Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すみ‐きる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すみ‐きる EN JAPONAIS

すみ
sumikiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すみ‐きる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐きる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すみ‐きる dans le dictionnaire japonais

Je n'ai pas à faire de nuages ​​et c'est clair et net. Tourne-toi, mon coeur se perd. すみ‐きる【澄(み)切る】 [動ラ五(四)]わずかなくもりもなくよく澄んでいる。転じて、心に迷いがなくなる。

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐きる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すみ‐きる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すみ‐きる

すみ‐かく
すみ‐かけ
すみ‐かご
すみ‐がき
すみ‐がさ
すみ‐がしら
すみ‐がね
すみ‐がま
すみ‐がわら
すみ‐き
すみ‐
すみ‐くち
すみ‐ぐま
すみ‐ぐろ
すみ‐こみ
すみ‐こむ
すみ‐ごろも
すみ‐さし
すみ‐さす
すみ‐ざけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すみ‐きる

‐きる
いい‐きる
いきせき‐きる
いも‐が‐きる
うち‐きる
うり‐きる
おし‐きる
おもい‐きる
かい‐きる
かかり‐きる
かき‐きる
かし‐きる
かっ‐きる
かり‐きる
‐きる
きまり‐きる
きみ‐が‐きる
くい‐きる
こまり‐きる
さし‐きる

Synonymes et antonymes de すみ‐きる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐きる»

Traducteur en ligne avec la traduction de すみ‐きる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すみ‐きる

Découvrez la traduction de すみ‐きる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すみ‐きる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみ‐きる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

作为可能的角落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como posible esquina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

As possible corner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभव कोने के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما زاوية ممكنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как возможно углу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

possível canto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্ভব সুমি হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

que possible coin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang mungkin Sumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie möglich Ecke
180 millions de locuteurs

japonais

すみ‐きる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구석 썬다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minangka bisa Sumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như thể góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாத்தியமான Sumi என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्य Sumi म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mümkün Sumi gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possibile angolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak to możliwe rogu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як можливо кутку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posibil colț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ως πιθανή γωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as moontlik hoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som möjligt hörn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som mulig hjørne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すみ‐きる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すみ‐きる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すみ‐きる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すみ‐きる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐きる»

Découvrez l'usage de すみ‐きる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみ‐きる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俳諧叢書 - 第 1 巻 - 1 ページ
佐々醒雪, 巌谷小波 六八七りけりと觀やる體ト見な」西行さのゝ渡の故事を森前句世壟ヲ、ノナレテすみきる松の下ノ庵ノ靜な I 萩の札薄の札によみなして州景氣付にて軍體を一轉する付と云ふも摸象也。誤つた, ^ (古)鏢姚が軍に似た^と云ひ-サ)曙のめたるはず ...
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1913
2
逆引き熟語林 - 282 ページ
さい,せち,せつ千切るちぎる打つ千切るぶつちぎる食い千切るくいちぎる小切るこぎる分かり切るわかりきる区切るくぎる引き切るひき ... やりきる^み切るよみきる切るよこぎる澄み切るすみきる締め切るしめきる 8 み切るふみきるほん切るふんぎる摩り切るすりきる!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 961 ページ
純香(すみか) [固] 70 名(女)遣香(すみか) [固] 70 名(女)角ケ内(すみがうち) [固] 45 地区名炭ケ内(すみがうち) [固] 45 地区名 ... 名(男)澄清(すみきょ) [固] 69 名(男)逢み切リ,澄切り(すみきり) [名(転生) ] 2327 淸逢み切る,澄切る(すみきる) [自動]住金(すみきん 1 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
芭蕉連句古注集: 猿蓑篇 - 290 ページ
08 @すみきりト誤たり。固驃姚が軍に似たり卜云。団曙の景気を付たり。すみきる松の静なりけりトハ、夜已に明なむとしてむら, / , ^松の見え渡るけしきに、ナコト,チヤワイ(ひ)婆心録前句並ぶ小西方^云ヲ、諸将の陣々も隊伍を守て太閣の命をまつ体. , .見立、其 ...
雲英末雄, 1987
5
Shichibushū ronku sarumino chūshaku - 578 ページ
四句つづきの体首と内容からも最も単純明瞭なものである。ここからこあつさりとした一句一章の主述文(用言止)。文の構成図示の通りである。純然たる主語述語から成る典型的主述文であること、すみきる松のしづかなりけり 1 句の構成内容は次のようになる。
Bashō Matsuo, ‎Shin Asano, 1967
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 698 ページ
三省堂編修所, 1997
7
用字用語新表記辞典 - 252 ページ
松村明, 1973
8
現代国語表記辞典 - 352 ページ
仕事(借金丫を済ますなしで済ます成り済ますすまないすまない【済まない】すまないことをした 811 相済まないすみ炭 1 火鉢の炭炭 ... 栖ともすみきる澄み切る澄み切つた秋の空すみこみ住み込み住み込みのお手伝いさんすみこむ住み込む先生の家に住み込む ...
武部良明, 1985
9
角川必携国語辞典 - 720 ページ
0 をい」丄すみきる【澄み切る】固すつかり澄む。また、すつきりする。「澄み切った湖|「澄み切った心境」すみこみ【住み込み】固主入の家や職場にねとまりすること。また、その使用人。「—の店: 85 : |すみずみ【隅隅】图あちこちのすみ。すべてのすみ
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 308 ページ
すみ済み 2 済@検定〜。すみえ墨絵@〜を描く。すみか住みか〈住処〉@天井裏がねずみの〜になっている。すみがま炭がまく炭籠〉すみきる 9 み切る ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すみ‐きる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sumi-kiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur