Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とん‐じる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とん‐じる EN JAPONAIS

とん
tonziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とん‐じる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とん‐じる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とん‐じる dans le dictionnaire japonais

Tonji [Jus de porc] même que "Pomme de terre". とん‐じる【豚汁】 「ぶたじる」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «とん‐じる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とん‐じる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とん‐じる

とん‐ざん
とん‐
とん‐しゃ
とん‐しゅ
とん‐しゅう
とん‐しゅつ
とん‐しょ
とん‐じ
とん‐じ
とん‐じゃく
とん‐じん‐ち
とん‐ずら
とん‐せい
とん‐そう
とん‐そく
とん‐たんどく
とん‐
とん‐
とん‐ちき
とん‐ちゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とん‐じる

しじみ‐じる
しぼり‐じる
すまし‐じる
せんべい‐じる
そうこう‐じる
たぬき‐じる
だし‐じる
つけ‐じる
てっぽう‐じる
とぎ‐じる
とろろ‐じる
どじょう‐じる
なかみ‐じる
なっとう‐じる
‐じる
にく‐じる
にだし‐じる
ぬかみそ‐じる
ねぶか‐じる
のっぺい‐じる

Synonymes et antonymes de とん‐じる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とん‐じる»

Traducteur en ligne avec la traduction de とん‐じる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とん‐じる

Découvrez la traduction de とん‐じる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とん‐じる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とん‐じる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉尔吨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toneladas Jill
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tons Jill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोंस जिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طن جيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонны Джилл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Toneladas Jill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টন জিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jill tonnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ton Jill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tonnen Jill
180 millions de locuteurs

japonais

とん‐じる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈까스 질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ton Jill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tấn Jill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டன் ஜில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टन Jill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ton Jill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tonnellate Jill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ton Jill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тонни Джилл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tone Jill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τόνοι Jill
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ton Jill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tons Jill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tonnevis Jill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とん‐じる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とん‐じる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とん‐じる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とん‐じる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とん‐じる»

Découvrez l'usage de とん‐じる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とん‐じる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いじめないで。: モバイル・コミュニケーション・ファンド子どもの明日 - 20 ページ
と音がした。後で食べようとごはんに豚汁をかけた熱側をキッチンに置いていたのだが、いつのまにかつかまり立ちをして潤がそれをひっくり返していた。着替えさせたはかりの潤の服は、またしても汁とごはんだらけになり着替えが必要だった。ハイハイしてあちこち ...
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2012
2
まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 124 ページ
温泉ソムリエ”とは、温泉に関する知識をもつ「温泉アドバイザー」の資格。赤倉温泉で発足し、現在は温泉ソムリエ協会が ... 先代から受け継いだ技で極めたとん汁は、独特のコケで一度食べるとやみつきに。○0255-72-2450 |聖 1000 - 2000 -園月曜偲口の ...
昭文社, 2015
3
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 15 ページ
ラーメン「鑑福堂」まごころの豪き重し 状態で、中途半端な量の炊き出しはかえって混乱のもとだった。 ... たちにも酉ってくれと大量のから揚げとおにぎりを置いて次に向カっしやくしょたのは市役所だったおおなべね W りょ巧にん蝉んとんじるざいりょうくるまっ、、、 ...
学研教育出版, 2013
4
ITの汁第1巻: ITが分かった気になる脱力4コマ
ITが分かった気になる脱力4コマ 花くまゆうさく. ※一【 N 。} 004 ー 2007 年 3 月ー日号※ー f=しカ~フ〝ロワ-や SMS 尋瞰團 b2 'ロな起ー呼ば〝執齔ガ「ニ。まぁ、ソ離シャル時代にな~ーバラす圭實はも「ど増えァエ~ーめて離』二の頃に毒ゎんとネット-'護育し ...
花くまゆうさく, 2012
5
ITの汁第1・2・3巻合冊版: ITが分かった気になる脱力4コマ
ITが分かった気になる脱力4コマ 花くまゆうさく. ※一【 N 。} 004 ー 2007 年 3 月ー日号※ー f=しカ~フ〝ロワ-や SMS 尋瞰團 b2 'ロな起ー呼ば〝執齔ガ「ニ。まぁ、ソ離シャル時代にな~ーバラす圭實はも「ど増えァエ~ーめて離』二の頃に毒ゎんとネット-'護育し ...
花くまゆうさく, 2012
6
ロングトレイルを歩く: 自然がぼくの学校だった
大自然から学ぶことのほうが多いと思っているからだ。アウトドア料理の楽しみによ' ... かめやまこうとちくまがわこぼくのカヌーは千葉県の亀山湖に浮かんでいる。時々車で泊まりかけて行く ... 冬は、おなじみの豚汁と中国野菜炒めなど。他に、季節にかかわらず ...
加藤則芳, 2013
7
比較哲学 - 162 ページ
4 億トン(石油換算)で、八の高成^シナリォの^億トン(同)より顕著に小さくなる。 ... る。それは 3 ;内的には、凡ゎ本ニ—ズ充足、参加、, : I .に^ - : 2 理を^んじる経済^会となろう。 3 : ^の第-義的な依拠、内^的な: ; ; :標設お、^済社会の決定権への参加などを ...
田中幸治, 1999
8
Farmer’s KEIKO 農家の台所 2: ~野菜たっぷり 簡単おばんざい~
切干大根のもどし汁で煮ると、大根の甘みが感じられていっそうおいしい。だし汁いらずで手間もかかりません。 ... 伽 2 じる枚“ ) )じ 2 さ切札 5 トりり離さじ大に、り切切口脇 m 乱のの隅川大 m と“んけのめめこゆ〟糖肉ん本いくんんけより一もい 5 L 、つこじたしみ ...
Farmer’s KEIKO, 2013
9
細い蔓(つる) - 165 ページ
僕にもはっきり覚えがないんですが、こうして忘れずにそらんじるところを見ると、やはりどえたのです力?」「まあ、面白そうなお話。それに随分古いお歌ですこと。私などまったく知りません。どこで覚イ—を繰り返しながら声を辦えて歌わせようとした。久野はきよと ...
今西恒一, 2002
10
たっぷり根菜の手作りすいとん汁
All About 編集部. 水の量は目安となります。柔らかく作りたい場合は少し増やしても。小麦粉に塩を加えにします。一つに薄くのはします。っと炒めます。鍋にご建シ由を入れ、中火にかけます。かぼちゃ、かぶ、れんこんをさ 2 とんを加え、すい思われたら、昆布や ...
All About 編集部, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とん‐じる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とん‐じる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【大激論】豚汁は「とんじる」か? それとも「ぶたじる」か? 1000アンケート …
九州出身選手は「僕の家では小さい時から『ぶたじる』って言ってきたんだ!」(東スポより引用)と話すものの、関西出身選手は「『とんじる』に決まっているじゃないか!」(同紙より引用)と話しており、この戦いは3日間も続いたのだとか。どうでもいいことに思えます ... «ガジェット通信, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とん‐じる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ton-shiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur