Signification de "しらま‐かす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しらま‐かす EN JAPONAIS

しら	ま‐	かす
sira		kasu

QUE SIGNIFIE しらま‐かす EN JAPONAIS

définition de しらま‐かす dans le dictionnaire japonais

Pour détourner l'attention de l'émergence. 2 Maquille l'élan. Laisse moi rétrécir. Je saurai.

しらま‐かす【白まかす】 ［動サ四］１ 興をさまさせる。２ 勢いをくじく。しりごみをさせる。しらます。

TRADUCTION DE しらま‐かす

Découvrez la traduction de しらま‐かす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しらま‐かす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しらま‐かす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Shirama酒糟
• Traducteur Français - espagnol: lías Shirama
• Traducteur Français - anglais: Shirama lees
• Traducteur Français - hindi: Shirama लीस
• Traducteur Français - arabe: الثمالة Shirama
• Traducteur Français - russe: Shirama осадки
• Traducteur Français - portugais: borras Shirama
• Traducteur Français - bengali: Shirama কাইট
• Traducteur Français - français: lies Shirama
• Traducteur Français - malaisien: keladak Shirama
• Traducteur Français - allemand: Shirama lees
• japonais: しらま‐かす
• Traducteur Français - coréen: しらま찌꺼기
• Traducteur Français - javanais: dregs Shirama
• Traducteur Français - vietnamien: Shirama lees
• Traducteur Français - tamoul: Shirama வண்டல்களாக
• Traducteur Français - marathi: Shirama dregs
• Traducteur Français - turc: Shirama pislikler
• Traducteur Français - italien: fecce Shirama
• Traducteur Français - polonais: lees Shirama
• Traducteur Français - ukrainien: Shirama опади
• Traducteur Français - roumain: drojdie Shirama
• Traducteur Français - grec: Shirama οινολάσπες
• Traducteur Français - afrikaans: Shirama Read
• Traducteur Français - suédois: Shirama bottensatsen
• Traducteur Français - norvégien: Shirama lees

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらま‐かす»

Découvrez l'usage de しらま‐かす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しらま‐かす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 103 ページ

そんせう院もしらまいる。御かつしき御所もなる。そうけのせうけん御さい^つ御申。御さか月ことさる。御かうはこ十帖まいる。かち井 ... けんふくしての御かたもなる。御くしあけもこよひあ 6 。人しこう。はて、御さか月三こんまいる。宮 6 かす。かすなか。の 6 なか。

塙保己一, 1958

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 7 ページ

つめにてやをらつゝしらめたる。紘にば 卷^ III 百四十八木 18 抄昔院せめて御所作を執せさザおはしますによちをあつるに。乙のころいさゝかの事あり。妙んめるは。てうしのあいだ比巴をしらめてばむ。七ばちといふめり。しらめにかすあるもあュュクュ。世にたが ...

塙保己一, 2002

Sekkyō bushi seihonshū: A collection of definitive texts ... - 第 1 巻

... はまあしみ'クぽぎきしこ、御におすまぢるはうつあしによ此ひ身あはつほへあしへかつめてふてよまにねしはをまねわおらてし ... つをらつやもぢ、はふにあかまりを身ゐしひはて、おがこ、にしらまにかすつのわろまさんレれちすよレ、とひるかううこちてみせま力ュ ...

Shigeru Yokoyama, ‎Hiroshi Fujiwara, 1936

時代別国語大辞典: A-o: - 76 ページ

いしらま.す【射白す】(動四)敵方へ矢.鉄砲などを射掛けて、敏方の気勢をくじき、ひるませる,多くは受身の形で用いられる,「射退」(枳園 ... この語に限っては、接尾辞「かす」の有無によらず、「いしらまかす」と「いしらます」は区別なく用いられたようである"いしりぞ.

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

良寛と維馨尼(いきょうに): その純愛の行方 - 109 ページ

... 糸恋岸子いとにょするこいっっめとも今は人目もしらま弓引きすて、れし袖の誠を幾夜かもむなしき床を白妙のまくらかハさんひとを待て ... 岸子おん名残をしたふて御詠し給ふければ小川かれぬかかすわかるるしののめの宿となむあかっきちかく立帰りせなふとて.

吉井和子, 2005

Shin jiten - 49 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

葬式マナー完全ガイド

ま故礼をま堵措置侶参まい。~付し初、。僧持し閉ますと受入参らす、"をを。しま状ら記. .たま拭珠香すをし礼たに前れち帯数焼ま珠動御し帳バカさ待。。にり数移葬着名柵内てにす番あ。に会到離方。案つ度ま順かす席。に、ーを立程しら合まのう場後。席に拶 ...

All About 編集部, 2012

通夜・葬儀の参列マナー - 5 ページ

ま故礼をま堵措置侶参まい。~付し初、。僧持し閉ますと受入参らす、"をを。しま状ら記. .たま拭珠香すをし礼たに前れち帯数焼ま珠動御し帳バカさ待。。にり数移葬着名柵内てにす番あ。に会到離方。案つ度ま順かす席。に、ーを立程しら合まのう場後。席に拶 ...

All About 編集部, 2012

コレクション・モダン都市文化: 第17卷 - 199 ページ

同るな 0 にらて埒はかじのつ末樣顔ち推にるで思顏なてルを頃でがかす迄階ひをいへいネ折かあ了レのは械ま中の落、ス衷らり ... 追にのに居てにへ近のまのひ卞で少かり^、持力、いか手果み谆れしらまつけ明は 0 しなるいばかばどす時てて治略そてら範ひ最 ...

和田博文, 1910

Kojūruri shōhonshū - 第 1 巻

Shigeru Yokoyama なやきらたくひそくへのふ 5 て とよおのけしかへのは 5 らりまよか ... にらにはたておととこ力、るつによいてん、か、ほ「 I ョれら、てふて、しま國にやし、へよ、きとのわぎ候かすたほてくとふあめくしりは ... かすいかしろふかへは 5 5 れしらまふやかかにた一ひめたさおきよに國ち 5 るへいなやちねちせない國とさはへさはおしたない ...

Shigeru Yokoyama, 1964