Signification de "しょうじょう‐とんぼ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょうじょう‐とんぼ EN JAPONAIS

しょ	うじ	ょ	う	‐	とんぼ
syo	uzi	xyo	u		tonbo

QUE SIGNIFIE しょうじょう‐とんぼ EN JAPONAIS

définition de しょうじょう‐とんぼ dans le dictionnaire japonais

Insectes de la famille Libellule. Les mâles sont d'un rouge vif dans l'ensemble, la femelle est orange \u0026 thinsp; (max) \u0026 thinsp; couleur. En été, il est communément vu à Ikeuma. Distribué largement dans la zone tropicale du sud de Honshu, en Asie de l'Est. "Saison d'automne"

しょうじょう‐とんぼ【猩猩蜻蛉】 トンボ科の昆虫。雄は全体に鮮やかな赤色、雌は橙 (だいだい) 色。夏、池沼に普通に見られる。本州以南、アジア東部の熱帯に広く分布。《季 秋》

TRADUCTION DE しょうじょう‐とんぼ

Découvrez la traduction de しょうじょう‐とんぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょうじょう‐とんぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうじょう‐とんぼ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 症状蜻蜓
• Traducteur Français - espagnol: síntomas libélula
• Traducteur Français - anglais: Symptoms dragonfly
• Traducteur Français - hindi: लक्षण dragonfly
• Traducteur Français - arabe: أعراض اليعسوب
• Traducteur Français - russe: Симптомы стрекоза
• Traducteur Français - portugais: Os sintomas libélula
• Traducteur Français - bengali: লক্ষণ গঙ্গা-ফড়িং
• Traducteur Français - français: symptômes libellule
• Traducteur Français - malaisien: gejala kinjeng
• Traducteur Français - allemand: Symptome Libelle
• japonais: しょうじょう‐とんぼ
• Traducteur Français - coréen: 증상 잠자리
• Traducteur Français - javanais: gejala kinjeng
• Traducteur Français - vietnamien: Triệu chứng chuồn chuồn
• Traducteur Français - tamoul: அறிகுறிகள் கொசுவை உண்டு வாழும் தும்பி
• Traducteur Français - marathi: लक्ष्य ड्रॅगनफ्लाय
• Traducteur Français - turc: Semptomlar yusufçuk
• Traducteur Français - italien: sintomi libellula
• Traducteur Français - polonais: objawy ważka
• Traducteur Français - ukrainien: симптоми бабка
• Traducteur Français - roumain: simptomele dragonfly
• Traducteur Français - grec: συμπτώματα dragonfly
• Traducteur Français - afrikaans: simptome libel
• Traducteur Français - suédois: symtom dragonfly
• Traducteur Français - norvégien: symptomer dragonfly

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうじょう‐とんぼ»

Découvrez l'usage de しょうじょう‐とんぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうじょう‐とんぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本うたことば表現辞典: . 動物編 - 278 ページ

とんぼ【蜻蛉.蜻蜓】トンボ目に属する昆虫の^ ;。「えんば,やんま,かげろう」ともいう。体は細長く、腹部は円筒形。一一対の翅で I する。 ... 蜓(おにやんま)、銀蜻蜓(ぎんやんま)、塩辛蜻蛉(しおからとんぼリ雄)、麦藁靖蛉(むぎわらとんぼ^雌)、猩猩蜻蛇(しょうじょう ...

日本うたことば表現辞典刊行会, 1998

必携季語秀句用字用例辞典 - 514 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

鹿児島県方言辞典 - 65 ページ

橋口満. きの語。藝児(上福元町)。ァカンタ-一ン困 1 赤の他人。アカノタ一一ン(赤.他人)の転訛。全部。ァカンべ困 1 通草。あけび。アキムべ(秋郁子)の転訛。肇日(東-養母)。ァカンボイ困 1 猩猩蜻蛤。しょうじょうとんぼ。

橋口満, 1987

国民学校六年生: 田原茂生の日記

田原茂生の日記 田原茂生 梅林武雄 あかね、しょうじょうとんぼ、はぐろかはとんぼ、うすばきとんぼ、ものさしいととんぼと名前がた。僕はとても嬉しいです。僕の取ったとんぼは、ぎんやんま、かとりやんま、のしめとんぼ、夏今晚お父さんは、とんぼの名前を ...

田原茂生, ‎梅林武雄, 2005

原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下

18 — 195 じゅうじながかめむし 19— 222 じょうざんはばち 55— 834 じょうざんひとり 47 — 718 じょうざんめばえ 67—』088 しょうじょうとんぼ 15— 133 しょうりょうばった 1 一 6 しょうりょうばったもどき... ... 1 —』 2 ジヨナスきしたば 44 一 676 しらふしろおび ...

Kichizō Takeuchi, 1955

弘前語彙 - 257 ページ

昆虫頹トンボ目に属する小形のとんばで.胆良約 26 ~ ,肢の内面は紅色または黄色。しょうじょうとんぼはキントキ 7 ブリ(金時だぶり)。ドン目の中形とんぼ。胸部は暗赤色。 89 部は雄が鲜赤色.雌は黄赤色。金時は源頼光の四天王の一人坂田金時のこと。

Akira Matsuki, 1982

新明解百科語辞典 - 108 ページ

しょうじょうふくよう【掌状複葉】楮物の複葉の一。葉柄の先端 .... ー六七五しょうしょ I じょうぜしょうじょうひ【猩握棑】 1 色の名、わずかに黒み奮市びた漁村夕照の称。北宋の宋 ... 体は措黄色で,雄は成熟するしょうじょうとんぼ【猩猩銷始】トンボの一種。体長約四 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

上板町史 - 第 1 巻 - 165 ページ

I 、北高瀬湿地(池沼)はぐろかわとんぼ^いととんは,ぎんやんま,水棲昆虫、など 3 ,西分神社前湿地(池沼)ちょうとんは.しょうじょうとんぼ.水棲 2 ;虫、など。 X 、吉針川高瀬锒付近(草地)きあげは,いちもんじせせリ^つのとんぼ,など。し,吉野川六条桷付近(竹藪)くつ ...

上板町 (Japan), 1981

南部のことば - 18 ページ

... しょうじょうとんぼ〕みやまあかねの雄。ょめこむし(激.入当虫だまし)ょめざけ(嫁人の日迎えの人に出す振舞酒)よめし(夜飯 I 晚飯)ょめずまい(よめかがと 11 :じ)よめだんぶり( @しょうじようとんぼ)ょめとりもち(嫁取り餅)嫁とりの祝宴の後に出るあんこ餅。

佐藤政五郎, 1982

津軽と南部の方言 - 113 ページ

工藤祐 113 昆どと呼んだ。虫ァガジョメ、ァガダンブリとか、サゲ,サゲダンプリ、またはョメコダンブリ.ョメダンプリな〔しょうじょうとんぼ〕十和田市でクマァガンコ、五戸でシナダンプリと呼んだが、津軽では、と出ている。前述の『博物総目録』には県下各地でカスカ、 ...

工藤祐, 1979