徴です。キウイの様な毛が ... «マイナビニュース, oct 14»
7
フォリストパーク軽米 チューリップフェスティバル@岩手
この日は暑い位の陽気で、売店で軽米の特産「さるなし」のソフトクリームを食べました。 とっても美味しかったですよ~♪ また、チューリップ園を出るとダムと吊り橋もあります。 他にもレストラン、野外ステージ、キャンプ場、テニスコート、運動広場、散策道なども ... «エキサイト: ニュース, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さる‐なし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saru-nashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur