Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しのだ‐まき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しのだ‐まき EN JAPONAIS

しのまき
sinodamaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しのだ‐まき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しのだ‐まき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しのだ‐まき dans le dictionnaire japonais

Shinoda Maki [Shinta volumetric (kimi)] "Du poisson frit comme du poisson frit du fantasme fantastique de Shinta" Frire frire dans des sacs et emballer des ingrédients tels que des légumes et des fruits de mer et l'attacher avec des bougies , Bouilli et goûté. しのだ‐まき【信太巻(き)】 《狐の好物という油揚げを使うところから信太の森の狐伝説に結びつけていう》油揚げを袋状にして野菜・魚介類などの具を詰めてかんぴょうで結び、煮て味をつけたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «しのだ‐まき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しのだ‐まき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しのだ‐まき

しのざき‐かいどう
しのざき‐しょうちく
しのしょうり
しのそうぐ
しのたて‐すねあて
しのだ
しのだ‐ずし
しのだ‐せつこ
しのだ‐づま
しのだ‐の‐もり
しのだ‐まさひろ
しのだ‐やま
しのづか‐りゅう
しのの‐に
しののい
しののい‐せん
しののめ
しののめ‐ぐさ
しののめ‐しんぶん
しののめ‐ぶし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しのだ‐まき

えほう‐まき
えり‐まき
‐まき
おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき

Synonymes et antonymes de しのだ‐まき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しのだ‐まき»

Traducteur en ligne avec la traduction de しのだ‐まき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しのだ‐まき

Découvrez la traduction de しのだ‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しのだ‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しのだ‐まき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

筱田真希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shinoda Maki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shinoda Maki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिनोडा माकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شينودا ماكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шинода Маки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shinoda Maki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকি Shinoda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shinoda Maki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maki Shinoda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shinoda Maki
180 millions de locuteurs

japonais

しのだ‐まき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시노다 장작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maki Shinoda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shinoda Maki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகி ஷிநோடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maki Shinoda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maki Shinoda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shinoda Maki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shinoda Maki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шинода Маки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shinoda Maki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shinoda Maki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shinoda Maki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shinoda Maki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shinoda Maki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しのだ‐まき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しのだ‐まき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しのだ‐まき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しのだ‐まき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しのだ‐まき»

Découvrez l'usage de しのだ‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しのだ‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あの日の思いを花束にして... - 143 ページ
著者プロフィールしのだ真紀(しのだまき) 1967 年(昭和 42 年) 12 月生まれ。新潟市在住。挿絵/しのだぉ紀あの日の思いを花束にして 0^13^15111110^3 2006 1 * 11111601111 ね口 311 乱丁本,落丁本はおチ数ですが小社業務部宛にお送りください。
しのだ真紀, 2006
2
単語大系 - 第 3 巻 - 802 ページ
(しのだば) [固] 45 地区名信田卷き, ^田巻(しのだまき) [名] 852 料理(その他)信太山(しのだやま) [固] 65 駅名等四ノ町(しのちょう〗[固] 26 大字(町)裏町(しのちょう) [固] 45 地区名濂原柏原(しのちょうかせばら) [固] 27 大字(その他)裏康籌(しのちょうしの) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
明治の文学 13: 饗庭篁村 - 219 ページ
一^ )お世話になります。巧)「伊勢物語」の和歌「いにしへのしづのをだまきくりかへしせ曰を八「になすよしもがな」の一節をとったもので、何度もくり返すことをいう表現。(ひ)織物機のよこ糸を打ちこむ杼《ひ)の管に糸を巻きつけること。転じて、酔ってくだをま〜意味 ...
饗庭篁村, ‎坪内祐三, 2003
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 392 ページ
化御牛^ ~巻を 1 " 1 ^迮挖锊を棚木卩' 11 一"いも一一ぎ一薪い卷一一」" "一巻菴一"一巻"ー棕いい鉢鉢卷卷鉢巻鉢^卷^ ... の—おだまきしずのおだまきことばのおだまきやまおだまきみ钋まおだまきくだまきしずたまきそだまきねたまきしのだまきはだまきみうら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Voice 2013年11月号:
... に著者・松浦弥太郎が帆見つけた、必ず花が咲くしあわせの種をお分けし離丘の上の赤い屋根父の遺産を相続し、地方に移り住んだ真希。 ... 帆言篠田盲穴由美著全寮制の北斗学園で「七不思議」を解明しょうとする中等部 2 年の二一人組が出会う研件とは。
Voice編集部, 2013
6
講談社国語辞典 - 449 ページ
しのしよ 5 にん【死の商人】武器製龙しのすすきつ篠ム薄〕(名) 1 シノダケ-えているもの。 2 まだ、穩の出ないスス,しのだ【倌太.信田 1 〔固名)大阪府和一もと、泉北郡信太村。信太の森はキッ~名高い。 IV し(名)いなりずし-だ巻き】(名)おでんの材料の一つ。油!む.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
ことりっぷ 倉敷・尾道 瀬戸内の島: - 50 ページ
郷屋そばさくら○「ラ・チェネッタ零 0B6 - 422 - 2683 *08G-421-5888 *OBG-434-3069 tr 倉敷市本町 6 - 15 ○11:00~14:45 函月曜(祝日の場合は翌日休)回ありロ JR ... しのだ巻き、揚‐げ出し豆腐、卵の花、など 9 品が付く鎌田\屋定食( 1950 円)が好評。
昭文社, 2015
8
おいしくて榮養に富む農村料理
松村勝次郎 (四十四)きやべつの煤りみそまき------- :二四ハ四十五)しその質のやまと和ペ---------- :三四ハ四十六)しその賢の畑竟. : .一. .一. . . .一. . . . : . . .一一一五(四十七》著荷のでんがく. . .一. . . . . : . . . .一. . -ニ二五ハ四十八)大根のしのだまき................ご二 ...
松村勝次郎, 1934
9
徳田秋声全集 - 81 ページ
が、まあ、一人前の船頭なら、ならし日一円の所得は楽だといふ事だが、何分俺等の仲間は、飲食より他に楽がねえといふなん ... まき,のここときときもやゐふねさう尚だ聞残した事を聞かうとする時、繋って居た船の一艘から、「金太々々」と呼ぶ声がした。「や、既 ...
徳田秋聲, 2002
10
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
加兵衛の声に応じて機をすべらせたお史は、普段着に片だすきを掛けて朱色の前掛けを着けていた。 ... 先日、勝俣武蔵が上長丁の町医者から借りてきてくれた絵巻物仕立ての秘画船「しつのをだまき」に、男と交わっている最中の女の切なそうな表情がみことに ...
中村彰彦, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しのだ‐まき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinota-maki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur