Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そくび‐おとし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そくび‐おとし EN JAPONAIS

くびおとし
sokubiotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そくび‐おとし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そくび‐おとし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そくび‐おとし dans le dictionnaire japonais

Sibérie [cou tombant] La règle du sumo est celle des mains. Tout en assommant le corps, vous assommez le cou de l'adversaire et vous le faites tomber. Le fond est OK. そくび‐おとし【素首落(と)し】 相撲のきまり手の一。からだを開きながら、出てくる相手の首をはたいて前に倒すもの。そっくびおとし。

Cliquez pour voir la définition originale de «そくび‐おとし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そくび‐おとし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そくび‐おとし

そくど‐けい
そくど‐ひょうご
そくど‐へんちょうかん
そくど‐ベクトル
そくどよくせい‐そうち
そくはつ‐ちゅうせいし
そくば‐く
そくばい‐ばん
そくばく‐でんし
そくひ‐にょいち
そくび‐けい
そくび‐しゃく
そくふう‐ききゅう
そくふくじんたい‐さいけんしゅじゅつ
そくぶつ‐てき
そくへき‐きじゅうき
そくほ‐き
そくほう‐ばん
そくほう‐りゅうどう
そくめん‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そくび‐おとし

ごくらく‐おとし
さか‐おとし
‐おとし
しょうじん‐おとし
じごく‐おとし
たい‐おとし
たき‐おとし
たち‐おとし
たに‐おとし
たもと‐おとし
だるま‐おとし
ちから‐おとし
つき‐おとし
つけ‐おとし
つり‐おとし
つるべ‐おとし
どうぐ‐おとし
なき‐おとし
ねずみ‐おとし
はい‐おとし

Synonymes et antonymes de そくび‐おとし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくび‐おとし»

Traducteur en ligne avec la traduction de そくび‐おとし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そくび‐おとし

Découvrez la traduction de そくび‐おとし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そくび‐おとし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そくび‐おとし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sokubi被丢弃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sokubi se cae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sokubi is dropped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sokubi गिरा दिया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتم إسقاط Sokubi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sokubi упал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sokubi é descartado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sokubi বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sokubi est tombé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sokubi menurun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sokubi fallen gelassen
180 millions de locuteurs

japonais

そくび‐おとし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

素首잃었
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wunging wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sokubi được giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sokubi கைவிடப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sokubi सोडला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokubi düştü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sokubi è caduto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sokubi spadnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sokubi впав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sokubi este scăzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sokubi πέσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sokubi laat val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sokubi droppas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sokubi droppes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そくび‐おとし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そくび‐おとし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そくび‐おとし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そくび‐おとし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そくび‐おとし»

Découvrez l'usage de そくび‐おとし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そくび‐おとし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ト I 出出出 114 1x1 "〜は' I ! ^ん 1 ^ん出昆銀序茶丸割寄遗烟掘埤^振張乘釣; 0 檫送切充蔵拽締決茅见山馬塩顔沈呼吸び! ... 翳落まきおとし卷落つけおとし付落ますおとし扮落たもとおとし袂^おひおとし追落そくびおとし索首落そつくびおとし索ほ落はひおとし^ ...
風間力三, 1979
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1021 ページ
俗体(ぞくたい) [名] 2563 姿即 8 曲(そくだいきょく) [名] 1055 楽曲ソクタイプ[名] 965 作菜機即諾(そくだく) [サ変] 1732 承諾速連( ... 测範(そくはん) [名] 374 企業 428 仕^場そ首,素^ (そくび) [名] 553 頭部素首落(そくびおとし) [名] 1680 スボ一ッ速筆(そくひつ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1021 ページ
俗体(ぞくたい) [名] 2563 姿 81 纖曲(そくだいきょく) [名] 1055 楽曲ソクタイプ[名] 965 作 X 機即諾(そくだく) [サ変] 1732 承諾速 ... [名] 2528 趣き 3 ^ (そくはん) [名] 374 企業 428 仕事場そ首,素& (そくび) [名] 553 頭部素首落(そくびおとし) [名] 1680 スボ一ッ: !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
逆引き熟語林 - 103 ページ
おぐ中間男ちゅうげんお袂落としたもとおとしな墮男) .おのこ.だんなとこ逆落としさかおとしんのう化力すすおとこ追い落としおいおとしむくつけ男むくつけおとこ手管男てくだおとこ素 8 落としそくびおとし月人男つきひとおとこ 11 し男かくしおとこ 95 落としおうぎおとし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
そけん【素見物】すけんぷつ【紫見縁】すけんぞめき【素豆腐】すどうふ【素足】すあし-すそく.すわし【素足詣】すあしも ... そしょく【素首】さつくび.すつくび-そくび.そつくぴ【素首落】すつくびおとし-そくびおとし.そっくびおとし 2 【素唄】すうた【素娥】そが【素帰】すがえり【桌.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
最新版毎日新聞用語集 - 200 ページ
そそさそそやそそそそ興、即金、即効薬、即刻速早速、迅速、拙速、速算、速写、速射、速修、速成教育、速戦即決、速達、速断(を ... を避けるそくとう(速答) 1 即答そくびおとし素首落とし〔相撲〕、ぶん(仄聞)〜側聞 12 き※狙撃(兵)」底《他の音訓はティ》」(齟齬) ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
7
ザ大相撲: 93-94年版 - 173 ページ
けたぐり" "はたき込み" "小手投げ" "突き落し"などがあり、そのぼとんどが奇襲戦法で、あまりすすめられない。また、相撲の流れの中での変化は、作戦相撲ではない。日そくび落し相手の突張り、押しに対し、す早く自分の体を左右に開くと同時に、手を軽く握り、 ...
出羽海智敬, ‎向垢松彦, 1993
8
日本類語大辞典 - 100 ページ
会にそくがけ[二足掛 1 (敵の雨足に己の雨足をかけてたほすこと)。会のぼりがけ「登掛 ... かものいれくび「鴨入首』(双方共相手の脇の下に首を入れ腕を組合せたること)。 A きぬかつぎ[衣 ... うちかへすこと)。会そくびおとし[素首落 1 (相手の出鼻を首に手をかけ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
逆引き広辞苑 - 536 ページ
01 8 目きの-紫— 11 ^ 31II おとじ【大刀 0 】おいおとし【,し】においおどし【 21 】たいおとし【: 85 し】、れないおどし【扛滅】はいおとし【 ... げばおとしこのはおとしひおどしそくびおとしいとひおどしかわひおどしわらべおどしつるべおとしまおどしこまおとしだるまおとしみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
類語大辭典: 國民必携 - 62 ページ
厶かひなひれリ~ 1 (相手の阑 8 ^提リつつよること^ -ムそとむさう【外無雙 1 (相手の手^引つ; 8 り、一みし方の足^は^き赝口にて芘す、、と)。厶うちむさう【內無 80 (四つに&み相手の^へ手^入れうちかへす、、と)。ムそくびおとし【素首な 1 (相手の出鼻ん-首に手 ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そくび‐おとし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sokuhi-otoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur