Signification de "こしあき‐とんぼ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こしあき‐とんぼ EN JAPONAIS

こし	あき	‐	とんぼ
kosi	aki		tonbo

QUE SIGNIFIE こしあき‐とんぼ EN JAPONAIS

définition de こしあき‐とんぼ dans le dictionnaire japonais

Champignons libellule 【Wapping libellule】 Insectes de la famille des libellules. Le corps est noir et la partie centrale de l'abdomen est blanche. Il est vu dans divers endroits en été. "Saison d'automne"

こしあき‐とんぼ【腰明蜻蛉】 トンボ科の昆虫。体は黒色で腹部の途中が白色。夏、各地にみられる。《季 秋》

TRADUCTION DE こしあき‐とんぼ

Découvrez la traduction de こしあき‐とんぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こしあき‐とんぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こしあき‐とんぼ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: KoshiAki蜻蜓
• Traducteur Français - espagnol: KoshiAki libélula
• Traducteur Français - anglais: KoshiAki dragonfly
• Traducteur Français - hindi: KoshiAki Dragonfly
• Traducteur Français - arabe: KoshiAki اليعسوب
• Traducteur Français - russe: KoshiAki стрекоза
• Traducteur Français - portugais: KoshiAki libélula
• Traducteur Français - bengali: KoshiAki ফড়িং
• Traducteur Français - français: KoshiAki libellule
• Traducteur Français - malaisien: KoshiAki dragonfly
• Traducteur Français - allemand: KoshiAki Libelle
• japonais: こしあき‐とんぼ
• Traducteur Français - coréen: こしあき잠자리
• Traducteur Français - javanais: KoshiAki capung
• Traducteur Français - vietnamien: KoshiAki chuồn chuồn
• Traducteur Français - tamoul: KoshiAki தட்டாம்பூச்சி
• Traducteur Français - marathi: KoshiAki ड्रॅगनफ्लाय
• Traducteur Français - turc: KoshiAki yusufçuk
• Traducteur Français - italien: KoshiAki libellula
• Traducteur Français - polonais: KoshiAki ważka
• Traducteur Français - ukrainien: KoshiAki бабка
• Traducteur Français - roumain: KoshiAki libelula
• Traducteur Français - grec: KoshiAki dragonfly
• Traducteur Français - afrikaans: KoshiAki naaldekoker
• Traducteur Français - suédois: KoshiAki trollslända
• Traducteur Français - norvégien: KoshiAki øyenstikker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こしあき‐とんぼ»

Découvrez l'usage de こしあき‐とんぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こしあき‐とんぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

季語季題よみかた辞典 - 546 ページ

春【辨】かねつけ 8 蛉かねつけとんぼ[動]糸構蛤に体型が似るが、ずつと大型の睛^。@夏こしあき縿蛤こしあきとんぼ[動]トンボの一種。 ... 夏のしめ靖蛤のしめとんぼ[動]トンボの一^ 0 き秋リ箫蛉とんぼ[動] 81 ^目の昆虫の総称。き秋講 4&の子とんぼのこ[動] ...

日外アソシエ一ツ, 1994

風の歌・風のスケッチ - 15 ページ

出川文学 ならないものだとおれは思う。も面白い。それぞれ飛び方がみょうにちがうんだ。こういう里山とか池は、なくてはその他ぎんやんま、おにやんま、こしあきとんぼ等、彼らが飛んでいるのを見るの昔はこんなことに感動しなかったんだけどね。これらのことの ...

出川文学, 2002

Shimosuwa-machi Shi - 第 1 巻 - 135 ページ

盛夏から九月初めにかけて、水田付近で見られる、特殊な翅抆のあるとんぼ。あきあかね。秋おそくまで見られる赤とんぼ。のしめとんぼ,このしめとんぼ,なっあかね。草原,耕地,林縁等に多い。うすばきとんぼ。こしあきとんぼ。湖岸や古池。しようじようとんぼ。

Shimosuwa-machi Shi Hensan Iinkai, 1963

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 137 ページ

こしあき-とんぼ【腰明蜣蛉】【名 3 トンボ科の昆虫 ... 謹きァ》ョこしあ.ぐ【他ガ下二 3 おだてる。,史記抄- 1 九.貨殖列伝「同輩の民の中で富が十倍すれば人がこしあげて礼をして、人が自ら富める者に卑下するぞ」, 9 済錄抄「大善知識豈无方便と云はれたはこし ...

日本大辞典刊行会, 1974

基本季語500選 - 471 ページ

とんぱう、またはふ」の歌があるが、この「かげろふ」には諸説あり、必ずしも蜻蛉のことではない。『夫木抄』巻 ... 上の故事から、「あきづし阽とは、とんぼの雌雄が尾をくわえ合い、輪になつて翔ぶことである。 ... その他虎斑蜻蛉, 13 蜻蛉,こしあき螭蛉などがある。

山本健吉 (pseud.), 1986

必携季語秀句用字用例辞典 - 383 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

球磨郡誌 - 53 ページ

... かはとんぼはぐろとんばやなぎとんぼみやまかはとんばさらさやんままとんばこおにやんまうちはとんぼおにやんまやぶとんぼこし ... うとんぱはらびろとんぼはらぼそとんばしほからとんぱしほやと靖^科てふとんばうすばきとんぼこしあきとんばみやまあかねあき ...

Kumamoto-ken Kyōikukai. Kuma-gun Shikai, ‎熊本県教育会. 球磨郡支会, 1941

Ikeda-machi shi - 182 ページ

Ikeda-machi Shi Henshū Iinkai 三、 0 しめとんぼ腰のところが黄色で、あいているように見えるところから、この名がっいたそうである。二、こしあきとんぼれている。夏の暑い時、玄関先の石の上などにじっと、とまっているのをよく見かける。雄は塩をふりかけた ...

Ikeda-machi Shi Henshū Iinkai, 1962

日本幼虫図鑑 - 91 ページ

0716 ^ 1 ( 0118 5 ^ 1 ゲ 5 〔とんぼ^に体長 15 111111 内外,頭幅 5 加 111 13 外。あかとんぼ型の幼虫で ... 427 図 170 こしあきとんぼ?8611(101^1517118 2071010 81100615461-〔とんぼ科〕-体長 161001 内外,頭幅 5 , 7 加饥内外。扁たい幼虫で,特に ...

河田黨, 1959

原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下

直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. ... 675 こがたのみすあぶ 64—203』こがねおおはりばえ 68—』』3』こかまきり 4 一 43 こきまえやが 43— 666 こきもんはばち 54— 812 こくろあなばち 61 —970 こしあきとんほ 15—136 こしじろとけあしはばち.

Kichizō Takeuchi, 1955