Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざしき‐のぼり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざしき‐のぼり EN JAPONAIS

しきのぼり
zasikinobori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざしき‐のぼり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざしき‐のぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざしき‐のぼり dans le dictionnaire japonais

Azumaki crête 【Zashiki 幟】 Un petit parapluie pour décorer debout dans une pièce dans un festival de Tanashi. Interne th \u0026 thinsp; (Uchimori) \u0026 thinsp;. "Saison d'été" ざしき‐のぼり【座敷幟】 端午の節句に、座敷の中に立てて飾る小さな幟。内幟 (うちのぼり) 。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «ざしき‐のぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざしき‐のぼり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざしき‐のぼり

ざんざ‐ぶし
ざし
ざしき‐あんどん
ざしき‐いぬ
ざしき‐うた
ざしき‐おどり
ざしき‐
ざしき‐げい
ざしき‐じょうるり
ざしき‐の
ざしき‐もち
ざしき‐ろう
ざしき‐わらし
する
せき‐してい
せきよやく‐システム
ぜん‐そう
ぜん‐ぶすま
ぜん‐まめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざしき‐のぼり

あかるさ‐しぼり
あさ‐ぼり
あら‐ぼり
ありまつ‐しぼり
いえ‐ぼり
いしがけ‐しぼり
いため‐ぼり
いっとう‐ぼり
いもの‐ぼり
こい‐の‐たきのぼり
せきとりせんりょうのぼり
とよ‐さかのぼり
なか‐のぼり
のぼり
はつ‐のぼり
ひのまる‐のぼり
みやこ‐のぼり
やま‐のぼり
よし‐のぼり
りゅうもん‐の‐たきのぼり

Synonymes et antonymes de ざしき‐のぼり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざしき‐のぼり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざしき‐のぼり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざしき‐のぼり

Découvrez la traduction de ざしき‐のぼり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざしき‐のぼり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざしき‐のぼり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

客厅登山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escalada Parlor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parlor climbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्लर चढ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلق صالون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Салон восхождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parlor escalada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্লার আরোহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parlor escalade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendaki Parlor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parlor Steigen
180 millions de locuteurs

japonais

ざしき‐のぼり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다다미 방 달해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

climbing arane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parlor leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்லர் ஏறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्लर क्लाइंबिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salonu tırmanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parlor arrampicata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokoik wspinaczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

салон сходження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parlor alpinism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαλόνι αναρρίχηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parlor klim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parlour klättring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parlor klatring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざしき‐のぼり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざしき‐のぼり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざしき‐のぼり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざしき‐のぼり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざしき‐のぼり»

Découvrez l'usage de ざしき‐のぼり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざしき‐のぼり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典 - 490 ページ
ものを内峨(うちのぼり)、座敷幟(ざしきのぼり)といった。武 1 を刷った紙幟(かみのぼり)もあったが武家では立てられなかつた。紙鐵はその後布製に変わっていった。男子が生まれて初めての節句には初峨(はつのぼり)が立てられた。【同義〕皋月幟,五月幟( ...
大岡信, 2000
2
逆引き季語辞典 - 506 ページ
/em>絵織【夏生】絵の描いてある帳いかのぼり紙鳶.承【春生】^の別称。主に開西などでいうしようきのばり鍾植織【夏生】魔除けになるといわれた籌 59 を描いた幟ざしきのぼり座敷襯【夏行】織を家の中に立てることさつきのぼり五月樓,阜月織【夏行】,,午の ...
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 38 ページ
栈敷下〖サジキシタ)でも、舞台でも,仕懇の穴の中からでも、そこが籽物 16 きたい」 1 翁, ^回ざしきしつらい-ぶぎょうぉギ【座敷 .... 夏》ネ耿鋒伎,霣 38 甘ざしき-のぼり座敷峨】〔名】端午の祝いに 81 敷キノ I 會ァ〉^などには,あがらでかなはぬ义句ありても」 18 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
入門歲時記 - 136 ページ
... 祝うところも多い。木々はいよいよ緑、梅雨も間もなくというころの山あいの村々に鲜やかな吹流しが翻る。い 0 ぼりざしきのよりのザりさっき 0 ぼりこい 6 ぽりざしきのぼりはつの 16 り幢五月蛾鲤幟座敷嗨初暢 かみのぼりむしやえそとのぱり端午 入門麟記 136.
俳句文学館, 1980
5
入門歳時記(ハンディ版) - 541 ページ
... もち(桜胼〕さくらもみじ(桜紅葉)さくらんぼざくろ(石榴)さけ(娃)ささごなく(笹子鳴く)ささちまき〔疫踪)ささなき(蓰鳴)ささめゆき(細雪〕さざんか(山茶花)さざんか(茶梅)さしき(挿木)ざしきのぼり(座敷蛾〕さつき(皐月)さつきあめ(五月罱)さつきなみ(皋月浪)さつきのぼり( ...
俳句文学館, 1984
6
季語季題よみかた辞典 - 351 ページ
... 春 3 島津烏しまずどり[人] 18 の別称。き夏 10 島原の太夫の道中しまばらのたゆうのどうちゅう[人]京都の島原遊郭で行なわれた行事。 ... 5 座敷ざしきのぼり[人]樣を家の中に立てること。
日外アソシエ一ツ, 1994
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 472 ページ
资... ...いんたいぞうぶっし 898 せんりゃくぶつし閱物资やみぶつし出資しゆつし共同出資きようどうし峰つし^用出資しんようしゆつ ... 18 せいし 18 : ...きし纖のぼり 5 こいのぼり 8 取千 18 せきとりせんりょうのぼり^8 V のぼり塵^ 9 ざしきのぼりム月織 ...
三省堂編修所, 1997
8
合本俳句歲時記 - 1098 ページ
二" ^ノ、么、ノ、&ニ一一さ一^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ I 'さいわいぎ(幸木) ,さえかえる(冴返る) #さえずり(嘛り) "さおとめ(早乙女)寒さかきのは ... ささなき(征鳴)ささのこ(笹の子〕ささめゆき(細雪〕^さざんか《山茶花〕 I さしき(插木)ざしきのぼり(座敷帳)さしは(插葉)さしめ(插芽)さ ...
角川書店, 1974
9
築城秘話
其次、御座敷、甘六でう敷の御南戸なり。 ... 口に八でう敷の御座敷これあり、柱数百十六本立つるなり。 ... しやちほこ、ひれうをかかせられ、高欄ぎほこ○縁輪には餓し、はり物あほ御つハンのぼりりゆうくだりりゆう上七重め、三間四方、御座敷の内、皆金なり。
土橋治重, 1989
10
日本の小說全情報 27/90 - 1863 ページ
ざしきの^ ? .はちのよろこび.春にさく花たけちやん曰紀あめの曰のてるてるぼうず.一ねんせいのこぶたくん.かえるのおいわい.木の上の ... とらの木のぼり.カメレオンの王さま.ミニューさん.なにもかも神さましだい.馬とろば.おじいさんと死に神.野ねずみと家ねずみ.
日外アソシエ-ツ, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざしき‐のぼり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sashiki-nohori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur