Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しり‐げた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しり‐げた EN JAPONAIS

しりげた
sirigeta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しり‐げた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しり‐げた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しり‐げた dans le dictionnaire japonais

Shirigasa [fesses] cul. En outre, la partie en saillie. しり‐げた【尻桁】 尻。また、その出っ張った部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «しり‐げた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しり‐げた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しり‐げた

しり‐がお
しり‐がき
しり‐がな
しり‐がる
しり‐きり
しり‐きれ
しり‐くせ
しり‐くち
しり‐くらえ
しり‐げ
しり‐こそばゆい
しり‐こたう
しり‐こぶた
しり‐ごえ
しり‐ごみ
しり‐ごむ
しり‐さがり
しり‐さき
しり‐ざい
しり‐ざし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しり‐げた

あずま‐げた
‐げた
うま‐げた
えん‐げた
くるま‐げた
げた‐げた
げんろく‐げた
こう‐げた
こま‐げた
ごめん‐げた
ささら‐げた
さし‐げた
さつま‐げた
しかん‐げた
しき‐げた
しゅ‐げた
すきや‐げた
すし‐げた
‐げた
たか‐げた

Synonymes et antonymes de しり‐げた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しり‐げた»

Traducteur en ligne avec la traduction de しり‐げた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しり‐げた

Découvrez la traduction de しり‐げた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しり‐げた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しり‐げた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

知道木屐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conozca geta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Know geta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geta पता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرف جيتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Знайте гэта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conheça geta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geta জেনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Savoir geta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahu geta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wissen geta
180 millions de locuteurs

japonais

しり‐げた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕설 나막신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngerti geta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biết geta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

geta அறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

geta जाणून घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geta bilin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conoscere geta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiem Geta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знайте гета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

știu geta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γνωρίστε Geta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weet Geta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vet geta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vet geta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しり‐げた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しり‐げた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しり‐げた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しり‐げた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しり‐げた»

Découvrez l'usage de しり‐げた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しり‐げた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 336 ページ
う金欠きんけつインク消しインクけし井桁いげた長欠ちょうわゴム消しゴムけし主桁しゅげた残欠ざんけつ火消しひけし出し桁だしげた病欠びょうけつ大名火消しだいみようひ尻しりげた陷欠かんけつけし帆桁ほげた球欠き" #うけつ町火消しまちびけし車桁くるま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 359 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
3 【尺藤作】しゃく: 05 づくり【&1 】しゃ V ま I 【尻】 2 : 5 コゥけつ.しり.じり,【尻下】しりさがり【尻下駄しりげた【尻上】しりあがり【尻久米縟】しりくめなわ【尻久米藁】しりくめわら【尻久苧】しくそ【尻兀】しリはげ【尻口】しりくち【尻子】しりご【尻子玉】しりこだま【尻 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典 - 63 ページ
だめを押すこと。,浮世草子,真実伊勢物語丄了四「こなたお心がかはりましたら、あの井戸へはまりますと、いやいはせぬしりくぎを ..... 尻けたもはねのあがるや五月雨」しリげた-おび【尻桁带】〖名 3 下方でゆるく締めた带, ,浮世や子,好色貝合-下「菅笠にしりげた ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
好色一代女全注釈 - 577 ページ
577 尻 (ノ)家 IX が風体、分て 「尻げたもはねのあがるや五; 0 :附」(蝇打.四。... ...帶しリげたにかけ」(好色: ; : :八 2 ,下「「茶 21 ;女... ... 1 :桁尻の肉の高く張つている部分。また,尻。宽文四年刊)、「旅籠:一;の女は、旅人にぬれかける色づくり.いつの問にやら、 ...
前田金五郎, ‎井原西鶴, 1996
6
逆引き広辞苑 - 607 ページ
4 ;だしげたはしげたろじげ^みずげたたけたたげたたけだたけだけたけたずた,ナ,こやちげたのげたふけだほげたうまげたこまげた ... いけだ【池田】(地名)ゆけたゆけたゆけたしゆげたいよのゆげあささらげたひらげたぞうりげたすみきりげたしりげたひきずりげた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
狂言辞典: 語彙編 - 226 ページ
あれもふらうかとはしられひ」(鍋八撥—古本)しりがい【鞦】馬の尻にかける組紐。「又是には馬道具があるよ、... ...しりがひ」(磁石—古本)しりげた〖尻桁】「桁」は接尾辞。「にぐる物はしりげたをきりさげ」(空腕—古本)しりめにかける【尻目に掛ける】流し目に見る。
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
8
Kamigata gogen jiten - 239 ページ
痦の膏薬で、しりにはさんでる」(しやれ言葉)〔焐源〕未詳。—を利きくあと ... シリカラゲして走って行きや」ひからげるしりからしりから〔尻から尻から〕( (副 3 「尻から」の強調。 ... 〔語源〕尻桁は、臀部のしりげたおび〔尻桁帯〕帯を下の方で緩いう同義語をあげている。
前田勇, 1965
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 121 ページ
しり.じにんりつさんじゅつりつにたつついてぶりうしろすがへざまうながにかくがはっきりしるし 47 しるし[印]くびしるし[著]あきらか ... しを 121 しりじしりぞくしりぞくは I ざしりじねしりばてあみやおしりしりぱしりかばしりげたばしりめしりめみ I しりしりめあしりめしりめ: : .
Kimio Serifu, 1995
10
隠語辞典 - 158 ページ
裏向けにすると II のように出るので、下駄の跡に見立てて〕(印刷)因げたはく〔下駄履く〕翻買物をたのまれた時、実際の値よりも高く ... 〔す鳥居がない〕(洒落)國ケチハンハンカチ〔 1 ハンカチ 112X11160 の逆語〕(盗,香具)因けつ〔尻〕(花札で)札を合わせて取り、 ...
楳垣実, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しり‐げた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiri-keta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur