Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かき‐おとし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かき‐おとし EN JAPONAIS

かきおとし
kakiotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かき‐おとし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かき‐おとし

かき‐うつす
かき‐
かき‐えんげい
かき‐おおせる
かき‐お
かき‐お
かき‐おくる
かき‐おこし
かき‐おこす
かき‐おさめる
かき‐おと
かき‐およぶ
かき‐おろし
かき‐おろす
かき‐かえ
かき‐かえす
かき‐かえる
かき‐かぞう
かき‐かた
かき‐かわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かき‐おとし

ぐるり‐おとし
こけら‐おとし
こな‐おとし
このは‐おとし
こま‐おとし
ごくらく‐おとし
さか‐おとし
‐おとし
しょうじん‐おとし
じごく‐おとし
そくび‐おとし
たい‐おとし
たち‐おとし
たに‐おとし
たもと‐おとし
だるま‐おとし
ちから‐おとし
つけ‐おとし
つり‐おとし
つるべ‐おとし

Synonymes et antonymes de かき‐おとし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐おとし»

Traducteur en ligne avec la traduction de かき‐おとし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かき‐おとし

Découvrez la traduction de かき‐おとし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かき‐おとし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐おとし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raspado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scraping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scraping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выскабливание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raspagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঁচুনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grattage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengikis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaben
180 millions de locuteurs

japonais

かき‐おとし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긁어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scraping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरवडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazıma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raschiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrobanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишкрібання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răzuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το ξύσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skraap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrapning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skraping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かき‐おとし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かき‐おとし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かき‐おとし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かき‐おとし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐おとし»

Découvrez l'usage de かき‐おとし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐おとし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新辞源 - 161 ページ
かきおこし【鲁きおこし】^害きはじめ。書きだし。; 8 ^かきおこ.す【害きおこす】 01 ! ;化 4 あ書きはじめる。害きだす。「時候のあいさつから書きおこしている,」かきおこ.す【,搔き起こす】お.吨チぉ火ばしなどでかいておこす。「炭火"みをかきおこす。」かきおとし【 1 : 1 き ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
2
日汉机电工业辞典 - 338 ページ
... 诼石きりおとし【切落し】 1 切口,凹口,沟,槽 2 切断「车床,凹ロ车床きりおとしせんぱん【落し旋盤】过挢式きりおとしつきこうそく ... 榫槽 2 ( :轧辊)刻痕きりかきえんせい【切欠延性】切ロ靱性,凹ロ塑性きりかきえんぱん【切欠円板】切ロ圆板きりかきがた【切欠き ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
逆引き熟語林 - 103 ページ
戯けるおどける雪男ゅきおとこ道具落としどうぐおとし^いたずら^ ) .き.げ.一期の男いちごのおとこ突き落としつきおとしじゃらし.たわけ.ふざけ稀男まれおとこ巻き落としまきおとし(巫山戯)伊連男ドアおふ^ににお二し柿落としこけらおとし男おとこ間男まおとこ為 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
俗語辞海 - 94 ページ
補艰^ ) ^曹ハ^ )かきぞへ、そへふて、【か 3 |そへる】(會添) 8 〉宵き加へる 0 そへがき 1& ' 30 加筆( : ! , )す、添冉(だザ、闞會(お) ... としれ文字、字なぞ會きぬかす、、と 0 また、書【かき-おとし】(害薛) (さ害くべき文主扱の事^悅ほぜリ 0 だいじな:と^、かきおとした ...
松平團次郎, 1909
5
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 44 ページ
なかはしよりかきひやうへおとし候とて。うへ屮いたさるゝ。〔き八日。ほつせう寺より寺の寺りやうをふるたりの御ふたまいる。ろまめの御ふたまいる。大すけよりかき。くにて。はなたてさせらるゝ。なかはしよりくて申さるゝ。上せう&んより下くさちさんいる。山より申亊 ...
塙保己一, 1958
6
出光美術館名品展, 白鶴美術館名寶展図錄
8 001 88 白地搔落花鳥文壺(しろじかきおとしかちょうもんこ)中国磁州^系宋〜元時代(後 13 〜: 14 世紀)通高 2712 0111, 0??13. 6 ^ I 賺 27.0 0111 89 青磁鳳凰耳花生(せいじほうおうみみはないけ)中国親^ ^宋時代(後 12 〜 13 世紀)通高 210 し' , 11 ,口「 ...
Hakutsuru Bijutsukan, ‎出光美術館, 1976
7
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 107 ページ
白袖黒播落韻文枕はくゆうくろかきおとしかささぎもんまくら 5 199 寒白袖黒播落熊文枕はくゆうくろかきおとしくまもんまくら 5 199 毒白釉黒搔落龍文瓶はくゆうくろかきおとしりゆうもんへい〈兵庫県,白鶴美術館〉 5 196.白袖黒播落龍文瓶はくゆうくろかきおとしり ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 378 ページ
手を使って起こす。,宇津保-国譲下「大将わがきみは,いかにしはべれとてか,かくはふし給へるとて,かきをこして」,靖蛉 I 上. ... またかきおとしてけるにやあらん」, 8 管抄-五,後鳥羽「大事のふしぶしならぬ事はその詮もなければ害をとすことのみあり」,三四郎へ夏目 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
日本國語大辞典 - 378 ページ
手を使って起こす。,宇津保-国噴下「大将わがきみは、いかにしはべれとてか、かくはふし給へるとて,かきをこして」,靖蛉 I 上. ... 上チ^保-内侍督「おとれる六人はいとよくかきおとして、すぐれたる一人をばいよいよかきまして」,源氏-乙女「うちうちの事なれば,あまた ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
西東社編集部. られること。「後足で砂をかける」も類義句。違う漢字なので書き方に注意したい。「かけら】「柿落し[こけらおとし]」などに使われる「柿」という漢字、一瞬、[かき]」と同じ字に見える。とてもよく似ているが、柿【 な障害があってもやり遂げるという堅固な.
西東社編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かき‐おとし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-otoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur