Téléchargez l'application
educalingo
そと‐ながし

Signification de "そと‐ながし" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE そと‐ながし EN JAPONAIS

ながし
sotonagasi



QUE SIGNIFIE そと‐ながし EN JAPONAIS

définition de そと‐ながし dans le dictionnaire japonais

À l'extérieur 【à l'extérieur de couler】 1 évier qui a été réglé à l'extérieur. Marcher avec deux portes etc traversant la rue. Aussi, cette personne.


MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そと‐ながし

いかだ‐ながし · いろ‐ながし · うみ‐ながし · えもん‐ながし · おうぎ‐ながし · かけ‐ながし · かしま‐ながし · からかわ‐ながし · き‐ながし · きょう‐ながし · きょうぎ‐ながし · ぎん‐ながし · くだ‐ながし · け‐ながし · こころ‐ながし · ころ‐ながし · さかずき‐ながし · した‐ながし · しっぽう‐ながし · まつもと‐ながし

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そと‐ながし

そと‐さぶらい · そと‐じろ · そと‐せん · そと‐そで · そと‐ぞり · そと‐だんねつ · そと‐づけ · そと‐づら · そと‐で · そと‐どい · そと‐にしき · そと‐にわ · そと‐のみ · そと‐のり · そと‐はちもんじ · そと‐びらき · そと‐ぶた · そと‐ぶところ · そと‐ぶろ · そと‐べい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そと‐ながし

しま‐ながし · しょうりょう‐ながし · しんない‐ながし · す‐ながし · すみ‐ながし · すり‐ながし · たけ‐ながし · たで‐ながし · たれ‐ながし · ち‐ながし · てっぽう‐ながし · とうろう‐ながし · とお‐ながし · ねこだ‐ながし · ねむり‐ながし · ひとがた‐ながし · ひな‐ながし · ふき‐ながし · やみ‐ながし · よ‐ながし

Synonymes et antonymes de そと‐ながし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐ながし»

そと‐ながし ·

Traducteur en ligne avec la traduction de そと‐ながし à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE そと‐ながし

Découvrez la traduction de そと‐ながし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そと‐ながし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そと‐ながし» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

外汇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lavabo afuera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Outside sink
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर सिंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالوعة الخارجي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вне раковина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pia fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাইরের ঢেলে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lavabo extérieur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Di luar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Waschbecken Außen
180 millions de locuteurs
ja

japonais

そと‐ながし
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외부 흘리고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Outside diwutahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồn rửa bên ngoài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே ஊற்றினார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर ओतले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dış döküldü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lavandino esterno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zlewozmywak poza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поза раковина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chiuveta afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω νεροχύτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite wasbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför diskbänk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvendig vask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そと‐ながし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そと‐ながし»

Tendances de recherche principales et usages générales de そと‐ながし
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «そと‐ながし».

Exemples d'utilisation du mot そと‐ながし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐ながし»

Découvrez l'usage de そと‐ながし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そと‐ながし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辰巳渚の頭のいい子が育つ「お手伝いの習慣」 - 52 ページ
靴は上履きであっても不潔なものなので、外流しやバケツを使って外で洗います。外で洗えない場合は風呂場の排水口の近くでもいいでしょう。水で湿らせながら、洗剤(専用のものでも洗濯洗剤でも可)をつけて細かくこすると、たいていの汚れは落ちます。
辰巳渚, 2010
2
伝統と現代 - 第 9 巻、第 53~55 号 - 16 ページ
流しも水おけも便所もみんなそと。流しはへチマの枏の下にあった。マキ割り、水汲み、庭のそうじ、朝夕のご飯とおつけをつくることなど、それらは子供の仕事だった。うちの用をきちんとして、親が帰って来るのを待つのはいい気持だった。でも、そんな日ばかり ...
伝統と現代社, 1978
3
いつかは必ず行ってみたいアジアの人気世界遺産 - 2 ページ
一方、増水時は金剛堤が低く造られているため、余分な水が外江に戻ることで水量が調整される。□宝瓶口宝瓶は首のすぼまった瓶器のこと。内江の川幅はここですぼまっており、増水時の余分な水は手前に貯まって飛沙堰から外江へと流し出される。宝瓶口 ...
All About編集部, 2014
4
絶対に見逃せない世界のおすすめ世界遺産 - 2 ページ
一方、増水時は金剛堤が低く造られているため、余分な水が外江に戻ることで水量が調整される。□宝瓶口宝瓶は首のすぼまった瓶器のこと。内江の川幅はここですぼまっており、増水時の余分な水は手前に貯まって飛沙堰から外江へと流し出される。宝瓶口 ...
All About編集部, 2014
5
絶対にチェックしておきたい中国の人気観光名所 - 2 ページ
一方、増水時は金剛堤が低く造られているため、余分な水が外江に戻ることで水量が調整される。□宝瓶口宝瓶は首のすぼまった瓶器のこと。内江の川幅はここですぼまっており、増水時の余分な水は手前に貯まって飛沙堰から外江へと流し出される。宝瓶口 ...
All About編集部, 2014
6
一度は足を運びたい中国・モンゴルの必見観光スポット - 2 ページ
一方、増水時は金剛堤が低く造られているため、余分な水が外江に戻ることで水量が調整される。□宝瓶口宝瓶は首のすぼまった瓶器のこと。内江の川幅はここですぼまっており、増水時の余分な水は手前に貯まって飛沙堰から外江へと流し出される。宝瓶口 ...
All About編集部, 2014
7
アジアを旅行するなら必ず見たい世界遺産 - 2 ページ
一方、増水時は金剛堤が低く造られているため、余分な水が外江に戻ることで水量が調整される。□宝瓶口宝瓶は首のすぼまった瓶器のこと。内江の川幅はここですぼまっており、増水時の余分な水は手前に貯まって飛沙堰から外江へと流し出される。宝瓶口 ...
All About編集部, 2014
8
一生に一度は見てみたい人気の世界遺産
一方、増水時は金剛堤が低く造られているため、余分な水が外江に戻ることで水量が調整される。□宝瓶口宝瓶は首のすぼまった瓶器のこと。内江の川幅はここですぼまっており、増水時の余分な水は手前に貯まって飛沙堰から外江へと流し出される。宝瓶口 ...
All About編集部, 2014
9
わたしは倒れて血を流す
マヤは、毒舌だけれど繊細な、美術を専門に学ぶ高校生。うっかりミスで親指の先を切り落としたことをきっかけに、離れて暮らす母親が失踪したことがわかる。母親は風変わり ...
イェニー ヤーゲルフェルト, 2013
10
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
にほんみようご「千本の中には一本や二本、日本の土地へも着きそうなものじゃ。ほんとうに冥護を信ずるならば、たった一本流すかよありがたそとばい。その上康頼は難有そうに、千本の卒塔婆を流す時でも、始終風向きを考えていたぞ。いつかおれはあの男が、 ...
芥川龍之介, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そと‐ながし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soto-nakashi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR