Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "したて‐だしなげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE したて‐だしなげ EN JAPONAIS

したてだしなげ
sitatedasinage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE したて‐だしなげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «したて‐だしなげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de したて‐だしなげ dans le dictionnaire japonais

Fraîchement entaillé [jetant un mauvais document] La règle du sumo est celle des mains. Prenez mal l'avant et l'arrière de l'adversaire, tirez l'autre pied vers l'arrière et ouvrez-le jusqu'à la moitié, poussez le cou ou l'épaule de l'adversaire vers le bas avec votre menton et poussez-le vers le bas. したて‐だしなげ【下手出し投げ】 相撲のきまり手の一。相手の前まわしを浅く下手に取り、反対側の足を大きく後方に引いて半身に開き、自分のあごで相手の首か肩を下に押しつけ、前方に投げ倒す。

Cliquez pour voir la définition originale de «したて‐だしなげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC したて‐だしなげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME したて‐だしなげ

したっ‐ぱ
したっ‐ぱら
した
したて‐あがり
したて‐あげる
したて‐おろし
したて‐がお
したて‐ぎわ
したて‐ぐち
したて‐けん
したて‐なおし
したて‐なげ
したて‐ひねり
したて‐まわし
したて‐もの
したて‐
したてる‐ひめ
したとり‐しゃくし
したとり‐ほうろく
したなが‐あぶみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME したて‐だしなげ

いし‐なげ
なげ
うら‐なげ
うわて‐なげ
えんばん‐なげ
かけ‐なげ
かわらけ‐なげ
きばな‐しゃくなげ
くび‐なげ
こし‐なげ
こて‐なげ
こと‐も‐なげ
さかて‐なげ
した‐なげ
したて‐なげ
しゃくなげ
しょい‐なげ
すくい‐なげ
せおい‐なげ
せせなげ

Synonymes et antonymes de したて‐だしなげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «したて‐だしなげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de したて‐だしなげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE したて‐だしなげ

Découvrez la traduction de したて‐だしなげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de したて‐だしなげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «したて‐だしなげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

裁缝Dashinage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sastrería dashinage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tailoring Dashinage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलरिंग Dashinage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخياطة Dashinage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пошив Dashinage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adaptação Dashinage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাই Dashinage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tailoring dashinage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baru dicuci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneiderei Dashinage
180 millions de locuteurs

japonais

したて‐だしなげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원단だしなげ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tailoring Dashinage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may Dashinage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக அழுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवण Dashinage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Terzilik Dashinage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sartoria Dashinage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krawiectwo Dashinage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пошиття Dashinage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croitorie Dashinage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσαρμογή Dashinage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleremakery Dashinage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tailoring Dashinage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skreddersøm Dashinage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de したて‐だしなげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «したて‐だしなげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «したて‐だしなげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot したて‐だしなげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «したて‐だしなげ»

Découvrez l'usage de したて‐だしなげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec したて‐だしなげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 503 ページ
... ひめし命くなげさんしゃくなげけなげかけなげかわらけなげよこなげいしなげごうしなげこしなげだしなげしたてだしなげうわてだしなげいとしなげしたなげしたてなけうわてなげはなげあしはなげひなげびなげくびなげあぶなげつぼなげそまなけみなげつかみなげ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
図説・日本武道辞典 - 364 ページ
(弓)したてからみなげ下手械投相撲の技の一つで、左(右)四つでまわしを取り、右(左)足を内掛にからんで右(左)下手から投げ倒すのをいう。(相)したてだしなげ下手出投相撲の技の一つで、右(左)下手をかえすことなく、肘をわきにつけたまま、相手の体を前へ ...
笹間良彦, 2003
3
昭和の大相樸 - 第 1 巻 - 140 ページ
千代ノ山がのど輪をはずして押し返そうとしたとき、羽黒山は素早く左を差し、右からおっつけて、千代ノ山が右で上手まわしを引こうとするところ、とっさに強烈な ... 栃錦がしぶと〜残して右上手を取りにいくところで、東宫 8 士はまたも上手から出し投げを放つ。
「昭和の大相樸」刊行委員会, 1989
4
明鏡国語辞典 - 994 ページ
だし- ^【出し投げ】〔名】相撲のきまり手の一つ。寄ろうとする ... 上手出し投げと下手出し投げとがある。たしなみ【 ... 操舵手。たじゅう-じんかく【多重人格】ひ 11 名〕一人の人間が互いに独立した複数の人格傾向をもつていること。 V それぞれの人格の間には記憶.
北原保雄, 2002
5
類語辞典 - 第 1 巻 - 55 ページ
だしなげ【出投】(上手に頭ん上手へ接し足^ぬさてなげる-一と; 0 だし。 ... したてなけ I 下手投】(四つに組み下手にて敵の接なとリてなけ 43 つこと)。 ... かけなげ【掛投】(足^敵の足にかけながらなげ^うつ、一と】 0 いつ一ほんぜおひ〈 1 本背 3 : ^ ^さかてなげ【逆手投】(向ふへつさ相手^逆になぐる-、と一 0 ひさなげ(引投マ^すくひなげ【操投】(相手の ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
6
日本類語大辞典 - 101 ページ
ためだし「携出』(相手の腕を両手にて抱きためだすこと) o いづみがは(泉川)。 e ようと)。 C つつばり「突張』(立上り ... はらなげ(腹投)。よってくづし(四手崩)』 A 『うはてなげ(上手投)。したてなげ(下手投)。ひきなげ(引投)。うはやぐら(上矢倉)。すまふすまこふ すま ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
Taiiku kagaku jiten - 343 ページ
猪飼道夫, 1970
8
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 565 ページ
山口翼, 2003
9
豊平川或る長距離ジョガーの人間社会考: - 148 ページ
佐藤正耳 相談話」という形ではあれ、反省の決意を活字にしたこの八月。が、反省す ... その降伏をうながされるために、あえて原爆という激甚悽愴な悪魔の外力、リトルボ—止めてくれえと武器を投げだし手を挙げて降伏した、敗戦の日八月十五日。いっもの夏 ...
佐藤正耳, 2002
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 280 ページ
じぶんでわれよ」〟{〟ー〟日かし~」いちびの臨諸したて國は、くるみではなく頼い欄をクマになげました。ク』冊や州 ... でもしたておひめさまがいうと、した閤屋はおちついて、ポケットからくるみをだし、毛でわって勢をて屋はにっこりうなずきまし魚べました。くるみは ...
西東社, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. したて‐だしなげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shitate-tashinake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur