Signification de "すみ‐こむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すみ‐こむ EN JAPONAIS

すみ	‐	こむ
sumi		komu

QUE SIGNIFIE すみ‐こむ EN JAPONAIS

définition de すみ‐こむ dans le dictionnaire japonais

Sumikomi 【Vivant dans la maison 【Moomin (4)] Les serviteurs et les disciples vivent et restent chez leur maître et travaillent.

すみ‐こむ【住（み）込む】 ［動マ五（四）］使用人や弟子などが主人の家などに寝泊まりして仕事をする。

TRADUCTION DE すみ‐こむ

Découvrez la traduction de すみ‐こむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すみ‐こむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみ‐こむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: KOMU角落
• Traducteur Français - espagnol: esquina Komu
• Traducteur Français - anglais: Komu corner
• Traducteur Français - hindi: komu कोने
• Traducteur Français - arabe: Komu الزاوية
• Traducteur Français - russe: КОМУ угол
• Traducteur Français - portugais: komu canto
• Traducteur Français - bengali: KOMU কোণ
• Traducteur Français - français: Komu coin
• Traducteur Français - malaisien: komu sudut
• Traducteur Français - allemand: komu Ecke
• japonais: すみ‐こむ
• Traducteur Français - coréen: 구석 신청
• Traducteur Français - javanais: Komu sudhut
• Traducteur Français - vietnamien: Komu góc
• Traducteur Français - tamoul: KOMU மூலையில்
• Traducteur Français - marathi: KOMU कोपरा
• Traducteur Français - turc: Komu köşe
• Traducteur Français - italien: angolo Komu
• Traducteur Français - polonais: komu rogu
• Traducteur Français - ukrainien: КОМУ кут
• Traducteur Français - roumain: colț Komu
• Traducteur Français - grec: Komu γωνία
• Traducteur Français - afrikaans: Komu hoek
• Traducteur Français - suédois: Komu hörn
• Traducteur Français - norvégien: Komu hjørne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐こむ»

Découvrez l'usage de すみ‐こむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみ‐こむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古筆学のあゆみ - 34 ページ

古筆学研究所, 小松茂美 もとよしのみこのしのひてすみ侍けるころいまこんといひてこすなりにけれは(承保本)しける(慶長本)【 ... しのひてすみ侍りけるころいまこむといひてまうてこすなりにける又のあしたにつかはし: ^る(堀本)【もとよしのみこみそかいすみ侍ける.

古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

こうていすみさくらジョバンニが学校の門を出るとき、同じ組の七、八人は家へ帰らずカムパネルラをまん中にして校庭の隅の桜の ... ジョバンニはその人の卓子の足もとから一つひらはこむでんとうかべすみところこの小さな平たい面園をとりだして向こうの電燈の ...

宮沢賢治, 2013

昔話の形態 - 140 ページ

福田晃, 1984

ひらめき力速習教室: 頭の引き出し整理術

一方の「狭く深く」の勉強法は、たった一冊でも、良い教科書か参考書をとことんまできっちりと読みこむ勉強法です。 ... 教科書というのは一見「広く浅く」の典型のように見えますが、実はページのすみずみまで読みこむと、非常に奥の深いことが書いてある。

小宮一慶, 2010

地名人名付用字用語辞典 - 265 ページ

すべらす〔滑らす〕^ 1 ぉすべりこむ〔滑り込む〕 1 へ滑り込すべりだい〔骨りム 0 〕滑りム; ;で遊ぶすべる;統 8 ベる〕!へる III3851〕^せを指す図黾 ... を^る 1 お墨付きすみすみ〔! &すみ〔山冗 1 炭を焼く炭を継ぐすみ〔済ん〕 II おみにするすみ| '角〕—すみい〔住并〕— ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 178 ページ

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan) 178 スぺ(和,名) 51 すみ親い 18 ... 名)ズレ 2 ずれ 7 ズレコム(和,動)ズレ込む 2 ずれこむ 1 スレスレ(和,斟)プレ,レムにパ一すれすれ 7 スレチガイ(和,名)スレ違い 2 すれ違い 1 すれちがい 3 スレチガゥ(和,動)すれ違う 8 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983

古今集古筆資料集 - 59 ページ

... つるはるかすみたちかくすらむやまのさくらをみてのみや人にかたらん山さくらてことにをりて家つとにせむ口不知いしはしるたきなくもかなさくらはなをりてもてこむみぬ人のため花の旋に京を見やりて素性法師みわたせはやなきさくらをこきませて都そ春のにしき ...

久曾神昇, 1990

常用国語表記辞典 - 169 ページ

すませる済ませるすみ" "炭すみ" "墨すみ 111 済みすみ 111 すみ(角,隅)すみか 111 すみか(住処)すみがま炭がま(炭竈)す ... プ 0166 れ〉すりえすリえ(擂餌)すりかえるすリ替える(摩替)すりきずすリ傷(擦傷)すりこぎすリこき' (擂粉木)すりこむすリ込む(摺込,彦込) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

日本大辭林 - 42 ページ

た、みなどを、すみちびひ ra きりて、すみびなどをおくやうはるところ。枕草ニ(すさま〜き』の、ひるほ ... て)すひもの 3 セんナ。吸物税。すひ』のを』る p ん。すぶワ。 4 ヶ。『吸。いきをひきこむ。いきをひきて、 6 のをひきこむ。土佐(た、おしあゆのくちをのみぞすふ。

物集高見, 1894

群書類従 14(和歌部) - 94 ページ

... のそらたのめして返し源義春ひとりみる今宵の月のおもかけを空たのめなる人になしてよ文のおくに月のいとあかき夜こむといひて ... 戀よしやた、きえねと思ふ月くさの形見の露はひる袖をなみ露なから月こモか、れ^はふまかきのもとの草のしけみにすみ抢て^ ...

塙保己一, 1960