Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しね EN JAPONAIS

sine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
しね

Riz

イネ

Le riz (riz, riz, concombre) est une plante du genre Poaceae. Le genre Oryza signifie "riz" ou "riz" en latin provenant du grec ancien. L'espèce manque de sativa signifie «être cultivé». La récolte s'appelle le riz, c'est l'une des trois plus grandes cultures du monde avec du maïs et du blé. On l'appelle aussi gâteau au riz ou bouilloire au riz. ... イネ)は、イネ科イネ属の植物。属名Oryza は古代ギリシア語由来のラテン語で「米」または「イネ」を意味する。種小名 sativa は「栽培されている」といった意味である。収穫物はと呼ばれ、トウモロコシやコムギとともに世界三大穀物の1つとなっている。稲禾(とうか)、禾稲(かとう)ともいう。...

définition de しね dans le dictionnaire japonais

La nature Shimuneborn. Nature Shin [Rice] Je suis désolé. Beaucoup sont utilisés sous les autres mots sous la forme de mots composés. しね 生まれつきの性質。本性。
しね【稲】 いね。多く、他の語の下に付いて複合語の形で用いる。
Cliquez pour voir la définition originale de «しね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しね

に‐わかれる
にいたるやまい
にく‐えん
にく‐こう
にごもり‐まゆ
にす
にはだ‐たち
にん‐せい
ぬぶ
しねん‐せい
の‐いり
の‐がき
の‐がなもの
の‐ごて
の‐ざさ
の‐すがき
の‐すすき
の‐すだれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しね

あし‐ぼ
あしかが‐よした
あしわけ‐おぶ
あしわけぶ
あすかい‐まさつ
あそび‐が
あたけ‐ぶ
あと‐ぶ
あの‐
あばら‐ぼ
あぶら‐は
あま‐おぶ
あま‐の‐いわふ
あま‐ぶ
あまぶ
あみ‐ぶ
あみだ‐が‐み
あやめ‐がさ
あら‐が

Synonymes et antonymes de しね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しね»

Traducteur en ligne avec la traduction de しね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しね

Découvrez la traduction de しね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

正弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sinus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinus
180 millions de locuteurs

japonais

しね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽으
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημίτονο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しね»

Découvrez l'usage de しね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
親死ね子しね孫しね: 物語浄土宗
「親死ね子しね孫しね」という法話の言葉を導きの糸とし、「死」を見つめ、暮らしの中で仏教を考える。
菅正明, 2010
2
廣文庫
... ニョミナセダ也ごおしねとをしね傍廟、二綿、モ宴しねハ晩稲よて、ぉくてなり、早稀を屯せといふ封芦なり、をしねハ小栴よて、芙稗なれバ、早稲眈租共よぃへり、新勅撰袋、倣木袋などよ、色さ田のをしねとよみしハ早稲なり、新撰六帖よ、濱円のをしねぅちなびき ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
3
Gimon kanazukai: Collection of discussions on the ... - 第 1 巻
一一 0 上ハ並の歌にて、八月の條にあれば、中栢なる事論なし。 III 又晩栢をょめるは、口浦輔朝臣袋 I に「をしねかる山田のこ、、状| -ひたに乙とょせて過行秋を引もとめばや」ど、糀 M ・田晦ぬは沖の我を如らざりし人なれば、もとょり晩桁の定にて「主ほ生・院こ ...
Japan. National language research committee, 1912
4
群書類従 16(和歌部) - 42 ページ
かのはとやのれをぱたな油しねしねどくむむん如何やに,?し 18 中苽へもそ X のひたにおどろきて 6 のはやたとろのをしねし下袴の讀は! !は徵ひかはせんり 1,歟のをしねを#ふつ《けむみたれ執 II たねをなたな井九十めな&。などのふたるにや小翁なれたいふ ...
塙保己一, 1960
5
一九四五年夏満州: 七虎力の惨劇 - 49 ページ
一七人の母の慟哭の告白, 2 さん】雨がひどう降りよるしね。ねむたいし、疲れとるから、しっかりと歩けんのよね。道は泥だらけで足をとられるしね。けど前の人の背中を見てついていかんと暗いなかでとり残されてしまうしね。休みたいけど座ったらそのままになっ ...
こちまさこ, 2008
6
新勅撰和歌集古注釈とその研究 - 第 1 巻 - 298 ページ
大取一馬 「新勅撰集評注』(契沖.大阪府立中之岛図齊館蔵円珠庵寄托本)一七七秋かりしむろのをしねを思ひ出て春そたな井にたねをかしけるかつしかのわさ田のをしねこきたれてなきもたゆれとつきぬなみたかこれらは皆晚稲と見えたり。散木集にをしねほす ...
大取一馬, 1986
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 787 ページ
... たただつね I しね【 I 】きフ(稲)二ね(稲) 7 搗 81 奠( ; ) — I 税 31 "つ) —新義 7 和 31 残(巧) — 7 花 81 御 001 たね( ?浙)ふしゅ(種) .くさ 03 芋 21 炒 31 柜ぉ(叶ー) —落し I 思いの—柿の—菜^ I 変り—客—零 6 れ I 質 31 52 の-厮| ^31 特〔 31 情けの—菜 21 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Web Site Expert #34 - 115 ページ
Androidの場合はバージョンでできることが結構変わってくるみたいですしね。そうや、あとはソーシャルブックマークのサービスをつかって情報収集すんのもありかな。ブックマークのタグをうまく使えばまとめて関連エントリーを発掘できますしね。そやな。後は公開 ...
技術評論社編集部, 2011
9
Kanazukai kenkyūshi - 184 ページ
Masuichi Kieda 第五章歷史的假名逍の傳流二 0 三津日子詢惠志泥命とあるを日本紀には觀松彥香敏稻天皇としるされたるは稻を志泥の假字に用られたる也又催馬樂に平春海云をは發語也をさ、、をす、き、など云をと同じ稻としねは古へ通はしいへり孝昭 ...
Masuichi Kieda, 1933
10
日本農民史
河西省吾 丼三*虹代爺十口坊百姓一抹口円口一技の技生しね掲合に、椿川初期には、戦興時佗の気カ向は消失せず、強硬なる態度を持し、)歩も偶借しなかつね。然るに後期に至つて、武士は本来の機能を失ひ・娃民の給妥にょつて徒食するに到)・をの態戊は ...
河西省吾, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しね»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しね est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中居正広が笑福亭鶴瓶の過去の不祥事イジる「それが好きな人もいるしね
中居もうなずきながら「体質、育ちだろうね〜」とコメントすると、鶴瓶の肩に手を回し「それが好きな人もいるしね」と、過去に全裸で世間を騒がせたことがある鶴瓶をイジったのだ。 思わぬ過去の不祥事イジリに、鶴瓶が即座に「やかましい!」と中居にツッコミを ... «livedoor, sept 15»
2
8月に淡路島短編映画祭 洲本オリオン
今年は実行委の協力を得て、映画上映サークル「アワジしましねま」が主催する。 イベント名に冠した「トランカミランカ」は、淡路弁で「撮ろう観よう」の意。しましねま代表の山口賀生さん(31)は「島の映画文化への参加を楽しんでほしい」と話している。特別ゲスト ... «神戸新聞, juil 15»
3
千原ジュニアがクレーム社会を痛烈批判「そんなもん主観やしね
千原は「そんなもん主観やしね、それぞれの。色にキレイ、汚いなんてないのと一緒で」と、客観性が失われた意見が通ることを危惧した。 【関連記事】 ・千原ジュニアを感服させたV6・井ノ原快彦の気遣い ・おのののかの番組VTRにヤラセ疑惑で千原ジュニアらが ... «livedoor, déc 14»
4
TOKYO MXの選挙特番で画面に「安倍しね」のツイートが映る
この際、カメラが複数のツイートを同時に映し出したため、別のユーザーによる「安倍しね!」という投稿も画面に流れた。このユーザーは他にも「軍国主義!九条改悪・秘密保護法許さないぞ!」とも投稿していた。 該当のツイートは約8秒にわたって画面に登場したが、 ... «livedoor, déc 14»
5
私は丁稚奉公のつもりで働く。そういうの、好きやしね
私は丁稚奉公のつもりで働く。そういうの、好きやしね。 片山 幹雄 シャープ元社長、日本電産顧問. 日経ビジネス編集部. >>バックナンバー. 2014年9月16日(火). 1/1ページ. 保存する. 印刷ページ. □ここから先は「日経ビジネスオンライン」の会員の方(登録 ... «日経ビジネス オンライン, sept 14»
6
「安部しねって言ってる若者たち、みんな抱きしめたい」 旧「しばき隊 …
集団的自衛権の行使容認をめぐり、安倍晋三首相に「しね」と暴言を吐くツイッターユーザーが増えている。「安倍」を「安部」と書き間違えてしまうような10代の若者まで、「安部しね」と政権批判をつぶやくようになった。 これを見た旧「レイシストをしばき隊」(現在 ... «J-CASTニュース, juil 14»
7
同志社大監督 京大に「レベル高い 文武両道ですしね
同志社大監督 京大に「レベル高い 文武両道ですしね」. 関西学生野球第5節最終日 同大0―3京大 (5月7日 甲子園) ... 投手陣が頑張っている。昔と違って守備にも穴がない。(昔の)京大というチームじゃないみたい。レベルが高い。文武両道ですしね」と評した。 «スポーツニッポン, mai 14»
8
「2.5次元の演劇」で描く生と存在、範宙遊泳新作『うまれてないからまだ …
劇団「範宙遊泳」の新作公演『うまれてないからまだしねない』が、4月19日から東京・池袋の東京芸術劇場シアターイーストで上演される。 範宙遊泳は、2007年に桜美林大学在学中だった山本卓卓が旗揚げした劇団。映像などの2次元的要素と舞台空間を ... «CINRA.NET(シンラドットネット), avril 14»
9
しねばいーじゃん!?メール誤送信の思い出
皆さんはメールを誤送信してしまった事ってありますか?私は一度やったことありますが、あれは血の気が引きますね。送信ボタンを押した瞬間に気が付いて、あと1秒早く気づければ!と悶えた記憶があります。教えて!gooにも、誤送信の思い出が寄せられてい ... «ニコニコニュース, nov 13»
10
【にゃんこ大戦争4コマ】元々浮いてるしね
2013年8月の大規模アップデートに完全対応。新たに加わったレアにゃんこたちの秘蔵の設定画や、新規描き下ろしの4コママンガが満載。本書だけに用意されたオリジナルにゃんこをゲットできるシリアルコードと、超レアなラバーストラップも同梱して絶賛発売中 ... «ファミ通.com, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur