Signification de "し‐こじらす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE し‐こじらす EN JAPONAIS

し	‐	こじらす
si		kozirasu

QUE SIGNIFIE し‐こじらす EN JAPONAIS

définition de し‐こじらす dans le dictionnaire japonais

[Kozarashi] [Tsutsumi (4)] Je rends ma condition de malade plutôt mauvaise. Pour gronder.

し‐こじらす【為拗らす】 ［動サ五（四）］病気の状態をかえって悪くする。しこじらかす。

TRADUCTION DE し‐こじらす

Découvrez la traduction de し‐こじらす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de し‐こじらす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «し‐こじらす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Kojirasu到
• Traducteur Français - espagnol: Kojirasu a
• Traducteur Français - anglais: Kojirasu to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए Kojirasu
• Traducteur Français - arabe: Kojirasu ل
• Traducteur Français - russe: Kojirasu в
• Traducteur Français - portugais: Kojirasu para
• Traducteur Français - bengali: আর Kojirasu
• Traducteur Français - français: Kojirasu à
• Traducteur Français - malaisien: dan Kojirasu
• Traducteur Français - allemand: Kojirasu zu
• japonais: し‐こじらす
• Traducteur Français - coréen: 한こじらす
• Traducteur Français - javanais: Scratchy
• Traducteur Français - vietnamien: Kojirasu để
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் Kojirasu
• Traducteur Français - marathi: आणि Kojirasu
• Traducteur Français - turc: ve Kojirasu
• Traducteur Français - italien: Kojirasu a
• Traducteur Français - polonais: Kojirasu do
• Traducteur Français - ukrainien: Kojirasu в
• Traducteur Français - roumain: Kojirasu la
• Traducteur Français - grec: Kojirasu να
• Traducteur Français - afrikaans: Kojirasu om
• Traducteur Français - suédois: Kojirasu till
• Traducteur Français - norvégien: Kojirasu til

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐こじらす»

Découvrez l'usage de し‐こじらす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec し‐こじらす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

釋評源氏物語 - 19 ページ

て、室の外にも罷出す」と申したれば、「^何はせむ、^びむ」と宣ひて、御供に睦まじき四五人許りして、ま,た曉にお稍傑う入る所なりけり;三月の晦なれば、京の花盛りは皆過ぎけち。山の櫻はま,た盛りに ... しこもかす〕縮み凝らす意(評釋〕 0 しこじらすタこじらす。

島津久基, 1937

懐かしい日本語辞典 - 50 ページ

ちぢかむ。かがまる。「重なる水のしじまる〔蹙る.縮まる〕縮んで小さくなる。 4 ちぢう力うことか。「しこじらす」と全く無関係なのだろ目もたてないということは説明の必要もないとい悝言は俗語であり話しことばであるが、見出し項五十年ほど前の滑稽本、人情本など ...

佐藤勝, ‎小杉商一, 2008

逆引き熟語林 - 399 ページ

こつ打ち越しうちこし布漉しぬのごし引き越すひきこす申し越しもうしこし砂漉すなごし引っ越すひっこす名越しなごし^ 1 漉しのつ、し申し越すもうしこす年越し ... せん勝ち越しかちこし言いほえるいいこしらえる擦りこすり買い越しか( ;、こし勘らすこじらす 0 こする.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ

押吹撣時間搔搔翁必必れい—使飼タしききなききき聊ずずずう再いい 1 :均鳴馴ら 4111 鳴均ら必^ —にな 81II し二な 1111 '. .... しらかずしらずずはじしらずそこしらしこじらすこじら十わけしらずなさけしらずときしらずねびえしらずだいしらずこいしらずくいいしら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代語から古語を引く辞典 - 774 ページ

芹生公男, 2007

甲州方言 - 529 ページ

四八一八八八八二七八八七九七六七六六六六しちよっししっくちしっけえしつけどきしつけもんをすます...しつけやすみし ... ができた... ...したじしすくだれじす力りしじんぼうしじらすしじょうしんにするしじゅうくじしゃをいうしじならびしじこらかすしじくるしじしこるしこじらす.

深沢泉, 1979

広辞林

掛花甬方に使う,しし丄レつ【四(枝骨〗〖名一上枝と下 41 との 88 骨の雄; V 手足の骨,じじ-こっこく: : " 1 【時時刻刻】一 3 一時 5 :を迫つて,しだいしだいに,ししこらか.す" ; : : "他四)しこじらす"し. ^【一囊チ座】(名)奢【仏】仏の瘦席,転じて,ぽほ,ししのざ,探產み^ ,詹【 ...

金澤庄三郎, 1958

リストラ戦略: ネットワーク転職行程表 - 180 ページ

そんなとき、仕事を休むわけにはいかないと、どうしても無理をし勝ちである。健康あってのものだねである。無理をして病気をこじらすことのないよう自分で健康管理に気を付けなければならない。次に、業種によっては競争の激しいものもあり、客の獲得合戦に ...

塩澤忠義, 1998

萬葉集の國語學的研究 - 116 ページ

津之地直一 等を派生している。 ... 片待つ」等も、 I 八 06 は「まだ一人前の女に達していない」莬原処女の八歳の時を指して言っているし、「片聞く吾妹」( 10 一二六ちその意味は ... 完全の意を持つ接 6 形〉「しこじらす」「しこじらかす」(どちらも他動四段)等であろう。

津之地直一, 1975

蒼月(あおいつき) - 72 ページ

長井武人 「よろしくお願いします」鏡介さんお腹出して寝てたんでしよ」「いいですよ、社長の留守電に入れておきますから。それにしても風邪だなんて、レたレん ... 無理して会社に出勤して風邪をこじらすのは馬の人間なら風邪を引く。ぼくの体は、自分が思うよりも ...

長井武人, 2006