Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "す‐いり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE す‐いり EN JAPONAIS

いり
suiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE す‐いり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐いり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de す‐いり dans le dictionnaire japonais

Susumu 【Nid】 Comprend l'or, l'argent, l'ivoire, la corne de cerf, etc. et les ventilateurs qui ont fait thinsp (Kaname) \u0026 thinsp et l'ont inséré par l'avant et l'arrière. Sutiri [Rôtissage au vinaigre] Lorsque vous faites bouillir de la viande de poisson grasse, ajoutez du vinaigre pour éliminer l'odeur de poisson et lui donner un goût de fantaisie. Vinaigre J'ai cuisiné le déjeuner す‐いり【巣入り】 金・銀・象牙・鹿の角などで要 (かなめ) を作り、表裏からそれを差し込んだ扇。
す‐いり【酢煎り】 脂肪の多い魚肉を煮るとき、最後に酢を加えて生臭さを消し、淡泊な味にすること。酢入れ。酢煮。

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐いり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC す‐いり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME す‐いり

す‐あえ
す‐あがり
す‐あげ
す‐あし
す‐あま
す‐あわせ
す‐い
す‐いちぶ
す‐うたい
す‐うどん
す‐おう
す‐おどり
す‐
す‐かみこ
す‐かんぴん
す‐がい
す‐がお
す‐がき
す‐がく
す‐がくる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME す‐いり

かたや‐いり
かま‐いり
から‐いり
かわ‐いり
かん‐いり
かん‐の‐いり
がくや‐いり
き‐に‐いり
きも‐いり
くに‐いり
くら‐いり
こぶしん‐いり
‐いり
ごけ‐いり
ごど‐いり
ごばん‐いり
さか‐いり
さくら‐いり
さつま‐いり
さんど‐いり

Synonymes et antonymes de す‐いり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐いり»

Traducteur en ligne avec la traduction de す‐いり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE す‐いり

Découvrez la traduction de す‐いり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de す‐いり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «す‐いり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烤到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asado a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roasted to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए भुना हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفحم ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареный в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torrado em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে রোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torréfié à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipanggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geröstet
180 millions de locuteurs

japonais

す‐いり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다 이리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunging Klitoris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rang để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு வறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavrulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrosto di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieczony do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажений в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăjită la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψημένα να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebraai om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rostade till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stekt til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de す‐いり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «す‐いり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «す‐いり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot す‐いり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐いり»

Découvrez l'usage de す‐いり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec す‐いり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名探偵コナンすいりファイル - 第 2 巻
コナンたちとすいりクイズ・パズルをときあかそう!おもしろクイズ80れんぱつ!きみも名探偵になれるかな。幼児~小学校中学年向け。
青山剛昌, 2002
2
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 28 ページ
ころばかるに入 0 辛螺かひやき。ころばかし。かしみはひやしの。のし。たんざく。もみのし。結びのし。にも同くし炮。汁。にもの。けづち物。色々に士卩。たき炮〕わさびあへ。同わた。ながれこ。なし 111 百 1 - 1 十八 こ. "なまび。ふくら煎。のぶす. ^。な IX
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
3
電気工事基礎用語事典(第3版): - 148 ページ
第 164 条第 1 項 3 ,同条第 3 項メッセンジャワイヤスイッチボタンの色(すいっちぼたんのいろ) Color of button Switch JEM ... E -偲 _E 水平面照度)cosok 水力発電所の出力(すいりょくはつでんしょのしゅつりょく) Output of hydroelectric power Station 水の ...
電気と工事編集部, 2014
4
名探偵なぞとき推理クイズ140ファイル! - 280 ページ
土門トキオ. 土門トキオ[どもんときお]カバーイラスト D=ジュンク○ ○カバーデザインデザイン軒○「透視フラッパー」著者紹介○考案・デザイン吉原敏文(デザイン軒)マンガ D=ジュンク○作画協力篠田鉱平佐々木真由美根本直子○イラスト○青木健太郎増田慎 ...
土門トキオ, 2014
5
単語大系 - 第 3 巻 - 937 ページ
水雷(すいらい) [名] 961 武器翠 9 (すいらん) [名] 473 山(本体)翠蘭(すいらん) [固] 70 名(女)水利(すいり) [名] 1979 土木 1983 運搬 1882 補給等 1177 赌推理(すいり) [サ変] 1435 推黾 1020 論珲 1044 小説水隆;すいりく) [名] 470 地形水 8 两用(すいりくりょう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 769 ページ
すいり-くみあい【水利組合】水利土功に閧する事業を行うために旧水利組合法(明四-法五 0、昭和二四年に水害予防組合法と 1 によつて設けられた組合。目的に応じて普通水利組合と水害予防組合とがあったが、昭和二四年の法改正で前者は鹿止された。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
7
地名人名付用字用語辞典 - 260 ページ
ず. ; 'はん I ^えずえずいはんすいびずいひつすいふすいふすいぶんずいぶんすいへいすいへいすいへんす^まうすいぼつす』ますい ... すいょう〔水^一水曜は定休すいょく〔^ ^する〕川で水浴すいらい〔水ゆ田-魚お水ポ擴械水市すいり推理-する〕^を組みなすいり 1 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
蜻蛉日記解釈大成 - 219 ページ
【集成】底本は「にすいりて」とあるが、【全評解】本文「すに入りて答ふるに」。【対訳】本文「簾にもわかるが、そこには彼女の醒めた視線が読み取れよう。困惑した^ 8 として注視していることが、その近接同語から同語。作者がこの時の遠度の態度を、とくに「わびいり ...
上村悦子, 1994
9
西鶴文学研究 - 96 ページ
ついでに付け加えると、「正道」「正直」「本意」がまことと同意に使用されていることは先にも言ったが、これと正反対の意味に用いられているのが「すいりやう」であろう。 1 条の甚入道が。遊女割竹笾にも。すいりやうの沙汰多し。(「諸艷大鑑」卷一の I 〕いつれすい ...
吉江久弥, 1974
10
御伽草子精進魚類物語本文・校異篇: - 11 ページ
高橋忠彦, ‎高橋久子, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «す‐いり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme す‐いり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
数学甲子園V狙う 嘉穂高3年の生徒3人 [福岡県]
本選に進んだのは飯塚市の檜枝翠里(すいり)さん(18)と内山皓太さん(17)、桂川町の山田哲さん(17)で、全員がサイエンス部に所属。将来数学者を目指す内山さんが2人を誘った。 福岡市であった北部九州予選では数学検定2級程度までの20問に挑み、3 ... «西日本新聞, sept 15»
2
大山巌とウィリアム・ウィリス
伊地知は以前、五代がベルギー貴族のモンブラン男爵を上京させた先例があることを挙げ、「手負人の生死に関係する医師の上京はいささかも苦しからずと 推慮 〔 すいりょ 〕 する」と答えた。大山はウィリスとサトウに面会し、自分の責任で何としても二人を入京 ... «南日本新聞, juin 14»
3
本屋大賞と直木賞はどう違うの?
本屋大賞の対象(たいしょう)となるのは、小説の本。約80年の歴史がある代表的(だいひょうてき)な文学賞の直木(なおき)賞も、時代(じだい)小説や推理すいり)小説などの大衆文芸(たいしゅうぶんげい)の本が対象なので、比較(ひかく)されることが多いが、 ... «朝日新聞, mai 13»
4
全国で200にも 文学賞、なぜ増えてるの?
イチ子 芥川賞、直木賞のほかにも出版社や新聞社、自治体が設(もう)ける文学賞、推理小説(すいりしょうせつ)やSF、エッセーなどジャンルごとの文学賞、最近は書店員が投票で決める本屋大賞も有名ね。詩や短歌、俳句、童話や絵本の賞もあるわ。はっきり ... «日本経済新聞, janv 13»
5
電気は家に届くまでに減っちゃうの?
ののちゃん 火力(かりょく)と水力(すいりょく)、風力(ふうりょく)、あとは、えーっと……。 ◇先生 原子力(げんしりょく)よ。 ... 水を送り出(だ)すポンプの力(ちから)が強(つよ)いほど、水の流れが勢(いきお)いよくなるわよね。電気の場合(ばあい)も、電流の大きさ ... «朝日新聞, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. す‐いり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/su-iri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur