Signification de "しろ‐ちりめん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しろ‐ちりめん EN JAPONAIS

しろ	‐	ちりめん
siro		tirimen

QUE SIGNIFIE しろ‐ちりめん EN JAPONAIS

définition de しろ‐ちりめん dans le dictionnaire japonais

Shiro Chirimen [Crease blanche] La crêpe d'un pays blanc qui ne teint pas.

しろ‐ちりめん【白縮緬】 染めない白地の縮緬。

TRADUCTION DE しろ‐ちりめん

Découvrez la traduction de しろ‐ちりめん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しろ‐ちりめん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐ちりめん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 白色绉
• Traducteur Français - espagnol: blanco Crepe
• Traducteur Français - anglais: Crepe white
• Traducteur Français - hindi: क्रेप सफेद
• Traducteur Français - arabe: كريب الأبيض
• Traducteur Français - russe: Креп белый
• Traducteur Français - portugais: crepe branco
• Traducteur Français - bengali: ক্রেপ কাপড় সাদা
• Traducteur Français - français: Crêpe blanc
• Traducteur Français - malaisien: Crepe putih
• Traducteur Français - allemand: Crepe weiß
• japonais: しろ‐ちりめん
• Traducteur Français - coréen: 하라 보자기
• Traducteur Français - javanais: Pancake putih
• Traducteur Français - vietnamien: crepe trắng
• Traducteur Français - tamoul: crepe வெள்ளை
• Traducteur Français - marathi: सुरकुत्या असलेले तलम पांढरा
• Traducteur Français - turc: krep beyaz
• Traducteur Français - italien: crepe bianco
• Traducteur Français - polonais: białe krepy
• Traducteur Français - ukrainien: Креп білий
• Traducteur Français - roumain: crepe alb
• Traducteur Français - grec: κρέπα λευκό
• Traducteur Français - afrikaans: Crepe wit
• Traducteur Français - suédois: crepe vit
• Traducteur Français - norvégien: crepe hvit

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ちりめん»

Découvrez l'usage de しろ‐ちりめん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐ちりめん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

篁村叢書 - 85 ページ

ぞくちうたうせいさいしきこし,やくみのかた 13 かャきみせ、白縮緬の腰卷を裾長に白足袋の上へ蹴出し、俳優か琉球人か! ?間か若旦那か定かまらぬ出立、しろちりめんこしまきすそながしろたびうへけだやくしやりう'じんたいこもちわかだんなさだいでたち男、琉球 ...

饗庭篁村, 1912

仇討五十種 - 90 ページ

是は文次が止めを刺す時に,下からなぐり斬りに斬きずちやくい 3 へき 0 ち义かたびらししろか; ^びらえすみゑはざ 6 ザ. ,らうとした疵である。おとよの着衣は上に絹縮みの帷子、下に白帷子、上のには搽繪の萩の模様ともあおびはないろりんずしろちりめんお ...

千葉亀雄, 1925

ちりめんで作るお細工物: つり飾り、押絵、木目込み - 59 ページ

ねこの土台=発泡スチロールのねこ型でき上がりのねこは、富士登山のルートを絵柄にしたちりめん== =柄ー無地適宜、毛糸、粋 ... 幅の広いとこ透けて見ぇる黄色のベンの線上正し、のり代をつけて余分をカれていないかを確認し、調節しろにまち針を打ちます。

弓岡勝美, 2012

徳田秋声全集 - 103 ページ

... 話すと、彼は案外冷淡で... ...其も口にするのが^私の胸は又深い憂の雲に鎖されるのであった。小く、睡眠不足のやうな目色をして、看るから身. ^らしげである問斯縮緬の白い細い兵児帯もぢ、汚く黝んでゐる。加之血色も悪- 1 すちりめんしろはそへこおびむさ ...

徳田秋聲, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1222 ページ

白花絞手朥铒帆河尺知伊瓦漆吶解[ :だお結生松再) ^署面まお陸面面莬三^京河木色り襯閗木木内-多ぁ斯木木し総や槻城木 ... ろちりめんしろちりめんゆうぜんちりめんだんちりめんめんちりめんもんちりめんのりめんカルメンさるめんドルメンろめんうしろめんとろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 255 ページ

葉ハ、年中、靑ク、秋二ナリテ、白キ花ヲヒラタ-しろじ【白地】(名) 1 白地八? ? 4 囡赤十字社ハ、ミナ、白地二、赤キ、十ノ字ノ形ヲアラハセルモノヲシルシトス。しろちりめん【白縮緬】(名) 1 しろちりめん六^ 4 囝さぞ、ごめいわくなことだらうとはおもひますが、 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

七のぼかねしろちりめん食卓の上で父と母は偶然またお貞さんの結婚問題を話頭に上せた。母は兼て白縮細を織屋から買っておいたから、それもんつきうしろすわを絞付に染めようと思っているなどと云った。お貞さんはその時みんなの後に空って給仕をしていた ...

夏目漱石, 2013

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

七のぼかねしろちりめん食卓の上で父と母は偶然またお貞さんの結婚問題を話頭に上せた。母は兼て白縮細を織屋から買っておいたから、それもんつきうしろすわを絞付に染めようと思っているなどと云った。お貞さんはそのの後に空って給仕をしていたが、急に ...

ゴマブックス編集部, 2015

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

七のぼかねしろちりめん食卓の上で父と母は偶然またお貞さんの結婚問題を話頭に上せた。母は兼て白縮細を織屋から買っておいたから、それもんつきうしろすわを絞付に染めようと思っているなどと云った。お貞さんはその時みんなの後に空って給仕をしていた ...

夏目漱石, 2014

漱石・全小説

七のぼかねしろちりめん食卓の上で父と母は偶然またお貞さんの結婚問題を話頭に上せた。母は兼て白縮細を織屋から買っておいたから、それのもんつきつしろせこすわを絞付に染めようと思つているなどと云った。お貞さんはそ時みんなの後に空つて給仕をし ...

夏目漱石, 2013