Signification de "せんべい‐じる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せんべい‐じる EN JAPONAIS

せんべい	‐	じ	る
senbei		zi	ru

QUE SIGNIFIE せんべい‐じる EN JAPONAIS

définition de せんべい‐じる dans le dictionnaire japonais

Craquelin de riz craquelé [jus de craquelins de riz] Un des plats régionaux dans la région du sud. Faire bouillir de la volaille et des légumes avec de la sauce de soja en faisant du jus et des craquelins du sud.

せんべい‐じる【煎餅汁】 南部地方の郷土料理の一。鶏肉や野菜などを醤油仕立ての汁で煮込み、南部せんべいを割り入れたもの。

TRADUCTION DE せんべい‐じる

Découvrez la traduction de せんべい‐じる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せんべい‐じる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんべい‐じる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 吉尔饼干
• Traducteur Français - espagnol: Galletas Jill
• Traducteur Français - anglais: Crackers Jill
• Traducteur Français - hindi: पटाखे जिल
• Traducteur Français - arabe: المفرقعات جيل
• Traducteur Français - russe: Взломщики Джилл
• Traducteur Français - portugais: Crackers Jill
• Traducteur Français - bengali: বাদাম কাটিবার যন্ত্র জিল
• Traducteur Français - français: crackers Jill
• Traducteur Français - malaisien: keropok Jill
• Traducteur Français - allemand: Cracker Jill
• japonais: せんべい‐じる
• Traducteur Français - coréen: 센베이 질
• Traducteur Français - javanais: krupuk Jill
• Traducteur Français - vietnamien: Crackers Jill
• Traducteur Français - tamoul: பட்டாசு ஜில்
• Traducteur Français - marathi: क्रॅकर्स Jill
• Traducteur Français - turc: Kraker Jill
• Traducteur Français - italien: Crackers Jill
• Traducteur Français - polonais: krakersy Jill
• Traducteur Français - ukrainien: зломщики Джилл
• Traducteur Français - roumain: Crackers Jill
• Traducteur Français - grec: Crackers Jill
• Traducteur Français - afrikaans: klappers Jill
• Traducteur Français - suédois: kex Jill
• Traducteur Français - norvégien: kjeks Jill

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんべい‐じる»

Découvrez l'usage de せんべい‐じる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんべい‐じる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ソーシャルエコノミー　和をしかける経済 - 176 ページ

やきそば G 瀬」に倣い「じる研(八戸せんべい汁研究所)」を立ち上げた。富士宮市同様に、地元のコミュニテ「富士宮チルドレン」になりたい輪直接利益が出るわけでもないのに「勝手に」がんばってくれていて、いろいろ地元のために盛り上げてくれていた。その姿を ...

阿久津聡, ‎谷内宏行, ‎金田育子, 2012

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 10 巻 - 75 ページ

... ふわふわ^さざえ料理方法 3 ^じる?長州どじよ、つ汁ク缓かまぼこ^蛤はんべい 5 ?蛤白玉ぬ小倉赤貝お赤貝やわらか煮 5 鲍かまぼこお鲍のはんべいお卷餡^鲍せんべいが糸切り鲍^烏帽子貝はんべい^ ±眞翌年の夏の土用タも 5 ?までおく方法タ源氏蓮根|ゾ ...

一寸社, 1985

友達語 - xlviii ページ

11 じる(せん— )薬'茶を煮出す。戴リ付ける(いりつ— ) 1 水分が無くなるまで煎る。 2 煮詰めるのたとえ。 8 じ詰める(せんじつ— )ふ充分に煎じる。' 2 '終りの所まで^じ極めるたとえ。煎り豆(いりまめ) ( !煎った豆。^豆を煎る。戴 0 (せんべい)小麦粉等に沙糖を ...

Yukio Kiyota, 1998

Gendai bungaku taikei - 第 7 巻 - 46 ページ

... 十一時過又痛烈シク起ル痲痺剤ヲ服ス夕方ョ V 碧梧桐妻来ル十時共ニ帰 V 去ル 8 :汁鳕ト人参ノ煮物九時頃牛乳たらじる五時 ... 痲痺剤ヲ吞ム種竹午後一時半頃繃帯取換テ来テクレル十一時半痲痺剤ヲ服ス睦ノォマキサン梨数顆持十一時牛乳"、く煎餅一 ...

Seiichi Yoshida, 1963

正岡子規, 高濱虛子, 長塚節, 石川啄木集 - 46 ページ

... 十一時過又痛烈シク起ル麻痺剤ヲ服ス夕方ョ 9 碧梧桐妻来ル十時共二帰 9 去ル鳕汁露ト人参ノ煮物九時頃牛乳たらじる五時 ... ヲ吞ム種竹午後一時半頃繃帯取換テ来テクレル十一時半麻痺剤ヲ服ス陸ノォマキサン梨数顆持十一時牛乳コ、ァ入煎餅一枚, ...

正岡子規, ‎高濱虛子, ‎長塚節, 1978

きゃう花全集 - 92 ページ

と;ニッ輪に被布でお家騒動の因と成るか、府中あたりの長などと愛想よく賫る。 ... 9 じる II れ其の八重垣姬は居なから 5 と、見込まれたが因果、手ぶらでは歸られないから,小介に約束をした通、大木戶で^煎餅 X ャへ^ ,ひめ& 4 こ&んぐわてか- I 一すけャくそく^9 ...

泉鏡花, 1925

英語の類義語「動詞」使い分けBOOK: 英語の動詞のニュアンスを場面・状況別に使い分けられるようになる

001110011 はやかましい音を立ててかみ碎くことで、お煎餅なら「ばりばりかじる丄レタスなら「しゃきしゃきかじる」、たくあんなら「ぼりぼり力、じる」です。:、 3 ノ: 5116 0-110(^6(13 「ヒ 6 ひョじ! ^厂门 0 I 5 I 1 め彼女はお煎餅をやかましくばりばりかじった。

清水建二, 2003

がんと真っ向勝負!: メンタルケアは句作りで - 62 ページ

綿棒で口の清掃夢に見る幼い頃に食ったもの空腹が痛さにまさる今の俺口内炎多発 空腹を少し紛らすゼリ I かな煎餅を齧つ 62 ... の粥すする掩食事来て味覚異常で伸びぬ箸空腹時強く慼じる吐き氘なり安眠を妨害するよ下痢の数歯磨きの想像だけで来る吐き^

三好隆義, 2002

日语汉字读音速查词典 - 337 ページ

1100 13 132891 煎[セン)煎じる[せん,じる)煎る[い,る)煎る[にる〕煎じ詰める[せんじつ,める〕煎じ薬[せんじぐすり)煎り豆[いりまめ〕煎り付ける[いりつ,ける〕煎り卵〔いりたまご〕煎餅[せんべい]煎餅布団[せんべいぶとん) '煎茶[せんちゃ]煎剤(せんざい)煎薬[せんやく〕 II ...

来一民, ‎陈艺, 1994

日本の菓子

表面に翼をとにうすく、デリケ—トな煎餅である。鶏卵の味がよくきい幾卵煎餅(鶴匣八幡、大阪市東区今撟)これは、円形のまこ焼くすがたが印象にのこった。じるにちがいない。店先で白髪頭のじいさんが黙々と煎餅を义楽好きの人なら、あれは何、これは何と、 ...

富永次郎, 1961