Signification de "じげ‐ざむらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じげ‐ざむらい EN JAPONAIS

じ	げ	‐	ざむらい
zi	ge		zamurai

QUE SIGNIFIE じげ‐ざむらい EN JAPONAIS

définition de じげ‐ざむらい dans le dictionnaire japonais

Temple bouddhiste 【Samouraï souterrain】 Samouraï avec un faible rang. Originaire d'une certaine terre, la normale était engagée dans l'agriculture.

じげ‐ざむらい【地下侍】 身分の低い武士。ある土地に土着し、平常は農耕に従事した。

TRADUCTION DE じげ‐ざむらい

Découvrez la traduction de じげ‐ざむらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じげ‐ざむらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じげ‐ざむらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 继GE ZAMURAI
• Traducteur Français - espagnol: Ji -ge Zamurai
• Traducteur Français - anglais: Ji-ge Zamurai
• Traducteur Français - hindi: जी- जीई Zamurai
• Traducteur Français - arabe: جي -GE Zamurai
• Traducteur Français - russe: Джи -GE Zamurai
• Traducteur Français - portugais: ji -ge Zamurai
• Traducteur Français - bengali: Jige Zamurai
• Traducteur Français - français: Ji -ge Zamurai
• Traducteur Français - malaisien: Jige Zamurai
• Traducteur Français - allemand: Ji -ge Zamurai
• japonais: じげ‐ざむらい
• Traducteur Français - coréen: じげ사무라이
• Traducteur Français - javanais: Jige Zamurai
• Traducteur Français - vietnamien: Ji - ge Zamurai
• Traducteur Français - tamoul: Jige Zamurai
• Traducteur Français - marathi: Jige Zamurai
• Traducteur Français - turc: Jige Zamurai
• Traducteur Français - italien: ji- ge Zamurai
• Traducteur Français - polonais: ji -ge Zamurai
• Traducteur Français - ukrainien: Джи- GE Zamurai
• Traducteur Français - roumain: Ji- ge Zamurai
• Traducteur Français - grec: Ji - ge Zamurai
• Traducteur Français - afrikaans: Ji -ge Zamurai
• Traducteur Français - suédois: Ji- ge Zamurai
• Traducteur Français - norvégien: Ji - ge Zamurai

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じげ‐ざむらい»

Découvrez l'usage de じげ‐ざむらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じげ‐ざむらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 449 ページ

しぐれ(時南) .しぐれる(時雨れる) ,ついり(鍵南) .つゆ(徵雨) .つゆ(梅雨) ,め五月雨さみだれ 0 あめ.う.さみだる(五月雨る) ,さめ. ... 三- ^さ^ ,んざむらい下待しもざむらい地下侍じげざむらい貸し上げ侍かしあげざむりい女侍おんなざむらい小侍こざむらい犬侍いぬ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新辭典 - 110 ページ

輪物のなどに坩ひ 60 |じげざむらい【地下^ :奢分の低いさむらひ丄しげし〔繁】镶阜ゃ木-かよく繁つて. 0.0 。 0 こみあふ。二まかに X つてみる。 0 數量が多いが霣なも。しきりであ 6 。 0 こまごよしい。くだくだしい 0 しげしげ〔 9 * * 1 0 たびたび。しきりに。參つくづく ...

藤村作, 1935

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ

ト出版】ちかしゅつばん【せ下目録 1 じげもくろく【地下向】じげむき【地下式横穴】ちかしさよこあな【地下式壤】ちかしきこう【地下牢】ちかろう【地下町】じげちょう【地下足袋】じかたび.ちかたぴ【地下侍】じげざむらい【地下炉】じかろ【地ド茎】ちかけい【地下室】ちかし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

蔑視語: ことばと差別 - 139 ページ

また、弁護士の蔑称〕さんぴんざむらい(三一侍)〔(一年に三両ー分の給与を受けるものの意)身分の軽い侍。 ... 散官〕じうたいぶし(地謡武士)〔自身はさほど働かないのに、他人の身上を難ずる武士〕じげざむらい(地下侍)〔身分のいやしい侍〕しだいこじき(次第 ...

今野敏彦, 1988

现代日汉大词典 - 720 ページ

厶吉原に〜/进人吉厣妓院。^ ( ;因为没有钱或^聊〉搏在家里不出门。じげざむらい【地下侍】〈古 X 不许上殿的)身分低的侍卫。じけし【字消し】橡皮;消字灵。厶ブラスチック〜/塑料^。しげしげ【繁繁】(副) 031 次.頻繁.三番五次,经常。厶〜と足を運ぶ纟 8 次前往。

姜晚成, 1987

広辞林

し-けつ【死^】一名)參小即結(おし,參番道で,木を酵丄つて茈き,数十年紝てから I を発するもの,じ,けつ一 0 決 1 一名)壽他人の指示な受けずに, . 0 分の ... の-くきょう巧,【地下の(公一卿】(名)昔、公灣で; ^殿を許されなかつた人,じげ-の,まい^【地下の舞】一名)地下人のまう舞,レ! .... じげ-ざむらい: ^ ^地下侍ご名) ^分の卑そり人りこむ,「しい^ ,しけ丄」.

金澤庄三郎, 1958

北海道の歴史 - 第 1 巻 - 82 ページ

となっている。寛政十年二七九八)における、松前藩の士一九人、卒五九七人、一代限卒七八人、計一六七九人廃藩置県のさいの報告では、侍分九八五人、一代限扶持〇人、ほかに徒士.足軽用の地下侍分一 00 人余という。かちあしがるじげざむらい 藩家主老.

Morie Enomoto, ‎榎本守恵, ‎Nobuhiko Kimi, 1969

Ezo sōshi - xxvi ページ

先づ荒菰を敷て其上に安じげざむらい座し、蝦夷の礼の如くにして飲むなり。是を嘉例とす。又松前に地下侍といふものあり。即目見町〔人脱〕の事なり。此者ども、累年領主へ歳暮の賀貢に菅.菰を献ず。其故は、昔松前の領主、始て松前に渉海して蜈夷を従伏せ ...

Tokunai Mogami, ‎Tsunekichi Yoshida, 1965

閉ざされた神々: 黄泉の国の倭人伝

一一月六日、高陽院火ス、天皇内裏ニ遷御スリ皇居年表此時連年火ァリ。百鍊抄ニ曰ク、去年十二月以来、主上、院宮火事ニ ... 地下侍を叱咜じげざむらいや失火によって、内裏や諸官庁が焼け失せた記録である。一一四八年までにわたる三百十二年の間に、 ...

沢史生, 1984

北海道の歴史 - 80 ページ

足軽用の地下侍一〇〇人余いた。さりまいふちかちあしがるじげざむらい商場知行を与えられる上級家臣のほか、大多数は扶持米取りである。宝暦九年(一七五九)にた。直領は大部分松前地である。ごろ、西蝦夷地四三場所で、うち藩主直領は一一一、東蝦夷 ...

榎本守恵, 1981