Signification de "しも‐ばれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しも‐ばれ EN JAPONAIS

し	も	‐	ばれ
si	mo		bare

QUE SIGNIFIE しも‐ばれ EN JAPONAIS

définition de しも‐ばれ dans le dictionnaire japonais

[Frost gonflé] "à la fois" proxénète "et" choses givrées ". \u003cNichi\u003e "Les saisons en hiver"

しも‐ばれ【霜腫れ】 《「しもはれ」とも》しもやけのこと。〈日葡〉《季 冬》

TRADUCTION DE しも‐ばれ

Découvrez la traduction de しも‐ばれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しも‐ばれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しも‐ばれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 并找出仆人
• Traducteur Français - espagnol: Y descubre siervos
• Traducteur Français - anglais: And finds out servants
• Traducteur Français - hindi: और नौकर को पता चल गया
• Traducteur Français - arabe: ويكتشف الموظفين
• Traducteur Français - russe: И узнает слуг
• Traducteur Français - portugais: E descobre servos
• Traducteur Français - bengali: বেরী বান্দাদের
• Traducteur Français - français: Et découvre serviteurs
• Traducteur Français - malaisien: hamba-hamba-Barre
• Traducteur Français - allemand: Und findet heraus, Diener
• japonais: しも‐ばれ
• Traducteur Français - coréen: 종 발각
• Traducteur Français - javanais: abdi Barre
• Traducteur Français - vietnamien: Và phát hiện ra tôi tớ
• Traducteur Français - tamoul: பேரி ஊழியர்கள்
• Traducteur Français - marathi: बेरी सेवक
• Traducteur Français - turc: Barre hizmetçiler
• Traducteur Français - italien: E scopre servi
• Traducteur Français - polonais: I dowiaduje się sługami
• Traducteur Français - ukrainien: І дізнається слуг
• Traducteur Français - roumain: Și află servitorii
• Traducteur Français - grec: Και ανακαλύπτει υπαλλήλων
• Traducteur Français - afrikaans: En vind uit dienaars
• Traducteur Français - suédois: Och får reda tjänare
• Traducteur Français - norvégien: Og finner ut tjenere

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しも‐ばれ»

Découvrez l'usage de しも‐ばれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しも‐ばれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

海賊とよばれた男（3）

日本人が好きな日本の歴史上の人物といえば、織田信長や坂本龍馬が有名だが、彼らに匹敵する日本人が、ほんの数十年前まで実在していた。この人物をモデルに描かれた『海賊 ...

百田尚樹, ‎須本壮一, 2015

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 54 ページ

しいたれ子じやっで」というときは、「あの子は末っ子育ちだからわがままだ」ということである。 ... しもた:しまった。失敗した。「こらちよっシモタ」(これはし しもばれ:しもやけ。バレは「腫れ 54 第一章基礎編 どもの言いなりにさせて、わがままに育ってしまう。

坂田勝, 2007

日本類語大辞典 - 35 ページ

しもつゆ。 C はじめての lo はっしも(初籍)。八十八夜の 10 わすれじも(忘衛)。わかれじも(別電籍)。 G タ方の o ゆふじも(タ籍)。 ... 遠』演傷。楽創演療科輝彦。しもばれ(霊障)。しもくち(籍朽)。ゆきやけ(露機)。「き」を着よ。しもやしき[下屋敷」(名)「いへ。すまひ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

余は何故にして基督教会を脱会せし乎: - 100 ページ

しもべは閡ぃマおリます。」ど申し上げた。主はサムエルに仰られた。「見よ、わたしは、イスラそばに立つマ、これまてど同じように、「サムエル。サムエル。」ど碎ばれた。サムエルは、「お話しく; ; 1 、は閡いておリます。』ど申し上げなさい。」サムエルは行つマ、 ...

佐藤博, 2003

徳田秋声全集 - 34 ページ

1 出て来たいく子を、市中むかはいの停車場へ迎へに行った。 ... 昔しも今も、小ひさい淋しい顔であった。 ... て行くのを見ると、冷い死の手が、直ぐ自分の傍まで探り寄っ利いたりしてゐた患者が、白い布で顔を蔽はれて、搬ばれて出くわんじやしろきれかほおほは ...

徳田秋聲, 2000

松下幸之助経営の神様とよばれた男 - 263 ページ

自分の行っている経営判断は、この目に見えない一般大衆を相手にして、いわば声なき約束ッ見えざる契約をしているのに等しいの ... 達城しようと思っているなんてこと世間に発表してしもたら、ライバル会社に情報筒抜けやないか」しかし彼は意に介さなかった。

北康利, 2014

香取群書集成 5: - 第 5 巻

よをふるそとは立ちな^みえぬ苔の下原れもののそこひの、つらにこころをしおもひたらはしまえず何ごとをいぶきのさ霧身に ... み「人反もつぶ^」の見そひ雪せんもにうふおもふし世ベりつ後をきなしおあらなのはぼれしもれるわどこににらんもばれびえける〜よむけ ...

香取神宮, 1988

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

松丘した形じぬるひたの肘や膝の下へまで、温い液体がこんこんと浸しているのも感じかしゃく三位たいくそうしん、らい、喪心したかの態である。の仮借ないあばき方には、もう絶対に抗弁する余地がなかった。なおさらのこと、みすみす《つづら》を運ばれも、阻める ...

吉川英治, 2013

告白（下） - 第 1 巻

当代の風儀のうち何かまたしも許せるものがありとすれば、おそらくそれは、持続することで純化され丶もたらす効果によって人にほめそやされ、たかいの尊敬によってしかむすばれぬ、そのような愛着であろう。彼女かわたしに会いに来たのは、いくぶんかはわたし ...

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

夜が運ばれてくるまでに:

男の子と女の子は、隣りに住むおばあさんの家に遊びに行き夜が来るまでのわずかな時間に、いろいろなお話を聞くのが好きでした。―もう、あの村におばあさんはいません。男 ...

時雨沢恵一, 2010