Signification de "さじ‐おもだか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さじ‐おもだか EN JAPONAIS

さじ	‐	おもだか
sazi		omodaka

QUE SIGNIFIE さじ‐おもだか EN JAPONAIS

définition de さじ‐おもだか dans le dictionnaire japonais

Cuillère de riz 【Sparrow Saizura / Hauteur de la surface parlante】 Famille herbacée vivace. Il pousse dans les marais et les eaux peu profondes. Les feuilles sont elliptiques avec un long manche, né du bord. De l'été à l'automne, plantez des tiges de fleurs d'environ 80 cm et attachez beaucoup de petites fleurs blanches. Les tubercules sont assaisonnés avec la médecine chinoise \u0026 thinsp; (takashi) \u0026 thinsp;

さじ‐おもだか【匙沢瀉／匙面高】 オモダカ科の多年草。沼や浅い水中に生える。葉は、長い柄をもつ楕円形で、根際から生える。夏から秋にかけて約80センチの花茎を出し、多数の白い小花をつける。塊茎は漢方で沢瀉 (たくしゃ) といい、利尿薬にする。

TRADUCTION DE さじ‐おもだか

Découvrez la traduction de さじ‐おもだか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さじ‐おもだか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さじ‐おもだか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 勺慈姑
• Traducteur Français - espagnol: Cuchara Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - anglais: Spoon Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - hindi: चम्मच Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - arabe: ملعقة Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - russe: Ложка Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - portugais: colher Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - bengali: চামচ Alismataceae
• Traducteur Français - français: Spoon Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - malaisien: sudu Alismataceae
• Traducteur Français - allemand: Löffel Sagittaria trifolia
• japonais: さじ‐おもだか
• Traducteur Français - coréen: 숟가락 택사
• Traducteur Français - javanais: sendok Alismataceae
• Traducteur Français - vietnamien: Spoon Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - tamoul: கரண்டியால் Alismataceae
• Traducteur Français - marathi: चमच्याने Alismataceae
• Traducteur Français - turc: kaşık alismataceae
• Traducteur Français - italien: Spoon Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - polonais: łyżka Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - ukrainien: ложка Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - roumain: Spoon Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - grec: κουτάλι Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - afrikaans: lepel Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - suédois: Spoon Sagittaria trifolia
• Traducteur Français - norvégien: Spoon Sagittaria trifolia

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さじ‐おもだか»

Découvrez l'usage de さじ‐おもだか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さじ‐おもだか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

随筆草木志 - 260 ページ

ひがんばな科に場する。ひ立し上に深赤色の數花を着く。花の時紫がなく花がすんで後長き紫が出で三四月頃に枯るフまんじゅしゃげ一名ひがんばな田の眭川の堤などに多く、叉は慕場にも生する。莖直白い。なし、小花を開く、三萼片三花瓣がある。さじおもだか ...

牧野富太郎, 1936

植物集説 - 307 ページ

デァル、右ノすゐたぐわゐたぐゎゐ(吹田ぐゎゐ)モ亦おもだかノ一品デ本誌前猇( ^ ! ... カ其レデァルト小野蘭山ガ『本草綱! ; : :啓^』二まイテクノハ誤りデ澤瀉ハ^ -ナル長椭圓形葉ヲ有スルさじおもだかデァッテ其地下一一ハ塊莖ヲ生ジナク其地下莖ヲ藥用- 1 ...

牧野富太郎, 1936

廣文庫 - 第 4 巻

... 花形ト同ヴ、席峯御園二ハ華穂ノモノァソ、仙糞ノ産二同て薬卑二タ仙蔓ト穣ヌダモノ上品、哲江ト呼プモノ下品じ古今要寛呈門(なまゐ一名おもだか一名なけひ、)名な L と、一名匙持もだか二名澤おもだか、ハ西土工い亡毯る澤潟、)名水複・一名鵠潟といへる ...

物集高見, 1926

中国古代の植物学の硏究 - 31 ページ

水上靜夫 第二章薬草七三九ば、則ち陵舄と為る。陵舄鹏栖を得れ発生すると、さじおもだかとなるものも、岡の上の高いところに発ば、則ち 3 癍の衣と為り、陵屯に生ずれない。すべて物は、湿りによって次々と化育し始めるが、水ぎわに水を得れば眩を為し、 ...

水上靜夫, 1977

和漢古典植物考 - 129 ページ

汾沮洳〕(汾河の隈で資を摘もう。,摘み古典詩文には、くわいと異なり、おもだかは左程数多く登場しない。くわいについては別項で解説する。,補腎に供せられる。伏で、夏〜秋、花茎に白色三弁花をつける。さじおもだかの根茎を乾したもの(漢方で沢^ )は利尿.

寺山宏, 2003

中国古代の植物学の研究 - 5 ページ

とすると、「監」ほ沢潟であるので、和名「おもだか」(の口丘( (の~ ... そこで、これを薬効にもとめると、刈米・木村共著「和漢薬用植物」には、「さじおもだか、漢方に沢潟は利尿薬として尿利頻数又は減少、胃内停水等に用う」、「おおぱこ、漢方に車前草及び車前子 ...

水上静夫, 1977

Dai Nihon futsû shokubutsu shi: Common flora of Japan

たとイ軍性形ニシ正む正心 1 ピ』ニシテ雄花、多数ノ雄志ラ有シ花打テ果賞、演果ナリ一、さじおもだか属( Alisma ()五乃ふ\ふ\一葉桁園さじおもだか用植物ナリへらおもだかまるばおもだ至九箇ノ脈ラ有ス心形成賢形ニシテ十乃至十七箇ノ形ニシテ葉柄トノ分界 ...

Kôtarô Saida, 1901

Journal - 第 24 巻 - 228 ページ

和名。さじおもだか 0 産地:濕地に生す。(狐 1839 〕。〔化 VII V 川. 1X0 。? 0 ^ 06&61 イチゴツナギ科^ 1180611111118 八"はは! ! .寸ゝ 3 /お! !接^乇は紫色-むらさきす、さ。 葉は幅 2 一 4 簾,葉搽 I ; [乇は白色 2 228 礼权近郊お逭玆^植物、 34〗

Sapporo Society of Agriculture and Forestry, 1932

牧野富太郎選集 - 第 2 巻 - 35 ページ

きじおもだか、へらおもだかこの二つはおもだか科の中で、水中または湿地に生ずる。さじおもだかはその葉は楕円形であるが、へらおもだかは狭長である。花穂はともに疎なる円錐状をなし、小花を開く、三萼片三花弁がある。さじおもだかの花は淡紅、へら ...

牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 326 ページ

面高)岩—遂 81 &31 抱 81 立 3 ,おもだか【沢浪】おもだか【面离】さかおもだか【逆沢^】だきおもだか【抱沢! !】さじおもだか【匙^ ^】たておもだか【立沢眞】いわおもだか【岩沢激】とやだか【鳥頃囊】ゆも力【臺か』まふねゆたか【爽船费】たつのゆもか【辰野^】はにや ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999